Некоторое время Китти обдумывала эту информацию.

— И тебя так просто отпустили с работы?

— Э-э… да. Ведь я не рядовой сотрудник. И к тому же на хорошем счету.

— Хм… — Видно, в компании «Трансконтинентал» бытует либеральное отношение к сотрудникам, промелькнуло в голове Китти. Или, что более вероятно, сократившееся из-за финансового кризиса количество заказов позволяет предоставлять желающим краткосрочный отпуск.

— Ну вот, я тебе ответил, — сказал Дэн. — Теперь слово за тобой. Принимаешь мое приглашение?

Китти прикусила губу. Ее раздирали на части два противоположных желания — согласиться и отказать. Последнее было продиктовано необходимостью уклоняться от игры по правилам тетушки Роны.

— Вообще-то я не склонна бегать на свидания, — будто со стороны услышала Китти собственный голос.

Дэн немного помолчал.

— У тебя кто-то есть? Наверное, из-за этого ты конфликтуешь со своей теткой?

— Никого у меня нет, — буркнула Китти, при упоминании о тетке испытав внезапный прилив раздражительности. — Просто не нуждаюсь ни в каких свиданиях.

— Ах так… — Казалось, Дэн повеселел. — Почему же, можно узнать?

Китти слегка растерялась и, наверное поэтому, брякнула первое, что пришло в голову:

— Они мне надоели.

— Свидания? — В голосе Дэна сквозило удивление.

Китти улыбнулась.

— И парни тоже.

— А, понимаю… Хочешь сказать, что у тебя от парней отбоя нет?

Вообще-то Китти не вкладывала в свои слова подобного смысла.

— Не то чтобы… Просто парни меня сейчас не интересуют.

Это была чистая правда, в настоящее время Китти занимали вопросы жилья и поиска средств к существованию. Но больше всего — чувства, которые она испытывала к Дэну.

Он вдруг фыркнул.

— Следует ли это понимать так, что ты безразлична к мужчинам вообще? Что… как бы это сказать… твои интересы лежат в другой плоскости?

— Вот еще! — возмущенно воскликнула Китти. — Что ты себе позволяешь!

— Ну, всякое бывает.

— Это не тот случай.

— Не тот? — вкрадчиво произнес Дэн. — Готов поверить… если только ты примешь мое приглашение на чашку кофе.

Китти немного помедлила.

— Тебе так хочется угостить меня кофе?

— Очень. Ты ведь меня угощала — теперь мой черед.

В самом деле, подумала Китти, вспомнив, как Дэн забрел к ней на кухню, пока рабочие заканчивали упаковывать мебель на втором этаже.

— Ну, если так, то…

— Приедешь?

— Да.

Короткая поездка на автобусе — и вот Китти на набережной.

Дэн уже прохаживался вдоль мраморной колоннады, периодически поглядывая то в сторону, откуда должна была появиться Китти, то на наручные часы.

Сейчас, после длительного, с точки зрения Китти, перерыва, он показался ей еще более высоким и стройным, чем прежде. При виде его сердце Китти забилось учащенно.

К счастью, ей удалось скрыть волнение.

— А вот и ты! — Дэн сделал движение навстречу и даже чуть нагнулся, будто собираясь поцеловать Китти, но в последний момент передумал. — Ну, отправимся ужинать?

Она заморгала.

— Как ужинать? Ведь речь шла о кофе!

— О, не волнуйся, кофе будет, даже в избытке, — улыбнулся Дэн. — Просто в заведении, куда я тебя поведу, можно заодно и поужинать, тем более что время подходящее.

Китти скользнула растерянным взглядом по своим джинсам.

— Почему же ты меня не предупредил? Я одета совсем не для ресторана.

Дэн проследил за ее взглядом, затем посмотрел в лицо и хитро подмигнул.

— Мы и не пойдем в ресторан. Я здесь у вас, в Тампе, обнаружил одно кафе, где готовят блюда в восточном стиле. Часто наведываюсь туда сам, а сегодня поведу тебя. Вернее, повезу, вон мой автомобиль, он ждет нас. Атмосфера в кафе непринужденная, так что смело можно идти в джинсах.

— Что ж, если так…

Уже сидя в уютном, чем-то похожем на грот кафе — стены которого были выложены диким камнем — над тарелкой сочного, запеченного над огнем, приправленного дымком мяса, Китти спросила:

— Ты сказал «у вас, в Тампе» — значит, сам не отсюда?

