— Он любит ошеломить слушателя, — улыбнулся Ювеналий. — Вы когда-либо видели пожарную машину? Старую, допотопную? Короче говоря, он как-то раз посадил несколько здешних обитателей в кузов, и они отправились в центр города. Гудели, били в колокол, приветствовали прохожих. Это своего рода психотерапия. Алкоголикам требуется встряска…
— Прежде чем я уйду отсюда, я…
— Вам не требуется встряска, — прервал ее Ювеналий. — Вы в полном порядке.
— Я хочу узнать, обидела ли я вас, сказав, что пришла сюда, чтобы выяснить кое-что насчет вас… Но вы вовсе не чокнутый или типа того.
— А вдруг? — улыбнулся Ювеналий. — Вам, оказывается, доводилось выступать в роли регента на церковной службе.
— Вы что, наводили обо мне справки?
— Я разговаривал с Вирджинией и спросил ее о вас.
— Я дирижировала церковным хором лишь во вступительной и заключительной части.
— Хотелось бы на это взглянуть…
— Главной особенностью службы был преподобный Бобби Форши. Он выходил и принимался исцелять больных и увечных…
— Вы, должно быть, хотите услышать от меня, возможно ли подобное? — прервал ее Ювеналий.
— В жизни всякое бывает, — ответила Линн. — Бобби, вероятно, и исцелил некоторых из них. А вы исцеляете?
— Думаю, да.
— А как вы делаете это?
— Это трудно объяснить.
— Понятно, — протянула Линн. — Скажите, если у меня что-то не в порядке, заболевание или что-то в этом роде, вы можете меня вылечить? Или, как вы говорите, исцелить?
Ювеналий задумался, не отводя от нее взгляда красивых карих глаз, опушенных густыми ресницами.
— Вас что-то беспокоит?
— Кое-что… — кивнула Линн. — Хотелось бы знать, напрасно я переживаю или нет.
Обогнув угол стола, он подошел к ней, дотронулся до ее правого плеча, затем до шеи в глубоком вырезе свободной блузки, затем положил ладонь ей на грудь.
Она замерла, ощущая мягкое прикосновение его пальцев. При этом они смотрели друг на друга. Она подумала, что надо бы отпрянуть с выражением испуга на лице, но интуиция подсказала ей, что момент для этого уже упущен.
— Вы собирались сказать мне о том, что у вас какая-то опухоль, возможно злокачественная. Хотели спросить, смогу ли я чем-либо помочь. — Он убрал руку. — Скажите, пожалуйста, вы хотели меня испытать, а может, привести в смущение?
Линн молча пожала плечами.
— В общем, не волнуйтесь, у вас с грудью все в порядке.
Линн вздохнула. Подумать только!
— В каком смысле в порядке? — улыбнулась она.
— Во всех, — вернул ей улыбку Ювеналий.
То-то же! Его прикосновение было совсем не медицинским… Впрочем, он ведь и не врач!
— Мне надо идти, — сказал Ювеналий погодя.
— Куда?
— Думаю, к Арнольду. Ему сейчас очень плохо.
Ювеналий ушел. Линн задумалась. Неужели он ушел, чтобы отделаться от нее? Впрочем, Арнольд действительно нездоров. Она вспомнила, как он утром с трудом плелся в лабораторию, а затем раздался громкий крик нянечки: «Помогите кто-нибудь Арнольду!»
Линн взглянула на телефон на столе.
Надо быстренько позвонить Биллу Хиллу — и все, и привет!
Из коридора донесся чей-то вопль.
Ну что там случилось?
Линн выбежала из кабинета и поспешила на крик по полутемному коридору. Мужской голос стенал в агонии.
В холле стояло потертое кресло, в котором, как ей сказали, посменно всю ночь сидели дежурные, чтобы помочь тем, у кого могли возникнуть галлюцинации при выходе из запоя. Но сегодня дежурил Ювеналий, и в кресле его не было.
Он стоял возле кровати Арнольда. Она видела его через приоткрытую дверь. Арнольд сидел прижавшись спиной к изголовью кровати и, скорчившись, кричал.
Ювеналий наклонился к Арнольду. У того гримаса исказила лицо, на подбородке скопилась слюна.
— Нет, нет, нет… не позволю, не позволю… — Рыдая, он бился в конвульсиях.
Затем затих, когда Ювеналий обхватил его голову и плечи своими руками.
О господи! Линн почувствовала, как холодок пробежал у нее по спине и задрожали руки, а кожа покрылась мурашками. В то же время она вдруг осознала, что стала свидетельницей события, ради которого оказалась здесь.
