Автор, будучи студентом факультета журналистики МГУ, собирал-коллекционировал вместе с товарищами-однокорытниками убойные выдержки из писем трудящихся в газеты и журналы. Ежедневные летние практики в редакциях давали для коллекции богатый материал. Вот небольшой фрагмент из этой коллекции.
· Правда ли, что от веснушек можно избавиться, если опустить лицо в муравейник на 5-6 сантиметров?
· Ваши статьи о половом воспитании способствуют укреплению нашей воинской дисциплины.
· Я лечился десять лет, из них семь лет в тюрьме.
· Я себя чувствую, но плохо.
· Я пошла к врачу, начала говорить о решениях съезда, а он говорит: «Больничный я вас не дам!»
· Я работаю учительницей, но сильно гнусавлю. Вы ведь не хотели бы, чтобы вашему сыну преподавал учитель-гнус?
· Я плаваю в половом вопросе по верхам, т. к. знаний в институте не получил.
· Я не могу иметь детей. Если есть хорошего качества и проросшие зародыши, нельзя ли их завезти в аптеки г. Тамбова?
· Что такое аборт? Мои подруги думают одно, а я — другое.
· Если бы я был полноценным мужчиной, как было бы приятно и мне, и окружающим.
· Я страдаю половой слабостью по месту жительства.
· Она оскорбляет нас отлагательными прилагательными сексуального порядка.
· Я ни с кем не была в анатомической близости.
· Моя жена без сношений слепнет.
· Могут ли от полового сношения ноги стать кривыми?
· Когда мне было 15 лет я прочёл в журнале «Здоровье» про онанизм и решил попробовать сам.
· Как вступить в половое сношение, чтобы не обидеть женщину?
· Адрес на конверте: Москва, журнал «Здоровье», отдел половых сношений и климакса.
· Я очень быстрый в жизни с женщинами. Как жить в таком случае?
· Прочитал вашу статью в журнале, но не понял, что такое шейка матки.
· С семи-восьми лет в нашей деревне начинают заниматься онанизмом. Попал в эту группу и я.
· Буду писать прямо, причём по национальности я — киргиз.
· Я заболел, ушёл в болезнь целиком: даже перестал платить профвзносы.
· Мне 39 лет. Работаю передовиком производства.
· Мне 25 лет. Не замужем в исконно российском смысле этого слова.
· Прошу именем закона о девочках, выведенных из строя через обманутую честь, лишить его звания офицера.
· Я прошу вернуть моего мужа в первобытное состояние, т. е. демобилизовать из армии.
· Я проживаю с единственной сестрой-девушкой 67 лет.
· Гражданин ворвался в общежитие рабочих девушек, хватая за неположенные места, которые сопротивлялись.
· Она смазала меня по челюсти так, что начался массовый падёж зубов.
· Я живу со своим мужем, как Анна Каренина: ни расписана, ни прописана.
· В настоящее время я глубоко беременна третьим ребёнком.
· Никакого изнасилования между нами не было.
· В результате плохих условий труда я заболела внематочной беременностью.
· Из всей моей семьи только мой член трудоспособен.
· Он говорит, что это было в экстазе, а я точно помню, что это было в сарае.