АВГУСТ. Что ты валяешь дурака? Ты видел этот портрет десятки раз.
ВИКТОР. Я хочу выпить за твоих родителей.
АВГУСТ. Завтра, Виктор, завтра. Разбудим Певи, она играла всю ночь.
ВИКТОР. Почему завтра? Завтра — это уже сегодня. Я хочу выпить за них сейчас, сию секунду.
АВГУСТ. Тише… Говори тише…
ВИКТОР. Я не хочу молчать.
АВГУСТ. Потом, потом… А где твой Писатель?
ВИКТОР. Пошел бы он, знаешь куда?..
АВГУСТ. Тише.
ВИКТОР. Певи!..
АВГУСТ. Вика, пойдем, я тебе что-то скажу.
ВИКТОР. Август, я не люблю тебя.
АВГУСТ. Сейчас я оденусь и мы с тобой поболтаем в гостиной… Только потише.
ВИКТОР. Но я всё равно тебя не люблю…
АВГУСТ. Давай поговорим завтра… Пойдем…
ВИКТОР. Я хочу послушать «Пассакалию до-минор»!
АВГУСТ. Ну, ты совсем свихнулся. Она же спит.
ПЕВИ (сквозь сон). Я тебе завтра сыграю.
АВГУСТ. Пошли.
ВИКТОР. Не пойду.
АВГУСТ. Но ты можешь подождать до завтра?
ВИКТОР. Я завтра умотаю из Москвы. Вот, видишь, я заработал уйму денег. Вот, смотри здесь несколько тысяч. Вот, видишь, одна, две, три пачки…
АВГУСТ. Ты всё-таки продал свое изобретение?
ВИКТОР. Да! Я изобрел пыль, которую будут пускать в глаза всем и в том числе мне, пока я не ослепну. Пока вы все не ослепнете!..
АВГУСТ. Ну, не хочешь говорить, не надо…
ПЕВИ (сквозь сон). Вы о чем там говорите, ребята?
АВГУСТ. Но мы можем выйти с тобой из спальни?
ВИКТОР. Нет, не можем.
АВГУСТ. Послушай, а ты случайно опять не начал?..
ВИКТОР. А тебе какое дело?
ПЕВИ. Вика! (Просыпается.)Ты опять пил наркотики?
ВИКТОР. Наркотики не спасают…
ПЕВИ. Сейчас я оденусь. Сейчас. Сейчас. Идите в гостиную. Я тебе сыграю, и ты пойдешь спать. Ты мне обещаешь?
ВИКТОР. Ты очень нежная, сестренка.
ПЕВИ. Сейчас, сейчас…
ВИКТОР. Август, почему ты не пьешь?
АВГУСТ. Пойдем. Водка очень паршивая. Сивухой несет.
ВИКТОР. Это не водка, а коньяк.
АВГУСТ. Ну, значит, коньяк на водочном спирте. Ты где покупал?
ВИКТОР. В баре.
АВГУСТ. Наверное, подделка.
ВИКТОР. Мне всё равно…
Картина шестая
Музыкальная гостиная. Певи играет «Пассакалию».
ВИКТОР. Спасибо, Певи.
ПЕВИ. Нравится? Я не стала хуже играть?
ВИКТОР. Нет, сестренка. Ты прекрасно играешь.
ПЕВИ. Я умница, правда? Вас трое мужчин. Я как-то скрашиваю вашу жизнь…
ВИКТОР. Да, сестренка… Ему не нужно было равенство… Иоганну Себастьяну Баху не нужно было равенство. Он и так себя чувствовал равным с природой… Нет большего преступления на свете, чем эта идея равенства. Человек сам чувствует, кто ему равен, а кто нет. Всё испоганили, всё — этим равенством.
ПЕВИ. Что с тобой, Виктор?
ВИКТОР. Нет, нет. Танцуйте, танцуйте… Там, в баре играют другую музыку. Большевики опять наигрывают свои блатные мелодии. Они не меняются, они не могут измениться. Эти их танго, фокстроты. Вы бы посмотрели на их морды. Раньше они кричали — народ, рабочий класс. А теперь выясняется, что им не за кого спрятаться. Некого подставить… Всех перерезали, передушили. Когда у них отняли власть, они стали обычными уголовниками… Теперь они обжираются в барах. Жрут, скоты! И вопят, что не отдадут свои партийные богатства. А народ голодает, давится в очередях за банкой тухлых консервов. Половина страны за чертой бедности. И они еще орут, что было что-то хорошее. Почему они такие наглые, почему?.. Кто-то должен за это ответить?..
ПЕВИ. Что с тобой, Виктор?
ВИКТОР. Почему вы не танцуете?.. Август, Певи… Вы не видели ее лицо… А я видел, видел, там, в баре…
ПЕВИ. Виктор, ты обещал пойти спать.
ВИКТОР. Подожди, сестренка, подожди… В баре играют другую музыку… Нам надо поговорить с Августом… Ты иди спать.
