Дневник Королевы
Все еще целясь стрелой в Ангела, Ван Хельсинг, казалось, не желал отвечать мне. Мне пришлось повторить свой вопрос.
На этот раз он сказал:
— Потому что Ангел был послан с целью влюбить тебя в себя. Его отец отправил его убедиться, что ты мать — Избранной. Поэтому он хотел погрузить тебя в смесь молока, крови и шоколада. Кроме вампиров, лишь ты одна способна выжить в ней.
- Это послужило ему доказательством?
— Согласно пророчеству, да.
— Так Ангел играл со мной? — Я ощутила, как в горле зарождается рыдание. Мир передо мной пошатнулся.
— Так было, когда он впервые приехал в Штирию, в качестве продавца яблок.
— А потом?
- Он влюбился, стоило ему тебя увидеть, поэтому он исчез и отправился домой, чтобы противостоять отцу.
— Поэтому Ночная Скорбь пытал его и желал полностью обратить его в вампира?
Ван Хельсинг кивнул.
— Остальная часть истории тебе хорошо известна. Ангел бросил вызов отцу, но не смог держаться от тебя подальше. Он заставил тебя позабыть о нем почти на два года, но когда понял, что именно ты значишь для него, снова появился.
- Я помню, как спрашивала его, почему он хотел, чтоб я позабыла его, и он никогда не давал мне ответа.
— План Ангела заключался в том, чтобы вы двое смогли убежать от гнева его отца.
- Зная, что наш ребенок будет Избранным?
— Он не знал, Кармилла, — сказал Ван Хельсинг. — Он просто любил тебя. А еще хотел положить конец правлению Сорроу. Это путешествие помогло вам обоим создать семью.
— И вот где мы оказались, — вздохнула я. — Потерялись в Семи Морях.
— Пока не отыщете Леди Шалот в Башне Сказок. — Ван Хельсинг бросил на меня взгляд.
— Ты и об этом тоже знал?
— Я много чего знаю, — ответил он, склонив голову набок. На лестнице послышались шаги. Мы оба знали, что у нас троих осталось мало времени. Мне нужно было узнать, зачем Ван Хельсинг явился сюда. — Я могу отвести тебя к Леди Шалот, — предложил он.
— Ты имеешь в виду меня и Ангела?
Ван Хельсинг колебался мгновение.
— В обыденной ситуации, я бы убил Ангела, — он пожал плечами. — Я по-прежнему считаю, что я должен его убить. Он вампир, как и все остальные. Я ему не доверяю.
— Но?
— Разговор с тобой навел меня на мысль, — сказал он. — Я оставлю Ангела в живых и покажу вам обоим путь к Башне Сказок при одном условии.
— Каком же?
- Если ты поможешь мне кое с чем.
— Все что угодно. — Полагаю, в конце концов, появилась надежда.
- Сперва, мы разбудим Ангела. — Он кивнул на лежащего в моих руках. — Потому что он один сможет помочь мне.
Я подумала об иронии судьбы: охотнику нужна помощь жертвы. У каждого было по миллиону причин убить другого, и лишь несколько причин, чтобы оставить друг друга в живых.
— Мы не сможем разбудить Ангела, — сказала я. — Нам придется подождать еще два дня, пока он пробудится. Это все из-за той жидкости внутри гроба.
- Это он тебе так сказал? — Ван Хельсинг скептично посмотрел на меня.
- Ты и в этом будешь сомневаться?
- Буду, потому что это лишний раз доказывает, как сильно он тебя любит.
— Что ты имеешь в виду?
- Существует другой способ, чтобы пробудить его раньше трех дней, — сказал Ван Хельсинг.
- Да?
- Если ты уколешь палец и заставишь его выпить своей крови, — практично ответил Ван Хельсинг. — Теперь сделай это. У нас не так уж много времени.