- Сага... ра, - пробормотал Сакс, его голос был едва слышен. – Я... Моя ошибка... Деталь не была закреплена... Ха... Это плохо...
Кровь вытекала из его рта, продолжала течь по бороде.
- Не говорите, не двигайтесь. Я позову лейтенанта Голдбэрри.
Он бросился к домофону и позвонил главному врачу судна. Она говорила так, будто у нее тоже есть жертвы, но пообещала, что немедленно прейдет в ангар. Он вернулся обратно к Саксу, нашел аптечку первой помощи среди оборудования вокруг него, и попытался ближе осмотреть раны.
- Это... Бесполезно... Не так ли...
- Держитесь, лейтенант, помощь уже в пути.
Сакс вдруг схватил руку Соске с удивительной силой.
- Заткнись... И слушай... Сагара... Регулировка... Почти готова, но... Блок питания... отключен, так что... Ал не сможет двигаться.
- Лейтенант, пожалуйста, - Соске убрал его руку, и слушал его объяснения, продолжая оказывать ему первую помощь.
- Штекер... Справа. Он сломан, убери его... В ящике, третий кабель... Вытащи его, подключи... В эту розетку... Начнет работать APU... Не надо его ввинчивать...
Это было очень важно – без объяснения, Соске ничего не смог бы сделать. Он вытер кровь с самой большой раны кусочком марли. Он только смог мельком увидеть саму рану, прежде чем кровь вновь ее покрыла. Похоже, что артерия возле сердца была повреждена. Он ничего не мог сделать только при помощи аптечки в его руках. Он смотрел на лужу крови, окружающую Сакса. Судя по ее количеству и массы тела, это было чудо, что он еще может говорить.
Он быстро настроил капельницу, но это было бесполезно. Даже если доктор Голдбэрри будет здесь через несколько минут, вероятно, уже будет поздно.
- Кабель IME все еще подключен. Что мне с ним делать?
- Просто не трогай... Оставь это Алу...
- Как на счет резервуара с жидким амортизатором? Должен ли я его декомпрессировать?
- Да... Осторожно... Когда декомпрессируешь...
В обычных условиях он должен был спросить «где вы чувствуете боль?» или что-то вроде этого, но обстоятельства диктовали свой приоритет – БР на первом месте.
- Что еще... Я заменил... Систему управления движением... На шину, которая... Большей ширины. И... Не буди Ала, все же... Не знаю, пробудится ли он вообще... Если будут проблемы... Удали вспомогательные линии... С панели управления... Вы должны были отказаться от XL-3, но... Вы все равно должны иметь возможность двигаться...
- Понял. Я запомню.
Объяснения будто забрали его последние капли жизни. Сакс вдруг напрягся, и силы покинули его конечности.
- Сагара, я... Не виню никого.
- Да, вы наш храбрый механик. Всем это известно. Держитесь. Голдбэрри уже идет...
- Я... Не хочу, чтобы эта бабуля... Делала мне рот-в-рот...
- Скажите ей это сами. Она будет...
Соске остановился на полуслове. Сакс больше его не слышал.
Его глаза смотрели куда-то вдаль и были неподвижны.
- Черт побери...!
Он знал, что это бесполезно, но он делал дефибрилляцию и искусственное дыхание снова и снова...
Голдбэрри выбежала из прохода. Должно быть, весь путь сюда она бежала – ее плечи вздрагивали, она задыхалась. Соске поднял на нее глаза.
- Он был хорошим человеком, - он сказал.
Он спокойно перенес потерю, ни выговаривая проклятий – только его обычный хмурый вид стал еще более тяжелым. Он вытер кровь Сакса с рук и лица, и глубоко вздохнул:
- Настало время для подготовки к вылету...
Следуя воле Сакса, он начал выполнять процедуры запуска «Лаэватейна».
