– Черт! – Лаура с силой надавила на кнопку. Раздался щелчок, и кнопка провалилась внутрь механизма. Мгновение Лаура смотрела на отверстие в корпусе, после чего разразилась проклятиями. Ее глаза отчаянно искали кнопку управления звуком, она запоздало вспомнила, что звук контролируется только с пульта.

Лаура закричала от разочарования. Телефон зазвонил в третий раз.

– Иду! – Бесполезно закричала Лауры, пытаясь отыскать пульт на кровати.

Еще звонок.

– Иду!

– О, да, детка! – Фрэнсайн в экстазе откинула голову назад, когда Анжела начала массировать ее грудь.

– Я говорила о себе. Куда ВЫ идете, я и так слышу, – зарычала Лаура. Она снова стучала по кнопке выключения, хотя толку от этого не было, когда телефон зазвонил в пятый раз. Она попробовала выдернуть вилку из розетки, но не смогла просунуть руку в узкое отверстие за корпусом. Не желая пропускать звонок Дэв, Лаура, наконец, назвала код доступа и бросилась к комоду, пытаясь дотянуться до розетки. По любому другому телефону она могла бы просто говорить. Но не в Белом доме.

Телефон обработал код Лауры и немедленно ответил:

– Запрос на видеосвязь.

Лаура вытянулась в струнку, но смогла только дотронуться до штепселя кончиками пальцев.

– Да! О, Анжела! Да, делай это! Я хочу это! – Кричала Фрэнсайн.

Глаза Лауры расширились, когда она осознала, каким был ответ. Она немедленно отодвинулась от комода и закричала на телефон.

– Нет. Никакой видеосвязи. Только звук. Нет! Нет! НЕТ! – Но было уже слишком поздно. Изображение Дэв начало появляться перед нею.

Лаура обернулась и ее челюсть упала при виде двух женщин, который были голыми и целовались, лаская друг друга. Мгновение она только смотрела, открыв рот.

Анжела оторвалась от своей партнерши и посмотрела на Лауру.

– Я рекомендую прямую стимуляцию.

– О, да, – счастливо мурлыкнула Фрэнсайн.

– Хм, Лаура?

Блондинка резко обернулась при звуке знакомого голоса и обнаружила прямо перед собой синие глаза.

– Привет, Дэвлин, – пропищала она, слабо махнув рукой.

Бровь Дэв поднялась на лоб и осталась там.

– Я знаю, что мы двигаемся слишком медленно…

– Еще! Еще! Еще! – Кричала Фрэнсайн, пока ее любовница спокойно описывала, что она делает, чтобы достичь такого результата.

Лаура закрыла лицо руками.

– Иисус, дай мне сил, – пробормотала она в ладони. – Пожалуйста. Прямо сейчас. Мне нужна помощь.

Дэв смело продолжала.

– Но, милая, неужели действительно было необходимо начинать без меня? Я чувствую себя задетой, – дразнила она, оценивая слегка искаженную сцену на заднем плане. Очень интересное видео. Кто бы мог подумать, что Лаура такая испорченная?

– О, Анжела! Снова? – Фрэнсайн была восхищена перспективой. – Но я не могу. – Пауза. – Ох… я могу! Я могу!

Вторая бровь Дэв присоединилась в первой на лбу.

– Задетой, но увлеченной. Очень увлеченной.

Лаура раздвинула пальцы и посмотрела на Дэв, усмешка которой была слегка смущенной. Блондинка зарылась пальцами в волосы, сформировав на голове ирокез.

– Я не могу остановить это, Дэвлин!

– Ты снова потеряла пульт, не так ли? – Спросила Дэв.

– Снова, Анжела? Нет, я не могу, – она почти рыдала.

– Фрэнсайн, любовь моя, ты можешь, детка. Я знаю, ты можешь.

– Да! – Снова закричала Фрэнсайн. – Я могу!

Лаура могла только хныкать и молиться, чтобы молния чудесным образом ударила ее в лоб и положила конец этой ужасной пытке.

Дэв покачала головой и хихикнула. Лицо Лауры было ярко-красным, так что брови на его фоне казались почти белыми.

– Ты смотрела на столике?

Серые глаза обратились в ту сторону.

– Там нет.

– Кровать?

Кивок головы.

– Уже пробовала.

Обе женщины посмотрели вниз, услышав стук когтей по полу.

– Щенки! – Закричали они хором. И довольно быстро пожеванная игрушка обнаружилась под кроватью.

Лаура вытерла пульт, бормоча благодарности, и быстрым нажатием кнопки заставила Анжелу и Фрэнсайн исчезнуть.

