Гость так и не дождался сока. Завладев книгой, он вышел из дома, проследовал к своей машине и поспешно уехал. Разговаривавшая с мужем Луиза не заметила его исчезновения. А когда к дому подкатила полицейская машина, в библиотеке никого не оказалось. Загадочный посетитель не взял ничего, кроме старой книги.
Луиза недоумевала, гадая, кем мог оказаться двойник Олега, но ее сомнения разрешил один из полицейских. Он расследовал дело о похищении Франческо и его друзей, а потому хорошо разобрался в этой запутанной истории.
- Думаю, сеньора, ваш дом посетил Хавьер Алонсо – главарь одной из преступных группировок.
- О, дева Мария… – только и смогла прошептать побледневшая женщина.
- Он очень похож на русского ученого, гостящего в вашем доме, - невозмутимо продолжал полицейский. – Он взял что-то из библиотеки?
- Кажется…
- Какую-нибудь антикварную книгу? Вы можете оценить ее стоимость?
- Я не уверена, но, по-моему, он взял старинный учебник географии. Книга довольно старая, но особой ценности она не представляет.
- Мы непременно во всем разберемся, синьора Дирсо.
Полицейские уехали. Никто из них не мог понять, зачем находившемуся в розыске преступнику понадобилась эта рискованная авантюра и зачем ему старинный учебник географии. Все это было очень и очень странно. На всякий случай у дома Франческо Дирсо оставили охрану…
****************
Подготовка и проведение выставки отнимали у синьора Дирсо все время, и за последнюю неделю он даже не успел просмотреть ни одной газеты. Теперь, когда суета с выставкой осталось позади, он позволил себе немного расслабиться. Вечером, когда все успокоились, и жизнь вошла в нормальный ритм, жена подала Франческо стопку газет:
- Пока вы гуляли в джунглях, напавшие на вас бандиты были пойманы полицией на следующий день после похищения. Они ехали по шоссе с огромной скоростью, будто за ними кто-то гнался, а когда машины остановили, бандиты почему-то все время твердили о международной полиции.
- Что ж… У каждого своя жизнь.
Франческо и раньше не слишком любил читать о криминальных разборках, а после того, как ему довелось поучаствовать в одной из них, и вовсе не хотел ничего о них слышать. Он с досадой перелистывал первые, пестревшие броскими заголовками страницы, даже не читая их. А потом его что-то заинтересовало:
- Послушайте, что здесь пишут, - Франческо сразу же стал переводить текст статьи на английский, чтобы его поняли находившиеся тут же в гостиной Олег и Дима. - Участники возвращавшейся из джунглей американской экспедиции несколько раз слышали там голоса. Кто-то говорил по-русски, но этих людей американцы не разу не видели. Однажды начальник экспедиции крикнул по-английски: «Где вы, черт побери!». «Мы здесь» - немедленно последовал ответ на английском языке, но никого поблизости не обнаружилось. Только многочисленные попугаи с любопытством смотрели на них. «Идите сюда!» - позвал американец. «Мы здесь!» - повторил уже другой мужской голос. Объятые паническим ужасом американцы прервали экспедицию и поспешили выбраться из джунглей. Один из участников экспедиции поделился своей точкой зрения с журналистами. По его мнению – голоса в джунглях принадлежат неким бестелесным существам, которых он назвал духами.
- Чего только не придумают эти газетчики! – всплеснула руками Луиза. – На прошлой неделе они написали о том, как молоденькую девушку похитили инопланетяне. Но между нами говоря, я знаю, о ком идет речь, девочка – троюродная сестра моей давней подруги. Она убежала вместе со своим парнем, поскольку ее отец не давал разрешения на брак. Как можно верить после этого газетам!
- А вот новости из России, - прервал болтовню своей супруги Франческо. - Объявлен в розыск какой-то крупный мошенник, выстроивший большую финансовую пирамиду. Теперь, когда она рухнула, и тысячи людей лишились своих денег, он бежал из страны.
- Дай сюда, пожалуйста, - встревожился Олег и протянул руку к газете. Он жадно вглядывался в незнакомый текст и, наконец, увидел то, что искал.
- Что случилось? Ты знаешь этого человека? – спросил Франческо.
- Я знаю тот самый банк. В нем мы хранили деньги на новую квартиру.
- Может быть это ошибка? Ведь ты не говоришь по-португальски, - вмешался в разговор Дима.