Она не слышала никаких звуков, когда повернулась и поспешно направилась обратно через холл в кабинет Ювеналия. В нерешительности задержав ладонь на ручке двери, она оставила ее открытой. Затем подошла к столу, сняла трубку телефона и набрала номер Билла Хилла.
— Я намерена немедленно вернуться домой. Забери меня.
— Что случилось?
— Ничего. Я не хочу здесь больше находиться.
— Ты уже говорила с ним?
— Да, говорила. В общем, он обладает даром исцеления. Я выполнила задание, а теперь хочу уйти.
— Ты видела, как он кого-то исцелил?
— Напрямую не видела, но знаю, почему он здесь. Забери меня у выхода. Сколько тебе надо времени? Полчаса?
— Немного больше. Мне надо одеться. Скажи, что случилось?
— Ничего не случилось. Вообще-то кое-что случилось, но ты наверняка не посчитаешь это доказательством того, что он исцеляет людей. — Он помолчала. — Я сказала ему, почему я здесь.
— Зачем?
— Потому что он все сразу понял, поверь мне на слово. Он просек, что я не алкоголичка.
— Разве ты не разыгрывала из себя пьяницу?
— Я старалась, но… увы и ах! Короче, алкоголизм — это болезнь, а я не произвожу впечатления больной. Вот и весь сказ!
— Что он тебе говорил?
— Ничего такого, что могло бы тебя заинтересовать.
— Так, понятно… А можешь ли ты побеседовать с ним еще?
— Зачем?
— Выясни, какую игру он ведет, хорошо? Может, он среди алкоголиков от кого-то скрывается?
— Послушай, я человек коммуникабельный, да и вообще могу раскрутить любого, но Ювеналий тот, с кем совсем не хочется ни юлить, ни ловчить. Он ни от кого не прячется, он просто работает здесь. Кроме того, в нем есть что-то отличающее его от других. Он другой, одним словом.
— Что значит «другой»?
— Он ведет себя настолько естественно, что кажется не таким, как все.
— Не таким, как все? — хмыкнул Билл Хилл.
— Ну да! Он не грузит никаким мистическим дерьмом, не морочит голову всякой ерундой и не старается внушить собеседнику, будто ему известно то, о чем тот просто не догадывается. И вообще, любой человек прежде всего интересует его как личность. Послушай, я не могу долго занимать телефон. Забери меня минут через сорок, договорились? И купи бутылку «Асти Спуманте»…
9
Линн подождала минут десять. Когда Ювеналий не вернулся, она вышла в коридор, миновала холл, где кресло дежурного по-прежнему пустовало.
Было тихо, раздавался чей-то храп. Здесь все спали. А на втором этаже пили кофе, смотрели телевизор. Она задумалась, надо ли ей попрощаться с Эдит и другими. Придется объяснять, почему она уходит. Ладно, скажет, что по семейным обстоятельствам, либо еще что-то придумает, в зависимости от того, кто там сейчас. А вообще-то алкашам все ее объяснения до лампочки! Пожалуй, ей не следует появляться на втором этаже. Так будет лучше!
Дверь в палату Арнольда была все еще открыта. Ювеналия в комнате не было. Арнольд лежал на спине, глаза у него были закрыты, руки покоились на одеяле, которым он был накрыт. Дыхание у него было спокойное. Похоже, он спал… А где же Ювеналий? Арнольд неожиданно всхрапнул. Не спит, что ли? Может, Ювеналий пошел за таблеткой снотворного? Хотя вряд ли… Эдит говорила, что здесь редко дают пациентам снотворное либо транквилизаторы.
Все еще глядя на Арнольда, она подошла к кровати, наклонилась, прислушалась. Дыхание было ровным. А что это у него на щеке? Вся скула темная… Линн опустилась на колено перед кроватью, нащупала выключатель ночника над кроватью, включила свет и оторопела. На скуле Арнольда была размазана кровь, пятна крови были и на подушке. Откуда взялась кровь? Вот и у Вирджинии было то же самое!
Линн выключила ночник. Секунду она постояла на коленях, будто совершая молитву, затем поднялась.
В лаборатории горел свет, но там никого не было. Линн направилась в дальний конец коридора, где покрытый ковролином пол заканчивался коротким, расположенным перпендикулярно коридорчиком, с дверями в обоих концах. Верхний свет был тусклым, но она без труда разглядела металлическую табличку на двери слева, где было написано: «ЮВЕНАЛИЙ».