Мы сели на высокие табуреты.
- Еще раз спрашиваю, сынок, - прогремел Туз, - тебе и твоим дружкам есть по двадцать один?
Пирожок полез в карман. Штаны трещали на нем по швам. Бросив на барную стойку смятую банкноту, он взвизгнул:
- Проверь, старикан, есть ли нам теперь по двадцать один!
Туз не шелохнулся.
Рядом со скомканной банкнотой как по волшебству возникла еще одна.
- А вот так? - спросил Пирожок. Его раскрасневшиеся щеки походили на два воздушных шарика. Воротничок рубашки вдавливался в шею. Не мальчик, а мечта колбасника.
Я тихонько засмеялась, ничего не могла с собой поделать. Старик медленно повернул голову, как та сова, и уставился на меня. Я широко улыбнулась.
- Обслужи их, Туз, пусть почувствуют вкус взрослой жизни. А как проблюются - сделают для себя соответствующие выводы. Ты преподашь им важный жизненный урок. Этому не научат ни в одной школе. Впрочем, как там поется в песне: нам не нужно образование.
Свет матово плескался в левом, стеклянном глазу старика. Правый же глаз, с сеткой сосудов, принялся шарить по мне.
- Скажи спасибо этой леди, жопоголовый, - проворчал старик минутой позже, отработанным движением сгреб банкноты и сунул в кассу. Непривычно слышать подобные слова от пожилых людей. От старости ожидаешь величественности и мудрости, а не низкопробных кличек. - Это в первый и в последний раз, ясно?
Он доверху наполнил три полулитровых кружки и поставил на стойку. Пирожок вцепился в них, будто паломник в священные мощи.
- Улет, старикан, просто улет! Как дела, цыпочка? - Пирожок стрельнул глазами в Свободу.
- Брысь, - сказала я, выжимая из себя остатки благожелательности.
Тем временем Туз сделал погромче телевизор и, елозя тряпкой по стойке, подошел к нам. На нем было мало одежды, словно излишком тряпья он мог навесить на себя лишние годы. Цветастая пляжная рубашка, парусиновые штаны, одетая задом наперед кепка; собранные канцелярской резинкой в 'конский хвост' седые волосы спускались до лопаток. Я пыталась представить старика сидящим за одним из этих бамбуковых столиков на игре в бинго, прихлебывая мятный чай и кокетничая с морщинистой, как сухофрукт, собеседницей, но шхуна моего воображения благополучно дала течь и затонула.
- У вас есть меню? - спросила Свобода.
- У меня есть овощной рулет.
- Две порции, пожалуйста, - сказала я.
Подруга опалила меня злобным взглядом. В этом взгляде читалось: я хочу равиоли, или вегетарианскую лазанью, или пасту карбонару, или томатный суп с базиликом на крайний случай; за что ты так со мной?
- Что к рулету? - спросил Туз.
- 'Ам-Незию'. Свобода?
- Вы делаете 'мохито'?
- Что это?
- Не важно. Простую воду, пожалуйста.
Туз наполнил два высоких стакана и поставил перед нами; салфетки под них не подложил. Затем повернулся к микроволновке и принялся с ней возиться. Когда ничего не произошло, ударил по микроволновке пятнистым кулаком.
- Чертово сраное дерьмо! - выругался он, вновь опуская на микроволновку огромный костлявый кулак, и проворчал себе под нос: - Все, что я видел сегодня, укладывается в эти три слова.
- Можно не греть, - сказала я, - и так пойдет.
- Ну нет, так уж точно не пойдет, - прорычал он уголком рта. Микроволновка застонала и, мигнув, загудела. Кивнув, дескать, сразу бы так, Туз поставил в нее рулет, захлопнул дверцу и выставил таймер. Тарелка с рулетом начала медленно вращаться, как лот на выставке. - Китайская дешевка, - пожаловался бармен.
На стакане выступил конденсат, пузырьки напоминали экзотических рыб. Я сделала глоток, от ледяной терпкой газировки заломили зубы. От стакана на стойке остался круг, который я разорвала одним резким движением указательного пальца.
Свобода явно была не в настроении вести светские беседы. Обхватив длинными наманикюренными пальцами стакан, подруга изучала окружающую обстановку. Чем больше она видела, тем глубже становилась морщинка меж ее бровей. Гипсовые попугаи у кого угодно вызовут несварение.
