— Поскользнулась, — объяснила она.

Тренер поспешила к девушке, но первым рядом оказался Аластер. Я осталась наблюдать за цирком. Рита уж очень театрально стонала. Или это только мне так казалось?

— Дай, посмотрю. — Мужчина ощупывал ногу девушки. — Пойдем ко мне в тренерскую, наложу мазь.

То, как вспыхнула Рита и как игриво стрельнула глазками, не заметил только Аластер, похоже. Тренер нахмурилась, но ничего не сказала. А Аластер подхватил Риту на руки и… совершенно невозмутимо поставил на пол. От удивления она отскочила на пару шагов и уставилась на преподавателя. В огромных голубых глазах плескалась обида на все человечество.

А Аластер еще и добавил, как следует шлепнув девицу пониже спины и придав ускорение к двери.

— Надо же, выздоровела, — хмыкнул он. — Чудеса.

— Аластер! — наконец справилась с собой тренер. — Она же девушка, студентка!

— Именно, Сара. Ты работаешь первый год, а я двадцатый. Таких больных страдалиц, желающих получить растирание мазью от симпатичного инструктора тут было более чем достаточно. Поддашься на этот спектакль, самому будет хуже. Теперь не полезет. Все, доброй ночи, не забудь отключить подачу питания.

Тренер выглядела растерянной, остальные же девчонки откровенно смеялись. Я держалась недолго, и тоже принялась хихикать. Рита в душ не явилась.

Рик оказался лучшим на робототехнике. Мы все еще только разбирались в устройстве этих квадрокоптеров, а он уже начал сборку. Без его помощи я бы не справилась, хотя вокруг постоянно вертелся Ноэль, готовый дать ценные советы.

— Придешь ко мне на день рождения? — вдруг спросил Рик, когда мы совместными усилиями распутывали провода.

— Ну-у-у…

— Деми, я спрашиваю для протокола, ты придешь. Подарка не надо, у нас в семье немного другие традиции.

— Какие? — заинтересовалась я.

— Ну, так как мама с Плутона-298, мы взяли ее традиции. На дне рождения, в частности, дарят подарки только родители, так как считается, что презент от постороннего может быть не с добром. И мужчинам обычно дарят бутылки крепкого алкоголя.

— Так и спиться недолго.

— Точно. Но на Плутоне-298 это считается самым ценным подарком. Мы этот же алкоголь потом передариваем другим. Так вот, я выбью нам с тобой разрешение на посещение «Астра-кон», это станция неподалеку. Там мама снимет комнату в боулинге… умеешь играть?

— Нет, но слышала. Ладно, если ты хочешь, чтобы я пришла, я приду.

— Вот и отлично. Форма одежды — свободная, будем играть. Поедем вместе, я думаю. Только… там будет мама, ее сестра и Аластер. Ты не…

Я пожала плечами.

— Не знаю, Рик, я его не трогаю, это он на меня бросается. Но я постараюсь не портить тебе праздник.

— Он тоже постарается, — со смешком пообещал Рик. — Он мне желание проспорил. Так что будет сама любезность. Я правда хочу, чтобы ты пришла. У меня мало друзей, уж тем более, девушек. Мама так обрадовалась, когда я о тебе рассказал. И так расстроилась, когда я упомянул, что у меня совсем нет шансов жениться на тебе.

Мы рассмеялись, но слова Рика оставили неприятный осадок. Меньше всего сейчас я хотела думать о любви и отношениях.

А пришлось. После пары меня поймал Ноэль.

— Мисс Сараф, задержитесь, возьмите кое-какие пособия для студентов.

Я подошла к его столу, но вместо того чтобы дать чип, Ноэль произнес:

— У тебя скоро первый выходной с возможностью вылететь за пределы Академии. Не хочешь встретиться и куда-то сходить? Здесь мы связаны разницей в положении, но за пределами Академии можем…

— Мне очень жаль, — начала я, — но меня пригласили на день рождения. Впрочем, если хотите, можете пойти со мной, Рик никому не расскажет, только…

Я едва сдержалась, чтобы не улыбнуться.

— Там будет господин Алворлиг, я боюсь, как бы он не разозлился, если мы…

Ноэль как-то подрастерял задор, что, впрочем, мне и было нужно. Нет, он молодец, и преподает отлично, и спас меня дважды. Но меньше всего мне сейчас нужен скандал, связанный с романтическими отношениями. Да и нет никакого желания вступать с кем-то в подобную связь. Я еще не отошла от перемены жизненных обстоятельств. И не разобралась с отцом.

