Bullshit Guilt Trips.

“Well, this could be interesting,” he said to the empty hole.

Fifty messages dating back five years, all marked as originating at the Mao-Kwikowski Mercantile stations in the Belt and on Luna. Unlike the political tracts, all but one had been opened.

Miller took a pull from the beer and considered the most recent two messages. The most recent, still unread, was from JPM. Jules-Pierre Mao, at a guess. The one immediately before it showed three drafted replies, none of them sent. It was from Ariadne. The mother.

There was always an element of voyeurism in being a detective. It was legal for him to be here, poking through the private life of a woman he’d never met. It was part of his legitimate investigation to know that she was lonely, that the only toiletries in her bathroom were her own. That she was proud. No one would have any complaints to make, or at least any that carried repercussions for his job, if he read every private message on her partition. Drinking her beer was the most ethically suspect thing he’d done since he’d come in.

And still he hesitated for a few seconds before opening the second-to-last message.

The screen shifted. On better equipment, it would have been indistinguishable from ink on paper, but Julie’s cheap system shuddered at the thinnest lines and leaked a soft glow at the left edge. The handwriting was delicate and legible, either done with a calligraphic software good enough to vary letter shape and line width, or else handwritten.

Sweetheart:

I hope everything’s going well for you. I wish you would write to me on your own sometimes. I feel like I have to put in a request in triplicate just to hear how my own daughter is doing. I know this adventure of yours is all about freedom and self-reliance, but surely there’s still room in there to be considerate.

I wanted to get in touch with you especially because your father is going through one of his consolidation phases again, and we’re thinking of selling the Razorback. I know it was important to you once, but I suppose we’ve all given up on your racing again. It’s just racking up storage fees now, and there’s no call to be sentimental.

It was signed with the flowing initials AM.

Miller considered the words. Somehow he’d expected the parental extortions of the very rich to be more subtle. If you don’t do as we say, we’ll get rid of your toys. If you don’t write. If you don’t come home. If you don’t love us.

Miller opened the first incomplete draft.

Mother, if that’s what you call yourself:

Thank you so much for dropping yet another turd onto my day. I can’t believe how selfish and petty and crude you are. I can’t believe you sleep at night or that you ever thought I could

Miller skimmed the rest. The tone seemed consistent. The second draft reply was dated two days later. He skipped to it.

Mom:

I’m sorry we’ve been so estranged these last few years. I know it’s been hard for you and for Daddy. I hope you can see that the decisions I’ve made were never meant to hurt either of you.

About the Razorback, I wish you’d reconsider. She’s my first boat, and I

It stopped there. Miller leaned back.

“Steady on, kid,” he said to the imaginary Julie, then opened the last draft.

Ariadne:

Do what you have to.

Julie

Miller laughed and raised his bottle to the screen in toast. They’d known how to hit her where it hurt, and Julie had taken the blow. If he ever caught her and shipped her back, it was going to be a bad day for both of them. All of them.

He finished the beer, dropped the bottle into the recycling chute, and opened the last message. He more than half dreaded learning the final fate of the Razorback,but it was his job to know as much as he could.

Julie:

This is not a joke. This is not one of your mother’s drama fits. I have solid information that the Belt is about to be a very unsafe place. Whatever differences we have we can work out later.

FOR YOUR OWN SAFETY COME HOME NOW.

Miller frowned. The air recycler hummed. Outside, the local kids whistled high and loud. He tapped the screen, closing the last Bullshit Guilt Trip message, then opened it again.

It had been sent from Luna, two weeks before James Holden and the Canterburyraised the specter of war between Mars and the Belt.

This sideshow was getting interesting.

Chapter Nine: Holden

The ships are still not responding,” Naomi said, punching a key sequence on the comm panel.

“I didn’t think they would. But I want to show the Donnagerthat we’re worried about being followed. It’s all covering our asses at this point,” Holden said.

Naomi’s spine popped as she stretched. Holden pulled a protein bar out of the box in his lap and threw it at her.

“Eat.”

She peeled the wrapping off while Amos clambered up the ladder and threw himself into the couch next to her. His coverall was so filthy it shined. Just as with the others, three days on the cramped shuttle hadn’t helped his personal hygiene. Holden reached up and scratched his own greasy hair with distaste. The Knightwas too small for showers, and the zero-g sinks were too small to stick your head in. Amos had solved the hair-washing problem by shaving all of his off. Now he just had a ring of stubble around his bald spot. Somehow, Naomi’s hair stayed shiny and mostly oil free. Holden wondered how she did that.

“Toss me some chow, XO,” Amos said.

“Captain,” Naomi corrected.

Holden threw a protein bar at him too. Amos snatched it from the air, then considered the long, thin package with distaste.

“Goddamn, Boss, I’d give my left nut for food that didn’t look like a dildo,” Amos said, then tapped his food against Naomi’s in mock toast.

“Tell me about our water,” Holden said.

“Well, I’ve been crawling around between hulls all day. I’ve tightened everything that can be tightened, and slapped epoxy on anything that can’t, so we aren’t dripping anywhere.”

“It’ll still be right down to the wire, Jim,” Naomi said. “The Knight’s recycling systems are crap. She was never intended to process five people’s worth of waste back into potables for two weeks.”

“Down to the wire, I can handle. We’ll just learn to live with each other’s stink. I was worried about ‘nowhere near enough.’ ”

“Speaking of which, I’m gonna head to my rack and spray on some more deodorant,” Amos said. “After all day crawling in the ship’s guts, my stink’s even keeping me awake tonight.”

Amos swallowed the last of his food and smacked his lips with mock relish, then climbed out of his couch and headed down the crew ladder. Holden took a bite of his own bar. It tasted like greased cardboard.

“What’s Shed up to?” he asked. “He’s been pretty quiet.”

Naomi, frowning, put her half-eaten bar down on the comm panel.

“I wanted to talk to you about that. He’s not doing well, Jim. Out of all of us, he’s having the hardest time with… what’s happened. You and Alex were both navy men. They train you to deal with losing shipmates. Amos has been flying so long this is actually the thirdship that’s gone down under him, if you can believe that.”

“And you are made entirely of cast iron and titanium,” Holden said, only pretending to joke.

“Not entirely. Eighty, ninety percent. Tops,” Naomi said with a half smile. “Seriously, though. I think you should talk to him.”

“And say what? I’m no psychiatrist. The navy version of this speech involves duty and honorable sacrifice and avenging fallen comrades. Doesn’t work as well when your friends have been murdered for no apparent reason and there’s essentially no chance you can do anything about it.”


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: