Трудно сказать, что заставляло наших авторов скрываться за псевдонимами, создавать “поддельные романы”. Наверное, единого ответа тут нет и быть не может: у каждого автора были свои соображения.

Однако на одну из причин, нам кажется, указать можно.

В двадцатые годы наш книжный рынок был буквально захлестнут потоком переводной беллетристики, - чтобы убедиться в этом, достаточно просмотреть каталог любой из книжных баз того времени.

В этом потоке произведения действительно стоящие попросту терялись среди изобилия переводного бульварного чтива. Общий низкий уровень этого чтива, возможно, не бросался в глаза рядовому читателю, но не мог не вызывать естественного протеста у людей, знакомых с классикой. И вот наши авторы пародией на переводной приключенческий роман, эффектно используя популярность этого романа, энергично протестовали против засилья книг низкопробных, заведомо халтурных…

“Не забудьте, что это пародия. “Месс-Менд” пародирует западноевропейскую форму авантюрного романа, пародирует, а не подражает ей…” - писала Мариэтта Шагинян в цитированной нами брошюре.

М. Шагинян, естественно, говорила о своих романах. Но ее слова могли бы повторить и О. Савич с В. Пиотровским, и С. Заяицкий, и Б. Липатов, и Ю. Слезкин, и Л. Успенский с Л. Рубиновым…

И. ЛЯПУНОВА Советская фантастика (Опыт библиографии, 1957 - 1960 годы)

Продолжение библиографии советской фантастики.

Библиография за предыдущие годы помещена в сборниках “Фантастика-бУ”, “Фантастика-68”, “Фантастика-69-70” и “Фантастика-71”. В последующих выпусках 4Фантастики” библиография будет продолжена.

 Под № 1 указана первая публикация, под № 2 - все последующие издания. Рассказы даются только в первой публикации (исключение составляют лишь те рассказы, которые помещались сначала не в центральной прессе).

 Поскольку настоящая библиография является первым опытом такого рода работы, редакция и составитель просят читателей сообщать свои замечания.

АГРАНОВСКИЙ АНАТОЛИЙ АБРАМОВИЧ Репортаж из будущего (очерки)

1. Журн. “Юность”, № 10-12.

2. М., Детгиз, 1959, 494 стр.; М., Детгиз, 1962, 477 стр.

АГРАНОВСКИЙ ВАЛЕРИЙ АБРАМОВИЧ, ЛЯПУНОВ БОРИС ВАЛЕРИАНОВИЧ В поисках нового героя. Фантастика наших дней (очерк) 1. Журн. “Юный техник”, № 12.

АДАБАШЕВ ИГОРЬ ИВАНОВИЧ Случай в рейсовом самолете (рассказ) 1. Журн. “Советская Литва”, № 4.

АДАМОВ ГРИГОРИЙ БОРИСОВИЧ Тайна двух океанов (роман) 2. Фрунзе, Киргизучпедгиз, 478 стр.

АЛЬТШУЛЛЕР ГЕНРИХ САУЛОВИЧ.

ФЕЛИЦЫН ВЯЧЕСЛАВ ПЕТРОВИЧ Тайна тройного удара (рассказ) 1. М., Воениздат, 48 стр.

АМАТУНИ ПЕТРОНИЙ ГАЙ Тайна Пито-Као (повесть, первая книга романа “Гаяна”) 1. Ростов-на-Дону, Книжное издательство, 185 стр.

2. М., “Молодая гвардия”, 1959, 207 стр.; Иркутск, Книжное изд-во, 1960, 253 стр.

БЕЛЯЕВ АЛЕКСАНДР РОМАНОВИЧ Последний человек из Атлантиды (повесть) 2. Журн. “Знание - сила”, № 4-5. (Сокращенный вариантЛ Избранные научно-фантастические произведения в 3-х томах (первые два тома вышли в 1956 г., см. сборник “Фантастика-71”). М., “Молодая гвардия” (“Б-ка научной фантастики и приключений”). Т. 3. Содержание: Властелин мира. - Последний человек из Атлантиды. - Ариэль, 552 стр.

Избранные научно-фантастические произведения.

В 2-х томах. Фрунзе, Киргизгосиздат. Содержание: т. 1.

Человек-амфибия. - Чудесное око. - Человек, нашедший свое лицо. - Вечный хлеб, 578 стр.; т. 2. Голова профессора Доуэля. - Звезда КЭЦ. - Продавец воздуха. - Властелин мира, 616 стр.

ВАСИЛЬЕВ М. (ХВАСТУНОВ МИХАИЛ ВАСИЛЬЕВИЧ) Есть ли жизнь на Земле! (очерк) 1. Журн. “Техника - молодежи”, № 7.

Путешествие в 1977 год (очерк) 1. Журн. “Наука и жизнь”, № 4 (Окно в будущее).

ВИННИК АЛЕКСАНДР ЯКОВЛЕВИЧ т- Тайна доктора Хента (повесть) '-у'' 1. Сталине, Областное изд-во, 102 стр.

2. Сталине, Областное изд-во, 1958, 102 стр.; в авт. сборниках “Фантастические повести”. Донецк, Книжное издво, 1962 и “Сумерки Бизнесонии”. Донецк, “Донбасс”, 1965.

ВЛАДКО ВЛАДИМИР НИКОЛАЕВИЧ 4 Аргонавты Вселенной (роман) 2. М., Трудрезервиздат, 542 стр. (Фантастика и приключения.)

ВОЛКОВ КОНСТАНТИН СЕРГЕЕВИЧ Звезда утренняя (повесть) у 1. М., Детгиз, 336- стр.

