Бенедикт сразу ответил:
— Да.
— Да?
— Да.
Когда Бенедикт произнес «да», я задумалась, что, собственно, отвечают при венчании — «Да, хочу» или просто «Да»?
— Но это близорукий взгляд, — добавил Бенедикт.
— Почему?
— Потому что при следующем повышении зарплаты я получу меньше, это же ясно.
Мне было не ясно, почему это ясно.
— Как женатый человек, я вдвойне завишу от Фабера. Ведь он считал бы, что я завяз с женой, ребенком и всякими обязательствами, и он может диктовать мне свои условия. А пока я свободен, он знает, что я в любой момент могу уйти, как только найду что-нибудь получше.
— Но ведь тебе нравится работать у дяди Георга!
— Это может измениться. Уже неделю как объявлен конкурс на дом для престарелых, в котором я должен был участвовать. В конце года — срок сдачи, а он до сих пор ни словом со мной не обмолвился. Проект делает его любимый господин Вельтье. А я должен заниматься этой нудной вентиляционной системой клинического центра! У меня еще три недели испытательного срока, посмотрим, продлит он контракт со мной или нет. Если продлит, я не хочу целиком и полностью быть в его руках.
— Но я…
— А если ты тоже станешь у него работать, то с точки зрения налогов не будет почти никакой разницы. Тогда каждый из нас будет иметь свой заработок.
Я разочарованно произнесла:
— Ты хочешь сказать, мы никогда не поженимся?
— Что ты все заладила о женитьбе? Надеюсь, ты не беременна?
Разумеется, нет! Я только перед последним экзаменом вставила себе новую спираль.
— Так что, мы поженимся, только когда я забеременею?
— Откуда я сейчас могу знать когда. Я только знаю, что сам себе казался бы стариком, если бы женился.
— Почему это?
— У женатого человека такое ощущение, что для него потеряны все возможности. Дело не в тебе, так думают все мужчины.
— Но почему? Каких возможностей я лишила бы тебя, будь мы женаты?
— Не знаю. Знаю только, что сейчас нам об этом не стоит говорить.
— Я же не утверждаю, что мы должны сейчас же пожениться. Я думала — когда-нибудь… то есть я не предполагала, что мы никогда…
— Так быстро это не получится. Чертовски много всякой бюрократической ерунды. До конца года это совершенно невозможно, даже если очень захочется.
Наверное, он прав.
— Может, назначить свадьбу на весну или лето, когда погода получше?
— Лучше всего вообще обойтись без свадьбы, — рассмеялся Бенедикт. — Ведь до этого все было о'кей. Что случилось?
Я и сама точно не понимала, что случилось. Может, мое будущее вдруг показалось мне размытым и каким-то ненадежным. И мне захотелось хоть в чем-то ясности.
Бенедикт прошептал мне на ухо:
— Скоро Рождество, и я ломаю голову, что тебе подарить. Мой подарок должен быть чем-то грандиозным и значительным, киска! Скажи мне прямо сейчас, что ты хочешь. И пожалуйста, не смотри так грустно.
Неожиданно для себя я сказала:
— Я хочу кольцо.
— Кольцо? Обручальное?
— Нет, просто красивое кольцо.
— Ты мне должна дать конкретные указания, — засмеялся Бенедикт. — Обещаешь?
— Конечно, с удовольствием!
Будет здорово, если Бенедикт подарит мне кольцо! Это будет означать тайную помолвку!
Лучше помолвка по любви, чем брак ради уменьшения налогов!
18
В понедельник утром я поехала в торговый центр, чтобы присмотреть себе кольцо. Это должно быть что-нибудь особенное. И доступное по цене. Я пересмотрела витрины всех ювелиров, но ничего подходящего не нашла. Чтобы согреться, по пути я заходила в салоны модной одежды.
За целый день я пришла к единственному выводу: это идеальный город для хождения по магазинам, когда не имеешь денег. Салоны здесь больше похожи на музеи, а продавщицы — на смотрительниц. Никто не ждет от тебя покупок. Продавщицы никогда не заговорят с тобой и даже не поздороваются. Они разговаривают только между с собой. А если продавщица одна, то она болтает по телефону с приятельницей, оказавшейся в одиночестве в другом магазине. Если поговорить решительно не с кем, то включает на полную громкость музыку, давая понять, что ее нельзя беспокоить. Ты заходишь и выходишь незамеченной.