* * *
ARX-8 «Лаэватейн» ждал его, полностью экипированный: картечь, подогнанная под размер БР, штурмовая винтовка, два небольших пулемета Гатлинга за спиной, устройство, выключающее Лямбда-драйвер «Перо Феи», одноразовый ракетный носитель быстрого развертывания XL-3, двенадцать зенитных ракет «Черная Мамба» под крыльями. Все было на месте.
Издали казалось, будто он был наспех собран, а человеческий силуэт был едва заметен. Сможет ли он вообще ходить с такой кучей оружия на нем? Соске почувствовал еще большую разницу в силе и готовности между ними и врагом.
Он взял кабель вспомогательной установки из ящика, и включил его в розетку возле талии машины. Пришло время перезапустить последовательность активации из внешнего пульта управления.
- Какие... Какие были его последние слова? – Голдбэрри говорила так, будто все силы были высосаны из ее голоса.
- Он сказал, что не хочет, чтобы вы делали ему рот-в-рот.
- Он ужасен... Действительно неисправимый…
Соске продолжал работы за спиной главного врача, которая улыбалась, хотя слезы текли по ее щекам.
Он попытался запустить Ала. Долгое молчание, затем индикатор, наконец, показал, что активация была успешной, хотя у Сакса были сомнения. Было видно, что шина данных отображалась правильно. Голосовой интерфейс еще не был подключен, и загрузка данных была отображена на экране обслуживания терминала.
>Подключение подтверждено...
...
>Идет проверка состояния
>Перезапуск APU
...
...
>Начинаю активацию системы ветроникс.
- Он сказал, что никого не винит.
- Что?.. никого?.. И капитана тоже?
- Нет, никого. Она же сказала, что это необходимо. Абсолютно необходимо.
Соске замолчал. Повисла долгая пауза, но доктор Голдберри нарушила ее первой:
- Имейте хоть немного веры, Соске.
Он не ответил, а продолжал работать: отключил IME и другие кабели, проверил и убрал вентиль резервуара, наконец, закрепил панель доступа и куски брони, которые были сняты на время техобслуживания. Панель управления засветилась, как только Ал взял на себя управление. Видимо, остальное он должен сделать сам.
С низким рычанием системы охлаждения, «Лаэватейн» пробудился.
Он стал сдирать все ленточки и наклейки с надписями «УДАЛИТЬ ПЕРЕД ЗАПУСКОМ» перед тем как взобраться на затылок машины, чтобы закрыть стрелковое оружие и ящик с оборудованием которые были по ту сторону кокпита. Ящик был не такой уж и большой, – размером с рюкзак для кемпинга – но подходящий для содержания в нем старой ракетницы, которую Соске всегда держал при себе. Это была неуправляемая ракета одноразового запуска M72 LAW, такие ранее использовались в армии США. Она была слабее, чем современная противотанковая система вооружения, но ее преимущество заключалось в том, что она была настолько компактна, что могла поместиться в таком ящике (в свернутом состоянии, конечно; перед выстрелом можно расширить трубку).
Гул палладиевого реактора заполнил ангар. Прототип реактора «Лаэватейна» не был предназначен для беззвучной работы, как это было на большинстве обычных моделей. Только он собирался надеть знакомый головной убор, когда заметил, что доктор Голдбэрри упаковывает свои инструменты и собирается покинуть ангар.
- Я пойду. На счет Сакса...
- Я оставляю его вам.
Хорошо, что он не был единственным человеком, способным сейчас доложить о случившемся, Голдбэрри была более подходящим человеком.
- Все в порядке. Будьте осторожны, Соске.
- Вас понял.
Экраны внутри кокпита оживленно мелькнули. Опять же, знакомый кокпит, знакомое чувство, будто находишься за пультом управления М9. Он всунул руки в контролеры, схватил рычаги и нажал на педали, проверяя их отзывчивость. Наконец, управляя курсором при помощи большого пальца левой руки, он начал окончательные процедуры запуска. Голосовой интерфейс немедленно активировался.
- Ал?
- Да, сержант, – сказал знакомый низкий голос машины.
- Установи линию передачи данных, получи данные о корабле от Даны.