— Да уж, никто не собирается тормозить, — ответил Торин. — Эндрис должен быть здесь, — он прикоснулся к моей руке и ушел через портал.

Эхо сидел на стуле у бара и, держа в руке стакан с выпивкой, взглядом изучал меня, при этом незаметно улыбался. Он выглядел, как обычный парень в своей черной майке и в джинсах, вместо привычных кожаных штанов. Разумеется, он был босиком. Есть ли связь между такими людьми и их желанием ходить босыми? Или это у меня фетиш на босые ступни, потому что мой взгляд постоянно опускался на них.

— Как поживает Вельва? — спросил Эхо.

— У Вельвы есть имя, Эхо. Используй его.

Он усмехнулся.

— А Провидица с коготками. Выпьешь?

— Нет, спасибо, — я осмотрелась вокруг. Интерьер был современным, все в серебристом и темно-сером тоне, но я также заметила влияние Коры. Разноцветные подушки и вазы практически кричали ее имя. — Где Кора?

Эхо поднялся со стула и медленно подошел ко мне, потягивая свою выпивку. Темное друидское кольцо контрастировало с цветом его кожи. Аура вокруг него была опасной и одновременно очаровывающей. Я заставила себя остаться на месте, когда мне хотелось отступить.

— Кора? — позвала я.

Эхо ухмыльнулся, словно почувствовал мою тревогу.

— Я отправил ее домой.

Я рассмеялась, представив себе это.

— Ну, конечно. Она в спальне?

Он остановился передо мной и всмотрелся мне в лицо.

— Ты настолько могущественна, как думают о тебе Норны, или мы тратим наше время, защищая очередную посредственную Провидицу?

— Ты защищаешь меня?

— Вроде того, меня вынудили стать частью вашей маленькой группки, или как вы там себя называете, — он отступил как раз перед тем, как открылся портал. В комнату вошли Торин с Эндрисом. — Отлично, вот и кавалерия. Приступим.

Эндрис сразу же прошел к бару, словно это место было его родным домом, и налил себе выпить. Торин склонил голову, подошел к двери, ведущей в спальню, и распахнул ее, чуть не задев Кору, которая, очевидно, подслушивала за ней.

— Хочешь присоединиться?

С красным лицом она посмотрела на Эхо, затем на меня и на Торина.

— Да.

Все заняли свои места. Эндрис потягивал выпивку у бара. Эхо сел в кресло и притянул Кору к себе на колени. Поверх купальника она накинула просвечивающий халат. Торин сидел на подлокотнике другого кресла, и я упала рядом с ним.

— Эхо ввел тебя в курс дела? — спросил Торин, смотря на Кору.

— Нет, — судя по взгляду, каким она на него смотрела, он отказывался ей рассказать.

Я рассказала ей обо всем, что произошло за последние несколько дней. Она слезла с колен Эхо и села рядом со мной.

— Почему ты не рассказала мне вчера, когда я была у тебя? Бога ради, мы смотрели дурацкий сериал.

— Иногда мне нравится делать нормальные вещи. Как вчера.

— О да, мне тоже, — прошептала она и затем бросила взгляд на Эхо. — Мы должны организовать то свидание, о котором говорили в школе.

— Согласна, — Торин откашлялся. Я погладила его по бедру. — Мы не игнорируем тебя. Ты также можешь пойти.

Его взгляд говорил, что никакого двойного свидания не будет.

— Эхо, нам нужны ответы. Рейн забыла сказать, что у нее случаются видения всякий раз, когда она касается этого, — он достал печать.

Эхо уставился на меня и повертел свое кольцо.

— И вы пришли ко мне, потому что…

Торин посмотрел на него, сузив глазами, и я могла представить себе его мысли. Он едва переносил Эхо.

— Ты друид. На этом кулоне друидские символы. Если, конечно, ты не обычный позер и эти колечки, что ты носишь, не для показухи.

Все молчали, пока эти двое боролись взглядами. В любом случае, я ставлю на Торина. Может, Эхо и выглядел так, словно его проглотила Хель и выплюнула обратно, но Торин был из того типа людей, которые обычно спокойны и собраны, но, если довести, могут обратиться в бушующее торнадо, сметающее все на своем пути.

Наверное, Эхо решил не испытывать судьбу.

— Люди обладают собственной энергетикой, которую оставляют на вещах, к которым прикасаются. Это как запах, по которому собаки берут след, когда им дают понюхать чью-нибудь одежду. Редкие Провидцы и Провидицы могут прикасаться к людям или их личным вещам и, таким образом, устанавливать контакт с душой этих людей. Рейн связывается с этой энергией, — он косил взгляд на Торина. — Когда я нашел кулон, ты сказал, что он принадлежал твоей семье.

— Моей матери, — поправил его Торин.

— Это многое объясняет. Магические энергетики гораздо сильнее. Как эта. Лови! — Эхо бросил мне свое кольцо. Я поймала его, и все погрузилось в темноту.

В следующую секунду я оказалась в лесу. Как и в прошлых видениях, все было размыто. Мимо меня проносились люди в длинных мантиях и в плащах с капюшонами. Кто-то нес сумки, кто-то какие-то деревянные предметы. Я не понимала язык, на котором они говорили, но я чувствовала их страх. Мужчин было немного, но они окружали женщин и детей, которых было в большинстве.

Затем задрожала земля, и все с криками разбежались. Мое сердце быстро колотилось, а паника заполнила сознание. За нами шли мужчины в средневековых одеждах и в сбруе с мечами наготове. Без колебаний они безжалостно вырезали людей. Мужчин. Женщин. Детей.