Перед выходным и днем рождения Рика случились две вещи. Первая — стипендия, которой я несказанно обрадовалась. Я тут же сказала себе простенькую смарт-панель, которую обещали привезти с началом новой недели. Вторая — тренировка, куда я шла с опаской.

Но боялась я зря. Риты не было, Аластер тоже не зашел. Так что мы вполне продуктивно позанимались, и спать я уползла уставшая, но довольная. Утро встретило бодростью и предвкушением праздника. Я догадывалась, что его мне испортят, но решила наслаждаться моментом.

В полдень мы с Риком сели на корабль до станции «Астра-кон» и в течение тридцати минут развлекались, играя в видеоигры, вмонтированные в спинки впереди стоящих кресел. Оказалось, что помимо меня Рик никого не пригласил.

— Мы еще мало сдружились с парнями из команды.

Он играл в баскетбол и много времени проводил с товарищами.

На станции «Астра-кон» я уже была однажды, когда меня распределяли в приют. Тогда я ничего не запомнила. Просто махина, висящая в космосе, рядом ни планет, ни спутников. И космический мусор болтается вокруг. Наш корабль осторожно состыковался со станцией и нас выпустили минут через пять.

Я с удовольствием размяла затекшие ноги и потянулась.

— Пошли, мы уже должны быть там.

К счастью, станция была небольшой. В основном на ней были развлекательные заведения, офисы компаний, частные предприниматели и лишь небольшая часть была отведена под лаборатории и научные центры. На станцию съезжались с ближайших планет в отпуска и каникулы. Студенты академии, разумеется, тоже выбирались в выходные.

Рик праздновал в боулинг-закусочной «Астроид Пэрри», названной в честь известного астронавта, кстати, выпускника Академии. Напротив каждой дорожки стоял столик и четыре стула. Одна дорожка была занята семьей с двумя детьми, а за столиком второй сидели две худые, но очень красивые женщины и Аластер Алворлиг.

— Рик! — одна из женщин, высокая, поднялась и улыбнулась нам. — С днем рождения!

Рик крепко ее обнял и бросил свою сумку на соседний стол.

— Мама, тетя Пайпер, это Деминика, моя подруга, мы вместе учимся.

Обе женщины улыбнулись мне и пожали руки.

— Дядя Аластер.

Рик обнял Аластера, и тот похлопал его по спине, а потом сказал:

— Ну, что? Проведем турнир, может, молодежь нас обыграет?

— Легко! — тут же загорелся азартом друг. — Деми?

— Я даже не уверена, что удержу шар, — фыркнула я.

Нам весьма любезно выделили время на объяснения и обучение. Рик наспех рассказал, что задача игры — сбить шаром все кегли, показал, как надо держать шар и кидать, и выбрал для меня пару легких, женских вариантов. А потом во всеуслышание объявил:

— Мы готовы!

Я, конечно, себя готовой не чувствовала. Ладно, Деминика, не воспринимай глупую игру всерьез.

Аластер и Рик первыми кидали шары. Мама Рика в состязании не участвовала — занималась столом и угощением. От меня не укрылось, как тетя Рика, Пайпер, ведет себя с Аластером и связь этих двоих стала вполне очевидно. А я раньше думала, он спит с тренером Сарой. Даже стыдно стало перед девушкой.

А еще внутри поднялась какая-то волна ревности. Вот почему с ней он — вполне веселый, вежливый и приятный мужчина, а на меня рычит так, словно я виновна во всех бедах?!

— Деми!

Я отвлеклась, и Рику пришлось помахать шаром перед моим носом. Сердце громко стучало, когда я подошла к линии броска. Новичкам везет, говорят. А еще дуракам. Не знаю, к какой категории относилась я, но…

Шар коснулся дорожки, и некоторое время катился до середины, а потом начал косить. Я прикинула траекторию и поняла, что не собью ни одной кегли. Что ж, господин Алворлиг, смейтесь!

Я не учла два момента. Первый — прорезиненные бортики. Второй — скорость шара, с которой я его запустила. Шар ушел с середины дорожки и со всей дури врезался в бортик. Потом спружинил и по касательной пошел на кегли.