Туз поставил перед нами по тарелке. Я выжала из себя отрепетированную улыбку. У каждого в загашнике есть такая улыбка: как маленькое черное платье - константа в женском гардеробе, так и такая улыбка - обязательная маска на цирковом представлении.
Из движений Туза тут же исчезла резкость атакующего насекомого. Да, они были все такими же точными, как часовой механизм, но в то же время в них появилась и завораживающая текучесть.
- Это... - Свобода смотрела в тарелку. Так смотрят на полотна мастеров экспрессионизма.
- Овощной рулет, - произнес Туз холодно. - Ешьте, пока не остыло. Эта штука вряд ли оживет второй раз за сегодня.
- Вы о рулете, разумеется. - Лицо Свободы было пустым, нечитаемым, а тон по-медицински сухим.
- Я о микроволновке.
Подруга и бармен долгое мгновение буравили друг друга взглядами. Не обрывая зрительный контакт, Туз вынул из заднего кармана джинсов пачку сигарет и закурил.
- Вы собираетесь курить? - ахнула Свобода.
Свобода не курит, и терпеть не может курильщиков. Исключение: старушка Харизма.
- Вообще-то я уже курю.
Впервые Свободе попался собеседник, который не превратился в слюнявого щенка при виде нее. Эти двое, они нашли друг друга; встретились два чемпиона игры в гляделки.
Я взяла нож, вилку и отрезала кусочек. Подавала пример, разряжала накалившуюся атмосферу, пра-а-авильно.
- Свобода, ты многое потеряешь, если не попробуешь, - сказала я.
А самое удивительное заключалось в том, что я не соврала: рулет действительно был замечательным - последний раз я ела что-то столь же вкусное в детстве.
С видом 'нет, не замяли' Свобода взяла столовые приборы. Вилка и нож были блестящими, чистыми, новыми. Я объясню, почему: в 'Лазурные пляжи' приходят не кушать.
У Туза были пожелтевшие от никотиновой терапии пальцы. Полутемное помещение, стеклянный глаз, дым, зеркала, все дела. Он струсил шапку пепла себе под ноги.
- Либо вы хорошая актриса, либо я совсем выжил из ума и мне пора скупать билеты воскресной лотереи и начинать мочиться в кровать. Добавки?
Я смастерила на лице приятную улыбку:
- Спасибо, но этого будет более чем достаточно.
Шаркающие шаги. Нервные смешки. Тяжелый взгляд Туза переместился на что-то за моей спиной. Что-то горячее и мягкое навалилось на меня - это краснощекий мальчишка протискивался к барной стойке. Заведение было полупустым, а этот козленок протискивает так, точно вокруг давка несусветная!
- Как поживаете, куколки? - Краснощекий по очереди подмигнул Свободе и мне. - Я тут подумал, а не угостить ли мне вас чем-то?
- Ах ты...
- Не надо, - я посмотрела на Туза.
Дерзко вздернув утопленный в двойной складке жира подбородок, Пирожок ухмыльнулся:
- Вот видишь, старикан, у меня все на мази.
- Не надо! - выдохнула я, когда бармен сжал кулаки, и повернулась к краснощекому: - Тебе лучше уйти.
- Только вместе с ней. - Он ткнул пухлым пальцем в сторону Свободы. - Сколько?
- Ч-что? - опешила Свобода.
Пирожок надул щеки:
- Сколько берешь за час, спрашиваю?
Глаза Свободы вначале расширились, потом сузились. Правда такова: если она первой доберется до Пирожка, от мальчишки мокрого места не останется.
Я не смогу объяснить подруге, чем руководствовалась при выборе Мекки на этот обеденный перерыв. В самом деле, не стану же я рассказывать ей об очеловеченном шимпанзе? Когда вы целый день торчите в закупоренном стеклянном ящике со змеями, обеденный перерыв становится окном в Париж, вратами в Рай, во внешний мир. И я похерила наше окно в Париж, чтобы узнать кое-что для себя. Но что я могу, так это бурно отреагировать на выходку Пирожка, таким образом, умаслить Свободу.
Я и отреагировала: подалась к мальчишке и схватила его за ухо.
- Проси прощения, иначе я откручу тебе ухо и заставлю его съесть. Заметь, это будет абсолютно бесплатно.