В каком-то дешевом магазинчике мне так приглянулся один черный свитер, что я решила его купить. Но на полке лежали только очень большие размеры или очень маленькие. Я все перерыла. Рядом трепались продавщицы. Одна только что была в отпуске в Кении, и за обедом у нее с тарелки соскользнул лангуст в майонезе, запачкав ее новое платье! Но она застирала пятно прямо в раковине и следов не осталось. Ее подруга призналась, что тоже как-то отстирывала платье в раковине, но результат был самый плачевный. Я наконец решилась вмешаться:
— Можно вас побеспокоить?
— Что вы хотите?
— Черный свитер. Размер «L» или «М».
— Поищите на полке, — вернувшаяся из Кении продавщица вновь повернулась к подружке. — Ты знаешь, как в Кении готовят глазунью? Обхохочешься!
Не давая ей усугубляться в подробности, я быстро продолжила:
— Я посмотрела на полке, там нет подходящих размеров.
— Нет, значит нет.
Продавщицы неодобрительно наблюдали, как я снова перерыла всю полку.
— Я доскажу, когда эта уйдет, — раздраженно бросила любительница путешествий. Обе с облегчением вздохнули, когда я вышла из магазина. Я тоже была рада: сэкономила деньги. Свитер не так уж и хорош. Жаль, правда, не узнала, как готовят глазунью в Кении.
В приподнятом настроении я зашла в следующий магазин. Поначалу я думала, что моя скромная одежда позволяет продавщицам меня игнорировать, и чувствовала себя скованно, но, присмотревшись, поняла, что дело не во мне. Это стиль города. Не хочешь выкладывать деньги — и слава Богу. За целый день я потратилась только на автобус и на «биг-мак» вместо обеда. Прекрасно!
Через два дня я опять поехала в центр города на поиски кольца. Прекрасный повод отдохнуть от ремонта! В одном из самых фешенебельных магазинов я вдруг увидела Санди. Она явно здесь работала: лениво расчесывая белокурые волосы до плеч, разговаривала с двумя другими блондинками. Все трое были необыкновенно красивы и одеты в необычайно шикарные блузки и обтягивающие джинсы.
— Привет! — радостно поздоровалась я и подошла к троице. Так приятно встретить хоть одно знакомое лицо!
Стриженая блондинка бросила взгляд на мои не слишком модные сапоги и спросила двух других:
— Вы ее знаете?
— Я не знаю, — ответила длинноволосая и презрительно уставилась на мое пальто.
Я поправила свой шарф — тот самый кашемировый, которым мы владели вместе с Бенедиктом. Он хотя и поизносился, но по-прежнему был на сто процентов кашемировым.
— Я знакомая Санди, — сказала я.
— Моя? — Санди это было, похоже, неприятно.
Я ей обстоятельно объяснила, что я — подруга сослуживца ее друга.
— Какой сослуживец? — захихикала Санди. — И какой друг?
Потом до нее дошло.
— Ты здесь работаешь? — поинтересовалась я.
— Владелец — наш приятель, — пояснила Санди. — Кто тебя сюда прислал?
С каких это пор нужны рекомендации, чтобы войти в магазин?
— Дверь была открыта, вот я и вошла, — сказала я, не покривив душой.
— Здесь была клиентка. Она так навоняла, что нам пришлось проветривать, — простонала коротковолосая.
— Вы бы вчера здесь побыли! — воскликнула длинноволосая. — Одна проторчала тут целую вечность и так навоняла, словно в штаны наложила! Взяла костюм от Джила Сандера за три тысячи марок и даже не заметила, что Санди весь воротник перепачкала тональным кремом!
— Это не я! — запротестовала Санди. — У Ирины не косметика, а машинное масло.
— У меня?! Посмотри на блузку, которая сейчас на тебе! — закудахтала длинноволосая блондинка.
— А на твоей — пятна пота под мышками, — не осталась в долгу Санди.
— Они исчезнут. — Длинноволосая подняла руки и замахала ими, чтобы проветрить подмышки.