Медленно, шаг за шагом, я продвигалась к запретной цели, но из комнаты быстро вышел горбун и плотно закрыл дверь.
— Это не Мартин, — глухо сообщил он. — Это какая-то девушка. И она мертва.
— Какая девушка? Как, мертва?
Я не верила своим ушам. Это было немыслимо. Это не могло быть правдой. Это какой-то розыгрыш, дикий и нелепый. Ноги сами понесли меня к комнате, но горбун удержал меня за руку. Не грубо, но твёрдо он отвёл меня в гостиную и усадил в кресло.
— Вам лучше не смотреть на неё, Жанна, — мягко убеждал он меня. У неё перерезано горло, и всё вокруг залито кровью. Я сейчас вызову полицию.
Он вдруг пристально, почти с ужасом посмотрел мне в лицо, окинул оценивающим взглядом меня всю и вышел в коридор. Я испугалась, подумав, не подозревает ли он в убийстве меня.
Краем уха я прислушивалась, как он объясняется с кем-то на датском языке, а сама делала мучительные попытки собраться с мыслями.
Когда горбун вернулся, я спросила, со страхом ожидая ответ:
— Леонид Николаевич, вы уверены, что это не Ира?
Он решительно помотал головой.
— Нет, это не Ирина. Не волнуйтесь. Но, знаете…
Его глаза ещё раз прошлись по моей фигуре, словно что-то прикидывая, но других неприятных мыслей, кроме опасения быть подозреваемой, у меня не возникло.
— Нет, это не Ирина, — повторил он.
Я подождала, но горбун не стал продолжать, словно не хотел делиться какими-то соображениями.
Мой слух, обострённый пережитым и переживаемым страхом, уловил посторонние звуки перед домом.
— Сюда идут, — предупредила я.
— Кто сюда может придти? — возразил горбун. — Для полиции рано. Может, Мартин?
В его голосе я уловила надежду.
— Судя по звукам, это не пьяный, — мстительно сказала я.
— Почему он обязательно должен быть пьян?
От внезапной догадки у меня волосы зашевелились на голове.
— А может, это убийца? — прошептала я.
— Какой убийца полезет на свет? — словно рассердившись на мою глупость, резко воскликнул горбун, но с дивана вскочил и даже принял настороженную позу.
При обычных условиях я бы обиделась или хотя бы сделала вид, что обиделась, но сейчас я принимала как должное всё, что происходило вокруг.
— Извините, Жанна, — тотчас же попросил Дружинин. — То, что я там увидел, очень действует на нервы.
— Пустяки.
Умом я понимала, что произошло нечто ужасное, но истинного сознания катастрофы не было, и я сидела в каком-то оцепенении, наблюдая за событиями словно со стороны. Страх, не иллюзорный, а вполне понятный человеческий страх, появившийся на короткое время, утих, а присутствие человека, носящего имя моего брата, успокаивало и внушало уверенность в личной безопасности. Находись Лёня здесь, он тоже не позволил бы мне заглянуть в комнату, где лежала неведомая убитая, сам бы позвонил в полицию и отвечал бы на все вопросы, что, по всей вероятности, намеревался сделать и Дружинин. Мне было странно лишь одно: что два таких непохожих друг на друга человека носят одинаковое и не очень распространённое имя. Мой брат был красив и полон обаяния, а стоявший передо мной человек казался ещё уродливее в ту минуту, когда я думала о Лёне. Сейчас, при ожидании гостя, от него веяло чем-то зловещим, так что я невольно удивилась, почему, когда я дрожала от страха, я не испугалась ещё больше, а, наоборот, обрадовалась его приходу, и вообще было непонятно, почему я так быстро привыкла к его горбу, а в сумрачной и, на первый взгляд, угрюмой физиономии стала различать человеческие чувства. Наверное, что условный рефлекс на имя, и, зовись горбун как-нибудь иначе, я спешила бы покрепче запирать двери.
Мысль пробегает неизмеримое расстояние за время, недостаточное для того, чтобы поднять руку. Горбун только-только успел занять новое положение, а я, подумав обо всём, о чём сочла нужным написать, а попутно о многом другом, уже вновь вернулась к ожиданию нового гостя, чьи шаги были слышны теперь явственно.