- Ошибки нет, сынок. Название банка на всех языках пишется примерно одинаково.
- А вдруг, тот человек, которого разыскивают – это Аркадий? – предположил мальчишка, все мысли которого были сосредоточены на этом подозрительном субъекте.
- Нет, у него совсем другое имя и фамилия.
- Что если он их взял да изменил? – не унимался Дима.
- Мы этого все равно не узнаем, потому что завтра утром улетаем в Москву, - ответил отец. – А сейчас тебе пора спать.
- Спать?! Мне еще нужно проститься с ребятами! Пап, можно я еще поиграю, ведь мы с ними, скорее всего больше никогда не увидимся, - глаза Димы стали такими большими и круглыми, в них была такая мольба, что Олег не мог ему отказать.
Все дети, кроме маленькой Розы-Марии, которую Луиза уже уложила спать, собрались на террасе. Они уже отлично объяснялись на смеси португальского английского и жестов. Дима сразу же сообщил ребятам новость, которую узнал из газеты и о своих подозрениях относительно Аркадия.
- Правда, у того мошенника, которого теперь разыскивают, другое имя, но ведь он может его изменить. Помнишь, Карлитос, как Аркадий испугался полицейских, которые прилетели за нами на вертолете? Он даже предпочел один остаться в джунглях, значит, ему есть чего бояться.
Карлитос согласно кивнул головой:
- Аркадий плохой человек, и он сказал неправду, что бандиты гнались за ним.
- Это еще что! Пока вы чествовали Клауса, там, на выставке, я видел, как Аркадий передал какому-то человеку толстую пачку денег. Это явно не было благотворительностью, скорее напоминало подозрительную сделку.
- Точно… А я и забыл, - воскликнул Антонио, также видевший действия Аркадия. – Слушай, в газете есть фото того мошенника, который бежал из России?
- Нет, - вздохнул Дима. – Но в других газетах наверняка можно его найти. Когда я вернусь в Москву, то обязательно разыщу фотографию и расскажу обо всем вам. Тогда и вы узнаете, кто этот тип на самом деле.
Юный детектив представил, как вместе с Сережкой займется этими поисками, а в случае чего им поможет капитан Славин, его отец. Он уже почти не сомневался, что поможет раскрытию этого дела и поимке Аркадия. Перспектива расследования так вдохновила Диму, что он неожиданно предложил:
- Давайте создадим свой детский Интерпол.
- Как это? – не понял Карлитос.
- Очень просто. Вы будете проводить расследование здесь, я – в Москве. Мы будем добывать информацию, по телефону или по Интернету ко… координировать свои действия. Это же здорово!
Тони и Карлитосу Димино предложение понравилось. Мальчишки поклялись докопаться до истиной сущности Аркадия, выяснить, что это за человек и каким образом он связан с местными бандитами. Для Димы и Антонио это казалось увлекательной игрой, а Карлитос отнесся к созданию детского Интерпола очень серьезно. Больше всего он хотел знать, имеет ли Аркадий отношение к убийству его отца. Мальчик не сомневался, что этот новый русский действовал заодно с бандитами, а, значит, Карлитос был просто обязан сделать все возможное для его поимки.
- А вот вы где! – на террасу вышел Олег. – Пора спать. Завтра нам рано вставать.
- Ничего, если Дима проспит, он останется здесь, - лукаво посмотрел на Олега Тони. – У нас есть одно важное дело.
- Без Димы мне домой лучше не возвращаться. Мама уже соскучилась, да и он, наверное, не меньше. Так, Дима?
- Конечно. Жаль только, что с нами не вернуться Гриша и Чарли.
- Да. Это очень печально.
Ребята стали прощаться со своим московским другом. А рано утром, когда они еще спали, Дима с папой покинули гостеприимный дом Франческо Дирсо и направилась в аэропорт.
6
Прошло чуть больше недели с того дня, когда Дима с папой отправился в Южную Америку, но ему показалось, что путешествие длилось не меньше года – так много событий произошло за это время. И вот, наконец, он дома! Какое счастье – снова видеть маму, снова войти в свою квартиру, где, кажется, даже стены излучали какое-то особое, ни с чем не сравнимое тепло и уют. И все же что-то изменилось – слишком тихо стало вокруг. Это был уже не тот дом, который Дима оставил, потому что в нем не было Гриши и Чарли.