- Не смей! – он схватил ее за горло, - не смей это говорить! Дрянь! – М-Джейн упала на пол, он перешагнул через нее, проходя в детскую, беря на руки малыша.
- Делай, что хочешь, но Фабрицио не принадлежит тебе! – крикнула она, - чертов ублюдок, ненавижу тебя! – Антонио положил ребенка в кровать, подходя к бывшей жене.
- Ты еще пожалеешь об этом, я уничтожу тебя, - он прошептал он, сжимая ее подбородок, - я отберу у тебя детей! – он отбросил ее в сторону, - ничтожество…
- Ты не посмеешь! – она догнала его, хватая за локоть, - ты не посмеешь! Ты мне никто и не имеешь никаких прав! – он освободил руку.
- Мы еще посмотрим, дорогая. Ты ужасно заплатишь за свою ложь! – Мери-Джейн истерично засмеялась.
- Видишь, сам сказал, что я не изменяла тебе, - она развернулась, собираясь уйти, - я любила тебя, а ты предал меня, и ты хотел от меня правды? Тогда, ты ничего не понял. Я сделала то, что сделал ты.
₪
Сентябрь - октябрь 1985.
Фредди рано утром пришел с вечеринки. Ему исполнилось тридцать девять. Питер внес Беатрис в спальню, ложа на кровать. Фредди вспомнил, как здесь в Мюнхене, он устраивал день рожденье Бетти, тогда было много веселья, много радости, и он любил ее, доказывая всем, что она принадлежит только ему и больше никому. Он скучал сегодня без своих друзей, без нее, без ее смеха было как-то тоскливо, и казалось, что это не его день рожденье, а очередной формальный праздник.
- Это просили передать тебе, - Питер отдал толстый сверток.
- Откуда?
- Это из Лондона, - ответил Питер
- Из Лондона, - Фредди вздохнул, это явно было от Бетти. Фредди сорвал упаковку. Это были бумаги, он не стал их смотреть, отложив в сторону, начав с письма Бетти.
Фредди,
Я поздравляю тебя с днем рожденья, и желаю тебе всего самого лучшего. Я прислала тебе бумаги нашего развода, я согласна на все. Мы увидимся на дне рождение Элен, а потом закончиться наш брак. Я решила, что должна тебя отпустить. Не могу больше быть тебе обузой, не могу больше быть обманутой женой. Я думаю, ты будешь счастлив. Мы совершили ошибку, когда стали мужем и женой, мы сделали столько глупых ошибок, что теперь делаем еще больше вреда друг другу. Я не должна была кидаться в омут наших чувств тогда много лет тому назад, не должна была позволять уходить от Мэри. Я позволила себе влюбиться, и это стало привычкой, но сейчас я свободна от этих чувств. Я поняла это, жаль, что так поздно. Я любила тебя, просто любила тебя, пока не оказалась заложницей наших чувств, но больше нет прежней меня. Все меняется, меняемся и мы, и наши отношения. Мои чувства тоже угасли, я свободна, я лечу, словно птица в облаках. Ведь я Невеста Ветра, и ветер это моя свобода.
Бетти.
P. S. Я буду вспоминать о нас с теплотой. Тогда я была наивной девочкой, до безумия влюбленная во взрослого мужчину. Но Девочка выросла, а наши чувства нет.
Всего хорошего. До скорых встреч.