Мы с Дружининым невольно посмотрели друг на друга, и я встала, готовая, если понадобится, встретить врага лицом к лицу. Тем временем шаги стихли у двери, и вновь прозвучали уже в прихожей.
— Жанна, что случилось? — испуганно спросил женский голос. — Почему дверь распахнута настежь?
— Это Нонна Якобсен, — сказала я горбуну. — Моя подруга.
Дружинин кивнул и отошёл от двери.
— Позовите её сюда, — распорядился он. — Ей тоже лучше не заходить в ту комнату.
— Нонка, иди сюда, — позвала я, хотя она и без того торопилась к нам. — Что случилось? Почему ты здесь?
— Нет, объясни, что случилось у тебя? Я не узнала твоего голоса!.. Здравствуйте, Леонид… Я пожалела, что не позвала тебя к нам сегодня же, а потом решила приехать сама. Ларса нет дома, он ещё вчера вечером уехал к больной тёте…
Мне стали понятны её расспросы об Ире. Конечно, у неё не могло не зародиться подозрения в том, что её муж находится сейчас в обществе Иры, так как оно возникло даже у меня.
— Жанна, ты слышишь?
Я невольно взглядом спросила совета у Дружинина, и тот еле заметно кивнул.
— Убийство, — одним словом обрисовала я обстановку.
— Ты что, спятила?
Теперь уже Нонна взглядом допрашивала горбуна. Она по-деловому села за стол и ждала объяснений, невозмутимо глядя то на него, то на меня.
Дружинин предельно кратко изложил обстоятельства дела, и его пронизывающий взгляд не отрывался от моей подруги, но она созраняла полнейшее спокойствие, словно не замечая его усилий не упустить малейшего изменения в выражении её лица. Он был так поглощён наблюдением, что даже прошёлся глазами по её фигуре, но никаких нехороших мыслей не возникло у меня и на этот раз.
Я не могла утерпеть и сказала:
— У меня было словно предчувствие, что в доме не всё в порядке.
— Я это поняла по твоему голосу, — подтвердила Нонна.
— Да, мне стало вдруг очень страшно. Если бы не вернулся Леонид Николаевич, я не знаю, что бы со мной было.
— А каким образом здесь оказались вы, Леонид? — спросила Нонна.
В отличие от Иры, она относилась к горбуну доброжелательно и спокойно, без всякого предубеждения.
— Я искал Мартина, — ответил тот.
— Ах да! Жанна мне говорила. И что же, нашли?
— Нет, не нашёл. А сюда вернулся, чтобы сообщить Жанне о результатах поисков, как обещал.
— Зачем ты держишь дверь открытой? — привязалась ко мне Нонка.
Мне уже надоело рассказывать о своём страхе, и я сорвалась:
— Ну, открыта она и открыта. Что с того? Труп появился до того, как я открыла дверь.
Нонна медленно переваривала услышанное.
— Значит, труп сейчас в одной из комнат? — спросила она, глядя на видимую часть прихожей. — Это мужчина или женщина?
— Незнакомая девушка, — ответил горбун.
— А кто её убил? — поинтересовалась Нонна.
— Её мог убить любой, — терпеливо ответил Дружинин. — Дверь весь день была открыта.
— Ты и в Москве не закрываешь двери? — спросила Нонна.
— По-моему, я закрывала дверь, — сказала я. — Наверное, это Мартин её открыл.
— У него нет ключа, — возразил горбун. — Он отдал его вам в руки.
Я осознала, до чего тупеешь с возникновением непредвиденных обстоятельств, не оттого, что забыла про ключ, а потому, что конкретные подозрения появились у меня очень поздно.
— Может, это Мартин убил? — приступила я к расследованию.
По тому, с каким видом повернулись ко мне присутствующие, стало ясно, что я сказала непревзойдённую глупость.
— Только, пожалуйста, не повторяйте это в присутствии полиции, — попросил горбун, отворачиваясь.
— От пьяного всего можно ожидать, — стояла я на своём. — Он не заметил, как я ушла. Предположим, что он проснулся…
— В таком случае, он уже не был пьян, — вмешалась Нонна.
— Он ещё не пьян, но у него с похмелья болит голова и ему хочется выпить, — продолжала я. — Он уходит, где-то выпивает и в невменяемом состоянии возвращается сюда. Предположим, что это я забыла запереть дверь…
— Кто же ещё? — подтвердила Нонна.