Дэв ухмылялась, глядя на ее покрасневшее лицо. "Боже, как она прелестна".

– Итак, Лаура…

– Не спрашивай.

– Но…

– Если ты любишь меня, забудь об этом.

Дэвлин начала дуться.

– Пожааааалуйста. – Она похлопала длинными ресницами.

Лаура взмахнула руками в воздухе и обратилась к потолку.

– Что я сделала, чтобы заслужить это?

– Бабушка! Дедушка! – Закричала Эшли. Маленькая девочка бросилась к Фрэнку Марлоу, вцепилась в него руками и ногами, как виноградная лоза, обвившая старое дерево. Мужчина наклонился и расцеловал ее в обе щеки, щекоча бородой.

Фрэнк перевел взгляд на Криса и Аарона.

– Привет, парни. Мы скучали без вас. Вы растете, как чер…

Острый взгляд Джанет заставил его замолчать.

– Как сорняки, – смущенно закончил он.

– Мы тоже скучали без вас! – Сказал Аарон, обнимая бабушку. Крис кивал, соглашаясь с братом.

Отпустив Эшли, Фрэнк посмотрел на Лауру, которая стояла рядом, наслаждаясь видом воссоединения семейства, и улыбнулся.

– Рад снова видеть тебя, Лаура, – он растягивал слова, глядя на молодую женщину.

– Я тоже рада видеть вас. – Она посмотрела на Джанет. "Я не буду думать о книге, которую она прислала. Не буду!" – Вы хорошо долетели? – Она нервно сняла очки.

Джанет только закатила глаза.

– Ладно, иди сюда! Я говорила с Дэв по телефону перед этими ужасными взрывами. Ты не можешь больше притворяться, что вы не пара, – твердо сказала она. Джанет гневно взглянула на Лауру, когда та попыталась возразить. – И это значит, что ты должна обнять меня.

Лаура рассмеялась и присоединилась к Крису и Аарону, которые все еще не отпустили свою бабушку.

Эмма и Эми на заднем плане направляли швейцаров с багажом старших Марлоу в спальне Линкольна.

– Ну, а теперь, – Фрэнк быстро подошел поздороваться, – Дьявол, к сожалению, не может быть с нами, но как насчет обеда в МакДональдсе.

Дети радостно закричали, и Эмма, смеясь, подняла трубку, уже зная, кто что будет заказывать. Это был единственный дом в США, имеющий экстренную связь с местным МакДональдсом.

Джанет оглядела комнату и медленно покачала головой. Она все еще не могла поверить, что ее маленькая дочка была Президентом. Иногда это было просто непостижимо. Она с нежностью смотрела, как мальчики тащат дедушку в свою комнату, чтобы показать ему рисунки. А Эшли идет за ними и требует пообещать, что потом он пойдет с ней и посмотрит на новую Барби, которую бабушка прислала ей и новую прическу куклы, которую она сама сделала.

Вскоре в комнате остались только Лаура и Джанет. Блондинка чувствовала себя несколько неловко. Дэв должна была вернуться через несколько дней, и Лаура умирала, как хотела использовать это время, чтобы лучше узнать ее родителей. Дэв любит их, и для нее будет важно, чтобы Лаура установила с ними хоть какие-то отношения. Она качнулась с пятки на носок, нервничая все сильнее. Ей не удалось достичь успеха даже с собственными родителями.

– Ну, полагаю, теперь я должна оставить тебя…

– О Боже, иди сюда и скажи 'привет'. Я не кусаюсь, дорогая. Несмотря на то, что мог бы наговорить Фрэнк после нескольких бутылок пива.

Лаура хихикнула. Затем до нее дошло, что сказала Джанет. "Фууу".

– Нет проблем, – пробормотала Лаура, присаживаясь рядом с Джанет на диване. – Но давайте не будем заходить так далеко.

– Ты подумала 'фууу', не так ли? – Обвиняюще сказала Джанет. – Знаешь, что я скажу. – Она выглядела уязвленной. – Я не стара!

– О, нет, – Лаура быстро поправилась. "Ой-ей-ей". – Не то, чтобы. – Она качала головой, пытаясь подобрать слова. – Это просто… просто… Вот черт! Вы – чья-то мать!

Джанет была ошеломлена.

– И что, матери – не сексуальные существа? – Она фыркнула и в недоверии посмотрела на Лауру. – Возможно, мне стоило начать с более общей книги, дорогая. Я и не думала, что у нынешних молодых людей такое представление.