ВОЛОДИН ГРИГОРИЙ ГРИГОРЬЕВИЧ Синий луч (повесть) 1. Киев, “Молодь”, 120 стр. (“5-ка приключений и научной фантастики”).

2. В авт. сборнике “Синий луч”. Сталине, Областное изд-во,. 1958.

ГОЛУБЕВ ГЛЕБ НИКОЛАЕВИЧ Будь готов! (очерк) 1. Жури. “Вокруг света”, № 3.

ГРИШИН Н. Двойник Солнца (очерк) 1. Журн. “Наука и жизнь”, № 7 (Окно в будущее).

ГУРЕВИЧ ГЕОРГИЙ ИОСИФОВИЧ Иней на пальмах (повесть) 2. М., Трудрезервиздат, 160 стр.

Прохождение Немезиды (повесть) 1. Журн. “Юный техник”, № 5, 6, 8, 9, 11.

2. В авт. сборниках “Прохождение Немезиды”. М., “Молодая гвардия”, 1961 и “Пленники астероида”, изд. 2-е.

М., “Детская литература”, 1965.

ДАШКИЕВ НИКОЛАЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ Властелин мира (повесть) 1. Харьков, Областное изд-во, 198 стр.

2. Иркутск, Книжное изд-во, 1959, 203 стр.

ДУНТАУ М., ЦУРКИН Г. Церебровизор инженера Ковдина (рассказ) 1. Жури. “Техника - молодежи”, № 4.

ЕФРЕМОВ ИВАН АНТОНОВИЧ " Туманность Андромеды (роман) 1. Сокращенный вариант. Журн. “Техника - молодежи”, № 1-6, 8, 9, 11; главы из романа - газ. “Пионерская правда”, № 18-24, 26-29, 33,36.

2. М., “Молодая гвардия”, 1958, 368 стр.; 1959, 368 стр.; 1960, 352 стр.; М., Гослитиздат, 1959, 128 стр. (“Романгазета”, № 15); М., ГИХЛ, 1961, 344 стр.; М., “Молодая гвардия”, 1962, 368 стр. (приложение к журн. “Сельская молодежь”, т. 5); Архангельск, Сев.-Зап. изд-во, 1964, 304 orp; в авт. сборнике “Звездные корабли. - Туманность Андромеды”. М., “Молодая гвардия”, 1965 (“Б-ка современной фантастики”, т. 1).

316 ЗАГРЕБЕЛЬНЫЙ ПАВЕЛ АРХИПОВИЧ Долина долгих снов (повесть, пер. с укр.) 1. Журн. “Пионерия” (Киев), № 7-10.

КАБАРИН ФЕДОР ВАСИЛЬЕВИЧ Сияние базальтовых гор (повесть) 2. Саратов, Книжное изд-во, 343 стр.

КАЗАНЦЕВ АЛЕКСАНДР ПЕТРОВИЧ Пылающий остров (роман) 2. М., Детгиз, 525 стр. (“Б-ка приключений и научной фантастики”.)

КАРПЕНКО В. Тайна одной находки (повесть) 1. Жуан. “Дон”. № 3.

ЛАРРИ ЯН ЛЕОПОЛЬДОВИЧ Необыкновенные приключения Карика и Вали (повесть) 2. Л., Детгиз, 288 стр. (“Школьная б-ка”.)

ЛЯПУНОВ БОРИС ВАЛЕРИАНОВИЧ Мечте навстречу (очерки) 1. М., Трудрезервиздат, 168 стр. (“Фантастика и приключения”.) МАЗОВСКИЙ К.

Экспедиция возвращается с Мзрса (рассказ) 1. Журн. “Юный натуралист”, № 1.

МАРТЫНОВ ГЕОРГИЙ СЕРГЕЕВИЧ Каллисто (роман) 1. Сокращенный вариант под названием “Планетный гость”. Журн. “Юность”, № 9-10.

2. Л., Детгиз, 256 стр. (“Б-ка приключений и научной фантастики”}; Ташкент, Объединенное изд-во “Кзыл Узбекистон”, “Правда Востока” и “Узбекистони сурх”, 1958, 262 стр.; в авт. сборнике “Каллисто”. Л., Детгиз, 1962. (“Б-ка приключений и научной фантастики”.)

МЕЛЕНТЬЕВ ВИТАЛИЙ ГРИГОРЬЕВИЧ 33-е марта (повесть) 1. М., Детгиз. 184 стр.

2. То же под названием “33 марта, 2005 года”. М., Детгиз, 1958, 165 стр. (“Школьная б-ка нерусских семилетних школ”); Ярославль, Верхне-Волжское изд-во, 1968, 184 стр. - - 317 НЕМЦОВ ВЛАДИМИР ИВАНОВИЧ Тень под землей (повести) М., Гослитиздат, 224 стр.

Содержание: Тень под землей. - Аппарат “СЛ-1”.

ОБРУЧЕВ ВЛАДИМИР АФАНАСЬЕВИЧ Земля Савинкова (роман) 2. М., Географгиз, 287 стр.

Плутония (роман) 2. М., Географгиз, 304 стр.

ПАВЛОВ Н. Дежурный повелитель бурь (очерк) 1. Журн. “Вокруг света”, № 5.

ПАЛЬМАМ ВЯЧЕСЛАВ ИВАНОВИЧ Кратер Эршота (повесть) 1. Журн. “Вокруг света”, № 6-10.

2. (Роман). М., Детгиз, 1958, 252 стр. (“Б-ка приключений и научной фантастики”); изд. 2-е, доп. Краснодар, Книжное изд-во, 1963, 267 стр.