— Нет! — крикнула я, когда одна мать упала на землю, оставляя беззащитным своего ребенка. — Беги. Кто-нибудь, помогите ей, — я хотела подбежать к ребенку, но не могла сдвинуться с места. На ее голову обрушился меч. Я закричала.

Я все еще кричала и брыкалась, когда пришла в сознание. Все разом кричали друг на друга.

— Я переломаю все кости в твоем теле, ублюдок, — грозился Торин.

— Мне нужно было удостовериться, — возражал Эхо.

— Вы двое, прекратили, — закричала Кора. — Она приходит в себя.

Все замолчали. Я открыла глаза и тут же пожалела об этом. Торин выглядел так, словно был готов разорвать все или всех на части.

— Ты в порядке?

Не думаю, после такого-то видения. Мне все еще трясло. Я знала, что все это было в прошлом, но все же… Быть загнанным? Беспощадно убитым? Это было ужасно. Бесчеловечно.

Кора потянулась ко мне и вытерла у меня со щек слезы. Я схватила ее за руку. Она знала о прошлом Эхо? Он держался в стороне. Мне хотелось навалять ему, так чтоб на сто лет вперед запомнил, за то, что заставил меня пережить такое, но что-то в его глазах говорило, что он сам был очевидцем того, что я только что увидела.

— Я в норме, — я оттолкнула руку Коры и попыталась сесть. Руки Торина ослабили хватку, но он по-прежнему не отпускал меня. — Мне не стоило видеть все это, Эхо. Никто не должен проходить через такое.

— Что ты увидела? — спросил Эндрис. — Тройничок?

Уж лучше бы.

— Римских солдат, убивающих друидов. Стариков. Женщин. Детей. Это было ужасно, — я слишком поздно поняла, что мне не стоило это говорить.

Не успела я и глазом моргнуть, как Торина рядом со мной не стало. А через мгновенье он врезался в Эхо. Сила его атаки была такова, что их швырнуло через всю комнату. Оба парня пролетели через стеклянную дверь и врезались в бортик бассейна. Повсюду разлетелись осколки.

Закричала Кора. Эндрис засмеялся.

Из всей сверхъестественной фигни, с которой мне приходилось иметь дело, одуревшие от тестостерона жнецы душ в списке не значились. Не сегодня.

— Эндрис, ты так и будешь стоять там и ничего не делать?

— Ага, — он налил себе шот¹ и подошел к окну, чтобы посмотреть на них. — Лучший бой на моей памяти с момента разгрома Гримнира в особняке.

Кора проорала имя Эхо и выдала ряд угроз, которые я не удосужилась прослушать. У меня имелось кое-что другое. Я задействовала руны и пошла за парнями. Ни Торина, ни Эхо нигде не было видно. На бортике бассейна появились огромные трещины, как будто кто-то прихватил с собой гигантскую кувалду.

Со стороны бассейна раздался оглушительный всплеск, а затем из воды выскочил светящийся Эхо, прокатился по бортику и вскочил на ноги. Весь его вид говорил о том, что он наслаждается собой.

Я буквально пригвоздила его взглядом.

— Даже не вздумай возвращаться в этот бассейн, Эхо.

— Это он начал, — возразил Гримнир.

— Нет, это ты сделал.

Повезло Эхо, что у него не было соседей поблизости, иначе они бы заметили внезапное появление трещин и брызги воды, в то время как в бассейне никого не было. Я подошла к краю бассейна, когда голова Торина появилась на поверхности.

— Не нужно, Торин. Не начинай.

— Он такой осел…, - Валькирия посмотрел на Эхо, появившегося рядом со мной. Гримнир снял свою промокшую рубашку и надел толстый махровый халат. Он предложил еще один Торину, но я не думала, что он возьмет его.

Торин вылез из бассейна. Он выглядел, как утопленная крыса. Великолепная крыса с пламенем, прыгающим в глубине его голубых глаз. Я села между парнями, выхватила халат из рук Эхо и сунула его Торину

— С этого момента вы двое играете по-честному, — сказала я. — Как только вы снова вытаскиваете это дерьмо, я сама возьмусь за вас обоих. Нет, я буду использовать свои способности ведьмы и так влезу в ваши головы, что вы от страха не захотите покидать свои дома в течение нескольких недель. Обещаю, — я повернулась и направилась к дому. — А теперь исправьте все тут.

Осколки и трещины исчезли, а на поверхности остались сияющие руны. Эндрис помахал артавусом с той стороны двери и ушел.

В дом мы возвращались молча. Мокрые ботинки Торина хлюпали и скрипели на каждом шагу. Он исчез через портал, а Эхо направился в свою спальню.

— Мне жаль, что они так делают, — сказала Кора.

— Не, это для них в порядке вещей, — возразил Эндрис.

— Почему же ты не бьешь людей и вещи, когда злишься? — спросила я.

— Я — сама доброжелательность, милая. К тому же, между ними все сложилось так с давних пор…

Первым вернулся Торин. Он переоделся в мои любимые спортивные штаны и футболку. Сразу же подойдя ко мне, он спросил:

— Мне нужно снова извиняться?

По его тону было ясно, что он готов это сделать, но ему не понравится. Я покачала головой.

— Хорошо, потому что я не жалею, что отпинал его задницу, — Торин посмотрел на Эхо, который вошел в комнату.