ЗАКЛЮЧЕНИЕ ОСТАНОВИТЕ ТРАФИК!
уход от ответственности. Эти девушки - наиболее уязвимая
обратно в их к р ы с и н ы е норы, - это п р и м е н е н и е закона
часть общества. Они дочери своей страны. Они нуждают
в полном объеме: неумолимое судебное преследование, ся в полной защите со стороны государства и заслуживают
долгосрочное заключение и к о н ф и с к а ц и я всех доходов, ее, если же они ее не получают, это верный признак кор
нажитых за счет жертв. Они должны знать, что покупка и
рупции. Обманутые жертвы - местные. Их наниматели -
продажа женщин - уголовно наказуемое преступление, местные. Завербованных с поддельными документами
мириться с которым более не станут. Ни сейчас, ни когда-
нелегально вывозят через их границы. Местная полиция
либо в будущем. А похотливых самцов следует предупре
видит, как из деревень и провинциальных городов посте
дить, что застигнутого с проданной в рабство женщиной
пенно исчезают молодые ж е н щ и н ы , и знает, что стоит за
или девочкой арестуют, осудят, приговорят и посадят в
этим массовым исходом. Не нужно быть семи пядей во лбу, тюрьму.
чтобы прочитать объявление в газете и догадаться, что в
Кроме того, применять закон в полную силу - един
нем кроется ловушка.
ственный способ добраться до коррумпированных поли
Чтобы одержать победу над преступной торговлей, цейских и чиновников, позволяющих торговле процветать.
необходима тотальная лобовая атака с применением всех
Сколько зла можно было бы предотвратить, если бы они
ресурсов. От политических лидеров требуется действие, а
не сворачивали шеи, стараясь не замечать определенные
не слова, и это должно стать первой заповедью прокуро
вещи. И само по себе равнодушие полиции не преврати
ров и полиции. Пора взять в оборот виновных, судить их
лось бы в такую уж большую проблему, если бы некоторые
как положено и выносить строгие приговоры, соразмер
люди в форме не пробирались под покровом ночи в пу
ные тяжести преступлений. Сейчас, когда доступны горы
бличные дома и массажные салоны за "бесплатными услу
и н ф о р м а ц и и , больно смотреть, как судьи приговаривают
гами".
торговцев людьми к общественным работам. Порази
Весь мир в один голос твердит о необходимости поло
тельно, что сведущие, внешне добросовестные прокуроры
жить трафику конец, однако сей процесс почему-то увяз в
договариваются о судебной сделке с подонками. И как не
бесконечных прениях вокруг определений, терминологии
беспокоиться, коль скоро полиция по-прежнему з а к р ы в а
и толкований. Всего в нескольких странах назначено долж
ет глаза на то, что творится у нее на заднем дворе.
ностное лицо или агентство, координирующее стратегию
Судить, насколько страна справляется с этой напа
по борьбе с трафиком. Международное сотрудничество в
стью, следует на основании принимаемых ею мер проти
правоохранительной сфере происходит разве что изредка, водействия. Единственное, что может загнать бандитов
и даже внутригосударственная координация, как правило, 302
303
П Р О Д А Ю Т С Я NATASHI
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ОСТАНОВИТЕ ТРАФИК!
весьма несовершенна. Кое-где (например, в Соединенных
вать торговцев людьми в соответствии с действующим Уго
Штатах) учреждены межведомственные комиссии, коор
ловным кодексом своей страны.
динирующие действия в сферах иммиграции, труда, со
За редкими исключениями, правительство и полиция
циальных служб, а также международных отношений. Но
рассматривают контрабанду человеческих существ как
даже там дела о трафике обычно тонут в бюрократической
гораздо менее серьезное преступление, нежели контра
волоките - один департамент не знает, что делает другой.
банда оружия или наркотиков. Многие воспринимают ее
Ответственные лица не обучены распознавать жертв тра
как своего рода нелегальную иммиграцию, и в этом про
ф и к а , а иммиграционные чиновники, гражданские слу
являются латентные предрассудки. Мол, пусть лучше не
жащие и рядовые полицейские не получают консультаций
наши дочери; пусть лучше к ним ходят, а наших не трогают.
по урегулированию подобных инцидентов. Поэтому они
Так мыслят нравственные уроды и высказывают свои со
в итоге выбирают самый простой путь: причисляют жертв
ображения не только шепотом в кулуарах, но и вслух - в
трафика к нелегальным мигрантам и депортируют их.
публичных дебатах. Как можно надеяться на прекращение
Но это еще не всё. В то время как трафик - пробле
гнусной торговли, пока мы считаем допустимым покупать, ма глобальная, и преступники со своими жертвами легко
продавать и насиловать какое бы то ни было человече
пересекают границы, обеспечением правопорядка зани
ское существо?
маются обычно местные органы, подчиненные националь
Социальная дискриминация тоже играет свою роль.
ному законодательству. Не в каждом государстве существу
Для большинства людей эти женщины - проститутки, до
ют специальные законы против т р а ф и к а ; а те, что есть, у
бровольно выбравшие свою судьбу. Так что нам за дело до
всякой страны свои.
них? Звучит бессердечно, да. Тем не менее именно такой
Правительственные чиновники сетуют, что их странам
стереотип прочно укоренился в умах полицейских. Они
не хватает универсальной законодательной базы, чтобы
твердо уверены в том, что любая женщина, берущая за
правильно подойти к проблеме. Читай: их благородным
секс деньги, выбрала древнейшую профессию сознатель
намерениям препятствуют неадекватные законы. Что ж, но. Им не понять, как можно быть наивной до такой сте
давайте разберемся. Нападение есть нападение. Принуж
пени, чтобы соблазниться посулами "настоящей работы"
дение есть принуждение. Изнасилование есть изнасилова
за тридевять земель. В результате полицейского на посту
ние. А поскольку санкции за все эти злостные правонару
редко интересует, что скрывается за тушью для ресниц и
шения прописаны в законодательстве каждого государства
каблуками-шпильками, а чиновники редко дают себе труд
на нашей планете, ничто не мешает правительству наказы-
выяснить, не похитили ли стоящую перед ними женщину, 304
305
П Р О Д А Ю Т С Я NATASHI
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ОСТАНОВИТЕ ТРАФИК!
не увезли ли обманом или силой. Прежде всего трафик -
кого не интересует. Она остается один на один с неизбеж
не вопрос нелегальной миграции, а преступление против
ными последствиями. Отсутствие программ свидетельской
прав человека.
защиты и последующего наблюдения для жертв трафика -
Если все же заводится дело о трафике, полицейские
это нравственное преступление. Как можно всерьез гово
принимаются ворчать, что, дескать, женщины не сотруд
рить о намерении искоренить торговлю людьми, любезно
ничают со следствием, говорить отказываются. Еще бы -
возвращая хищникам их добычу после суда?
ведь они наверняка перепуганы до смерти и не доверяют
Жертв трафика угнетают с момента найма вплоть до
полиции. Часто не без оснований. Попробуйте пооткро
"спасения" и депортации. День за днем они убеждаются, венничать с мужчиной в форме, узнав в нем постоянно
что весь мир против них. Единственные их друзья - гор
го клиента того самого бара, где вас держат силой. Более
стка самоотверженных борцов с трафиком. И работа у
того, женщины и так точно знают, что ждет их после аре