“ Hey, can we have a ride too?” Holden said mockingly with a Ceres accent. “Uh, no, we need you guys to stay here and, uh, keep an eye on things, which we promise will betotally safe andabsolutely not involve you turning into vomit zombies.”

He actually got a chuckle from Miller and then the corridor erupted in a barrage of gunfire. Both sides of the discussion were firing automatic weapons at each other from point-blank range. The noise was deafening. Men screamed and flew apart, spraying the corridor and each other with blood and body parts. Holden dropped flat to the floor but continued watching the firefight.

After the initial barrage, the survivors from both groups began falling back in opposite directions, still firing as they moved. The floor at the corridor junction was littered with bodies. Holden estimated that twenty or more men had died in that first second of the fight. The sounds of gunfire grew more distant as the two groups fired at each other down the corridor.

In the middle of the junction, one of the bodies on the floor suddenly stirred and raised its head. Even before the wounded man could get to his feet, a bullet hole appeared in the middle of his face shield and he dropped back to the floor with limp finality.

“Where’s your ship?” Miller asked.

“The lift is at the end of this corridor,” Holden replied.

Miller spat what looked like bloody phlegm on the floor.

“And the corridor that crosses it is now a war zone, with armed camps sniping at each other from both sides,” he said. “I guess we could try just running through it.”

“Is there another option?” Holden asked.

Miller looked at his terminal.

“We’re fifty-three minutes past the deadline Naomi set,” he said. “How much more time do you want to waste?”

“Look, I was never particularly good at math,” Holden said. “But I’d guess there are as many as forty guys in either direction down that other corridor. A corridor which is a good three, maybe three and a half meters wide. Which means that we give eighty guys three meters worth of shots at us. Even dumb luck means we get hit a lot and then die. Let’s think of a plan B.”

As if to underline his argument, another fusillade broke out in the cross corridor, gouging chunks out of the rubbery wall insulation and chewing up the bodies lying on the floor.

“They’re still withdrawing,” Miller said. “Those shots came from farther away. I guess we can just wait them out. I mean, if we can.”

The rags Holden had stuffed up his nose hadn’t stopped the bleeding; they had just dammed it up. He could feel a steady trickle down the back of his throat that made his stomach heave with nausea. Miller was right. They were getting down to the last of their ability to wait anyone out at this point.

“Goddamn, I wish we could call and see if Naomi is even there,” Holden said, looking at the flashing Network Not Availableon his terminal.

“Shhh,” Miller whispered, putting one finger on his lips. He pointed back down the corridor in the direction they’d come, and now Holden could hear heavy footsteps approaching.

“Late guests to the party,” Miller said, and Holden nodded. The two men swiveled around, pointing their guns down the corridor and waiting.

A group of four men in police riot armor rounded the corner. They didn’t have their guns out, and two of them had their helmets off. Apparently they hadn’t heard about the new hostilities. Holden waited for Miller to fire and, when he didn’t, turned to look at him. Miller was staring back.

“I didn’t dress real warm,” Miller said, almost apologetically. It took Holden half a second to understand what he meant.

Holden gave him permission by shooting first. He targeted one of the mafia thugs without a helmet and shot him in the face, then continued firing at the group until his gun’s slide locked open when the magazine was empty. Miller had begun firing a split second after Holden’s first shot and also fired until his gun was empty. When it was over, all four thugs were lying facedown in the corridor. Holden let out a long breath that turned into a sigh, and sat down on the floor.

Miller walked to the fallen men and nudged each one in turn with his foot as he replaced the magazine in his gun. Holden didn’t bother reloading his. He was done with gunfights. He put the empty pistol in his pocket and got up to join the cop. He bent down and began unbuckling the least damaged armor he could find. Miller raised an eyebrow but didn’t move to help.

“We’re making a run for it,” Holden said, swallowing back the vomit-and-blood taste in his throat as he pulled the chest and back armor free of the first man. “But maybe if we wear this stuff, it will help.”

“Might,” Miller said with a nod, then knelt down to help strip a second man.

Holden put on the dead man’s armor, working hard to believe that the pink trail down the back was absolutely not part of the man’s brain. Undoing the straps was exhausting. His fingers felt numb and awkward. He picked up the thigh armor, then put it down again. He’d rather run fast. Miller had finished buckling his on too and picked up one of the undamaged helmets. Holden found one with just a dent in it and slipped it onto his head. It felt greasy inside, and he was glad he had no sense of smell. He suspected that its previous occupant hadn’t bathed often.

Miller fiddled with the side of his helmet until the radio came on. The cop’s voice was echoed a split second later over the helmet’s tinny speakers as he said, “Hey, we’re coming out into the corridor! Don’t shoot! We’re coming to join up!”

Thumbing off the mic, he turned to Holden and said, “Well, maybe one side won’t be shooting at us now.”

They moved back down the corridor and stopped ten meters from the intersection. Holden counted down from three and then took off at the best run he could manage. It was dishearteningly slow; his legs felt like they were filled with lead. Like he was running in a pool of water. Like he was in a nightmare. He could hear Miller just behind him, his shoes slapping on the concrete floor, his breath coming in ragged gasps.

Then he heard only the sound of gunfire. He couldn’t tell if Miller’s plan had worked. Couldn’t tell which direction the gunfire was coming from. It was constant and deafening and started the instant he entered the cross corridor. When he was three meters from the other side, he lowered his head and jumped forward. In Eros’ light gravity, he seemed to fly, and he was nearly to the other side when a burst of bullets caught him in the armor over his ribs and slammed him into the corridor wall with a spine-jarring crack. He dragged himself the rest of the way as bullets continued to hit all around his legs, one of them passing through the meaty part of his calf.

Miller tripped over him, flying a few feet farther down the hall and then collapsing in a heap. Holden crawled to his side.

“Still alive?”

Miller nodded. “Got shot. Arm’s broke. Keep moving,” he gasped out.

Holden climbed to his feet, his left leg feeling like it was on fire as the muscle in his calf clenched around his gaping wound. He pulled Miller up and then leaned on him as they limped toward the elevator. Miller’s left arm was dangling boneless at his side, and blood was pouring off his hand.

Holden punched the button to call the lift, and he and Miller leaned on each other while they waited. He hummed the Misko and Mariskotheme to himself, and after a few seconds, Miller started too.

Holden punched the button for the Rocinante’s berth and waited for the elevator to stop at a blank gray airlock door with no ship beyond it. That would be when he finally had permission to lie down on the floor and die. He looked forward to that moment when his exertions could end with a relief that would have surprised him if he’d still been capable of surprise. Miller let go of him and slid down the lift wall, leaving a blood trail on the shiny metal and ending in a pile on the floor. The man’s eyes were closed. He could almost have been sleeping. Holden watched the detective’s chest rise and fall in ragged, painful breaths that grew smoother and more shallow.