«Конечно, продолжай».
«Хорошо, еще раз напомню, что можешь ответить на свое усмотрение, просто хотел поинтересоваться, что происходит по вторникам. Просто я обычно не получаю много заказов от людей по вторникам, особенно с такой регулярностью».
«Все нормально, если ты не хочешь отвечать».
У Джексона было множество личных вопросов, которые он мог задать Калебу, но парень выбрал самое безобидное из всех, и этим дал Калебу три выхода для того, чтобы не отвечать. После предоставления Калебу возможности задать личный вопрос и ответить на него.
Калеб собрался пригласить этого парня на ужин.
Если у него уже есть кто-то, чему Калеб даже не удивился бы (разочаровался, но не удивился), тогда, черт побери, он просто собрался подлечить их обоих.
Глава 7
Джексон не собирался рассказывать Калебу, как он восстанавливался от алкоголизма, и проклинал себя, что отправил ему это, полагая, что если еще что-то и позволит Калебу поджать хвост и сбежать, то это глупое упоминание о прошлом. Но нет, Калеб только... продолжил, как будто нет ничего страшного, и Джексон постарался сделать все от себя зависящее, чтобы не выглядеть полным дураком в своем ответе. Изменить тему и спросить про вторник – вещь, которая была для него любопытной, и казалась достаточно безопасной темой? Возможно?
Джексон точно не знал, что делает здесь.
Он лениво слушал ответ Калеба, когда ехал на следующую работу, объяснение по поводу вторника и какой-то странной работе, связанное с вещью, которая, кажется, была популярна в Японии. Ответ был немного длинным и охватывал четыре сообщения, и Калеб даже включил запись о том, как он сильно не любил это, потому что из-за выпивки ему становится еще труднее говорить.
«... в основном я пью один или с людьми, которым я действительно доверяю. Встречи по работе на самом деле не вписываются в эту категорию. И КАЖДЫЙ вторник вечером? Все отмечают, когда их отметили. НЕ с выпивкой. Один из моих коллег принес кексы».
Джексон усмехнулся, юмор четко прослеживался даже за обычной железякой его телефона.
Парень только выехал на дорогу, ведущую на следующую работу, когда его телефон снова сообщил о новом сообщении. И можно же проверить его прежде, чем позвонить по заказу, чтобы сообщить им, что он приехал, не так ли? Джексон быстро нажал на воспроизведение сообщения.
«Хорошо, слушай, скажи мне, если я вышел за пределы допустимого, и, пожалуйста, просто отшей меня, если ты не заинтересован или свободен, но... Я бы очень хотел пригласить тебя на ужин. Если ты готов?»
Джексон проиграл сообщение еще раз.
То же самое.
«Что?»
И тогда парень не смог обдумать это как хотел, потому что заказчики вышли из дома с сумкой, и Джексону пришлось загрузить их в машину и получить новый адрес-назначение. Это было достаточно легко, по крайней мере, автобусная станция в центре города, но парень был очень болтливым, и Джексону пришлось обратить на него внимание, а не на сообщение Калеба в течение всего получаса езды.
Джексон выполнил заказ и сразу проиграл сообщение Калеба в третий раз. А потом в четвертый.
Ужин. Ужин с Калебом. Джексон был уверен, что он ударился головой, потому что это было невозможно. Такое не могло случиться с такими парнями как он. Его не приглашали красивые, успешные бизнесмены.
И, как правило, Джексон не рисковал. Он не мог себе этого позволить. У него была работа, в которой парень был хорош, даже если могли платить и больше, и квартира, которая ему нравилась. Он мог оплачивать счета и разговаривать с сестрой почти каждый день. Это было то, что у него есть и его все устраивало. Для парня как он не было больше возможностей. У него было только это, и поэтому Джексон называл себя счастливчиком в малых вещах.
Калеб был почти что полной противоположностью ему.
Но ему нравилось то, что он видел в Калебе до сих пор, без его холодности. И Джексон уже получил объяснение его холодности. Парень был милым, без всякой ерунды и... у него был какой-то интерес, что было очевидно теперь. Что худшее может произойти, правда? У него даже есть бумажный след, если все пройдет дерьмово и Калеб попытается его уволить, несмотря ни на что, или еще что-то в равной степени сумасшедшее. Хотя это просто предположение самого худшего.
Джексон потянулся за своим телефоном.
«Думаю, это будет здорово. В какое время ты хочешь...»
Затем сразу же:
«Вообще-то, если это не вызывает ужасных воспоминаний, может быть, во вторник? Обычно это самая свободная ночь, так как меньше всего заказов, поэтому я могу закончить пораньше. Но если ты думаешь о выходных, то я могу постараться организовать и это».
Калеб был вынужден отложить телефон на секунду, после того как прочитал ответ Джексона. Парень сказал «да»! Он на самом деле сказал «да»! Калеб был... действительно взволнован этим. Он не осознавал, что начал нервничать и возбуждаться. Но да, выбрать дату. Парень забыл, что как таксист Джексон много работал ночью. Последнее что хотел сделать Калеб, это заставить его прогулять рабочий день. Определенно исключались выходные дни.
«Во вторник для меня нормально, пока ты свободен! Но, пожалуйста, не бери отгул. Просто дай мне знать, когда ты будешь свободен. Я могу освободить свое расписание».
Вот. Это же не звучало слишком пафосно, да? Калеб надеялся, что нет. Он ждал ответа Джексона, который пришел через несколько минут.
«Хэй, не волнуйся за это. Вторник на самом деле самый свободный день. И я все равно свободен во вторник большинство времени. Это будет для меня нормально, если тебе подходит».
И потом:
«Послушай, у меня есть заказ, который займет какое-то время. Но потом у меня должен быть перерыв на 15 минут, и я могу позвонить тебе, и придумаем что-нибудь? Если ты не возражаешь или если ты можешь или если ты куда-то уйдешь, то всё в порядке».
Калеб схватил свой телефон. Ему нравился Джексон все больше и больше с каждой минутой. Боже, но он на самом деле надеялся, что они смогут пойти куда-нибудь.
«Это было бы здорово! Позвони мне, когда освободишься. Используй другой номер, который я тебе дал. Он для услуги «АЯЖ [1] видео интерпретация», что я использую. Я записываю им, они говорят с тобой, ты говоришь с ними, они говорят со мной. Это работает довольно неплохо».
И они могли договориться, как на самом деле разговаривать лично друг с другом, когда это произойдет. Во вторник. Надеюсь, что во вторник. Калеб не мог дождаться.
Через пару часов Джексон получил от Калеба дату (в этот вторник, потому что, почему бы и нет, просто встретится и все), время (семь, так как у него утром были заявки, если он получит их) и место.
Говоря о месте – «Мерривезер», это было намного причудливее, чем Джексон привык, но не настолько, что бы начать сильно паниковать из-за этого. У него имелись довольно хорошая пара брюк, приличная рубашка и пиджак из средней школы Татьяны, которые до сих пор ему впору. Это, наверное, даже близко не похоже на то, в чем Калеб, вероятнее всего, будет одет, но Джексон мог сделать все возможное, чтобы приложить усилия выглядеть прилично.
Кстати, Джексону придется проделать большую работу до вторника. Если он хотел сделать свою часть и попытаться составить приличный разговор с Калебом, посмотрим, куда этот ужин приведет, он, в самом деле, должен хотя бы сделать попытку изучить язык Калеба, чтобы было более комфортно. Джексон не собирался волшебным образом освоить чтение в одну ночь, но язык жестов – он мог бы изучить.
Парень использовал свой телефон, что бы найти некоторые вещи и, в конечном счете, отыскал онлайн видео словарь, который казался идеальным. Каждое короткое видео сначала говорило, что за знак, а потом показывал его. Даже был раздел для разговора.
1
Американский язык жестов