Он перечитывал это письмо сотни раз, видя в этих строчках: боль, разочарование в себе и в них самих, одиночество и потерю чего-то самого главного в жизни. Да, девочка выросла и превратилась в шикарную женщину, которая смогла завоевать его сердце. Она так сильно завладела его душой, что даже сейчас не отпускала его, даже находясь на расстояние от него. Беатрис потянулась, он так и не смог заснуть. Эти строчки из ее письма просто не выходили из головы. Что же это происходит с ним? Он так легко был готов отказаться от нее, а сейчас в его душе были одни сомнения. Фредди растянулся на постели с блаженной улыбкой, вспоминая милое личико Бетти, ее шаловливые глазки, ее нежные руки, ее бархатные поцелуи, ее ласки. В памяти появился ее образ, их занятия любовью, их вечера наполненные страстью и негой. Все-таки сомнения брали вверх над ним. И чем больше думал о Бетти, тем больше он понимал, что Беатрис почти ничего не значит для него. Беатрис чувствовала, что теряет свои позиции, Мэри, искала поддержки у Бетти, чтобы выжить Беатрис из жизни Фредди. Теперь ей придется на него давить: жестоко и безжалостно…
₪
Элен весело сбежала по лестнице. В свои пять она считала себя важной птицей. Ради нее все это празднество, ради нее мама устроила эту вечеринку. Приходили гости один за другим, отдавая ей подарки в пестрых коробках и обертках. Она разворачивала все подарки, смотря, как мать встречает гостей. Вот пришел отец, родители обменялись ничего незначащими взглядами. Фредди охватила ревность, когда Бетти встречала Брайана. Он обнял ее, его ладони скользили по ее стану, мягко он поцеловал ее в щеку, что-то шепча ей на ухо. Их явно что-то связывало, что-то общие, что-то тайное. Это было в их взглядах, в их жестах и словах. У них был какой-то секретный язык жестов. Да, нет, наверное, ему это показалось, просто показалось. Теперь он понял, что происходит с ним, он любит ее еще. Да, он любит ее еще, черт возьми. «Мы связаны, я чувствую это». Фредди так и не смог забыть ее. Может Беатрис была послана для того, чтобы он понял, кто Бетти для него.
Следующий день был днем подписание бумаг. Фредди прислал Алику разорванные документы, которые он получил от Бетти, с запиской, что никого развода не будет. Осталось разорвать все отношения с Беатрис. Фредди отправил все подарки, которые вернула ему Бетти, в Гарден-Флауверс. Он положил в карман отремонтированную цепочку Бетти с подвеской. Он знал, что Беатрис мечтает ее заполучить. Как-то раз видел, как она примеряла разорванную цепочку, но она так и оставалась лежать в одной из шкатулок, и он даже не собирался ее надевать на свою подругу. Фредди сел в кресло перед Беатрис, та пила кофе, и читала газету. Он пару ночей не спал с ней, и она наказывала его своим молчанием, но Фредди было уже все равно, так как он решил, что будет вымаливать прощение у Бетти. Хотя это будет сложно, последние пару месяцев она потерялась из виду, раньше папарацци постоянно ее видели с их друзьями, но сейчас она стала отшельницей, закрываясь от всех. Он приложит все усилия, чтобы ее вернуть обратно, она нужна ему, он не сможет жить без нее, без ее глаз, улыбок.
- Нам надо поговорить, - начал он, сохраняя спокойствие.
- То, что ты соблазнил меня и собираешься бросить? – она бросила газету. Беатрис начала оборону, наверное, она видела, как он отправлял вещи в Гарден-Флауверс.
- Да, это так, только меня соблазнили, меня ты соблазнила, причем расчетливо, - он сложил руки на груди, ожидая ее реакции.
- Менори, ты настоящий подонок! – крикнула она.
- Ты же знала, что я женат, что я люблю свою жену, что я ревную ее! – Он встал, нервно ходя по комнате, - Ты умело играла на моей ревности, на ее прошлом, но, все мы не без греха, и она в том числе. Ты постоянно вводила меня в сомнения.
- Да, знала! Она не стоит тебя! – Она запахнула халат, - потому что, шлюха! Боже, думаешь я не знаю, как обмануть мужчину.
- Да, тебе всего ничего! – так оно в чем дело. Она обманула его, как Ева обманула Адама.
- Она первоклассная шлюха! И проведя ночь со мной, ты все равно трахал ее. А знаешь почему? Потому что она может ублажить любого, но это могу сделать и я, как делала всегда, - она зажала рот ладонью, с ужасом смотря на него.
- Значит, я оказался в дураках! Ты меня обманула, ты та еще шлюха! – неужели все было ложью от измены Бетти до невинности его любовницы, - Ты ничего не знаешь о ней.
- Твоя Бетти, тоже не ангел! МакОлла всегда был прав на счет ее. Она же переспала с половиной Лондона, а ее подруга со второй, они это и не отрицают! – он схватил ее больно за плечи, тряся, так что ее светлые волосы упали на плечи.
- Ты ничего не знаешь о ней. Не знаешь, что в отличие от тебя она до меня была девочкой, и кроме Грэга и Тэдди Эмберга у нее никого не было, и в двадцать лет она была не была испорченной в сексе, как ты. Ты думаешь, сейчас я не могу отличить опытную натуру, от невинной? Со своим-то опытом я вижу это!