Дэн проглотил кусок, запил вином и только потом ответил:

— Из Бостона. До недавних пор жил там. Когда грянул кризис, я лишился работы, но отец устроил меня сюда, благо здесь оказалась вакансия.

— А родители твои…

— Тоже живут в Бостоне, — подхватил Дэн. — Оттуда меня мать и вызвала, соскучившись.

Значит, он действительно гостил у родителей, промелькнуло в голове Китти. А я невесть чего себе нафантазировала.

— …Раньше часто виделись, но кризис все переменил, — закончил Дэн фразу, начало которой Китти пропустила.

— Да, кризис на всех сказывается, — вздохнула она. — У меня тоже возникли проблемы, но часть их решилась с твоей помощью. Если бы ты не устроил меня в эту компанию, даже не знаю, что я и делала бы. Словом, спасибо тебе.

Неожиданно для нее самой голос Китти дрогнул. Дэн услышал это и, потянувшись через стол, сжал ее пальцы.

— Что ты, брось, я ничего особенного не сделал!

Китти шмыгнула носом.

— Наоборот, очень много, просто не понимаешь этого.

Дэн похлопал ее по руке.

— Не преувеличивай! И… успокойся. — Убрав руку, он придвинул ближе к Китти бокал. — Лучше выпей вина, у тебя сразу улучшится настроение.

Китти и сама понимала, что как-то не вовремя расклеилась. И в неподходящем месте. Поэтому она послушно взяла бокал и отпила сразу несколько глотков. При этом в голове у нее промчалось: ох, хорошо, что меня сейчас не видят мои тетушки!

На душе у нее в самом деле потеплело. Правда, на несколько мгновений перед глазами все поплыло — стены заведения, сидевшие за другими столиками посетители, стойка бара, Дэн…

Скоро это прошло, и Китти заметила, что Дэн с улыбкой наблюдает за ней.

— Ну что, лучше тебе?

— Г-гораздо, — кивнула Китти. И тут же хихикнула. — Ой, у меня язык заплетается!

— Еще бы. Ведь ты не притронулась к мясу. Ешь, пока не остыло.

Китти так и сделала. У нее вдруг проснулся аппетит, и она в два счета опустошила тарелку. Впрочем, удивляться не приходилось, ведь в отсутствие Дэна, пребывая в подавленном настроении, Китти ела очень мало.

Остаток вечера прошел в очень теплой обстановке. В кафе звучала музыка, исполняемая на восточных народных инструментах, названия которых Китти не знала. Да ей и безразлично было. Главное, эти мелодичные звуки гармонировали с ее настроением и как-то особенно сочетались с сиянием глаз сидевшего напротив Дэна…

Домой, в Амонд-Блоссом, Дэн доставил Китти на своем «опеле».

В салоне лился из динамиков нежный голос Дайаны Росс — Дэн оказался любителем старой музыки, — и было так уютно, как никогда и ни в одном автомобиле.

Разомлевшая, чувствующая себя счастливой от одной лишь мысли, что Дэн не только наконец вернулся, но в данный момент находится рядом, на соседнем сиденье, Китти всю дорогу решала непростую задачу. Обычная вежливость требовала пригласить Дэна на чашку если не кофе — которого они вдоволь напились в кафе, — то хотя бы чая. В то же время Китти чувствовала, что, если Дэн примет приглашение, они могут очутиться в постели. Он весь вечер так смотрел на Китти, что она просто таяла. И сейчас не поручилась бы за себя.

Если не приглашать, Дэн сочтет ее невежей.

Так как же быть?

Над этим вопросом Китти ломала голову вплоть до того момента, когда они с Дэном поднялись на залитое лунным светом крыльцо дома.

— Спасибо за приятный вечер, — негромко произнес Дэн.

Китти невольно улыбнулась.

— Что ты, это я должна тебя благодарить! Спасибо. А если днем что-то не так сказала, то… извини.

Он слегка пожал плечами.

— Тебе не в чем извиняться.

Некоторое время оба молчали, затем, будто со стороны, Китти услышала собственный голос:

— Может, зайдешь на чашку кофе… то есть… э-э… чая?

Дэн внимательно посмотрел на нее.