ПЕВИ. Не пойду. Ты нехороший человек.
ВИКТОР. Может быть, я и нехороший. Но я не могу быть еще хуже.
АВГУСТ. Что случилось, Вика?
ВИКТОР. Зачем всё так? Ведь могло быть всё иначе.
АВГУСТ. Иначе, как правило, не получается.
ВИКТОР. Уйди, Певи. Если ты не хочешь меня возненавидеть.
ПЕВИ. Нет. Ты что-то затеял.
ВИКТОР. Я скажу только два слова Августу.
ПЕВИ. У вас есть секреты от меня?
АВГУСТ. Нет. У нас нет секретов.
ВИКТОР. Скажи, что есть секреты!
АВГУСТ. Вика, в чем дело?
ВИКТОР. Ну, ладно, тогда выпьем! Выпьем за то, что у нас нет секретов. У меня есть тост. У меня есть несколько тостов.
АВГУСТ. Может, не стоит? Пойдем спать. Завтра утром поговорим.
ВИКТОР. Брось! Возьми рюмку! Я поднимаю тост за себя… За сына убийцы!..
Август ставит рюмку на столик. Виктор осушает свою рюмку. И тут же наполняет ее снова.
ПЕВИ. Вика! Прекрати…
ВИКТОР. Я предупреждал. Теперь слушайте. Теперь я предлагаю тост за мою сестренку, за сестру алкоголика и дочь убийцы!
АВГУСТ. Всё? Тосты кончились? А теперь иди спать. Я тебя провожу.
Виктор наполняет рюмку.
ВИКТОР. Тебе мало той боли, которую мы должны носить с Певи всю жизнь? Зачем ты на ней женился?
ПЕВИ. Замолчи, Виктор! Замолчи…
Август обнимает Певи.
АВГУСТ. Успокойся, Певи. Он не такой плохой, каким представляется.
ВИКТОР. Мало той боли?
АВГУСТ. Во мне нет этой боли. Всё прошло.
ВИКТОР (осушив еще одну рюмку). Врешь! Ты всё помнишь! Это она, глупышка, ничего не смыслит!
АВГУСТ. Это невозможно осмыслить. Когда всю нацию толкают на панель, трудно разобраться — кто продает, а кто покупает… Я не знаю, почему ты называешь своего отца убийцей. Если он и убил, то только самого себя. Он не устоял перед искушением нравиться обществу, даже такому отвратительному, как наше…
ВИКТОР. Но ты не знаешь, никто из нас не знал… И отец тоже не знал…
АВГУСТ. О чем он не знал?
ВИКТОР. Он не знал.
В музыкальную гостиную входит Художник. Он слышит последние реплики.
ХУДОЖНИК. Что здесь творится?
АВГУСТ. Пустяки, отец, чуть-чуть истерики перед сном. Спокойной ночи (обнимает Певи).
ХУДОЖНИК. Ты пьян, Виктор!
ВИКТОР. А ты слишком трезв.
ХУДОЖНИК. Идите спать, дети. А ты останься.
Август и Певи уходят.
Картина седьмая
Художник и Виктор остаются вдвоем.
ХУДОЖНИК. Мона приехала со своим врачом.
ВИКТОР. Бедный Август! Как ты теперь станешь объясняться с ним?
ХУДОЖНИК. Завтра ты скажешь Певи и Августу, что им предстоит встреча с Профессором.
ВИКТОР. Надо быть адекватным обществу, в котором живешь. И тогда легко переиграть, перехитрить своего противника. Ты уже решил, что Профессор медицины в твоем боковом кармане… Тогда ты не думал о будущем. А теперь ты не хочешь думать о прошлом.
ХУДОЖНИК. Человек не сравнивает настоящее с будущим. Он сравнивает настоящее с прошлым.
ВИКТОР. Но вы не даете людям вырваться из этого прошлого… Я видел мать Августа с ее новым мужем в баре… Не дай Бог, чтобы тебе когда-нибудь приснилось ее лицо…
ХУДОЖНИК. Я не знаю, как жить дальше, Виктор.
ВИКТОР. Что?..
ХУДОЖНИК. Перестань.
ВИКТОР. Ах, ты сдаешь, бедняга. Тебя мучают угрызения совести. Ну, что же, неплохой вариант. Но банальный. (Хлопает ладонью по столу.)И ты меня не заставишь поверить в твою слабость.
ХУДОЖНИК. Ты много пьешь, Виктор. В нашей семье не было алкоголиков.
ВИКТОР. Прекрасно. А кто был в нашей семье? Может быть, включить магнитофон? И мир узнает то, о чем он раньше не догадывался? Ну, выскажись, жизнь какого великого художника тебе кажется похожей на твою? Валяй! Я всё равно буду восхищаться тобой. А не каким-нибудь глухим Гойей или шизофреником Модильяни. Ну как, восхищаться? Или я плохая аудитория?..