— Дженни твоя дочь. Для искусственного оплодотворения использовали твое семя. Анализ ДНК, проведенный после рождения Дженни, подтвердил, что ты ее отец.

Когда она просматривала договор перед подписанием, ее возмутил пункт, требующий провести анализ ДНК после рождения ребенка. Поразмыслив, она сочла нормальным желание четы Валентайн получить уверенность в том, что отец ребенка Ник, а не какой-нибудь посторонний мужчина, с которым у нее могли быть отношения.

— По правде говоря, меня удивляет, что ты так уверена в том, что Дженни моя дочь, — наконец признался он, не глядя на нее. — Я настроен скептически.

Он ничего не знал. Ее предположение, что Ник и Джилли притворялись вдвоем, только что было опровергнуто. Похоже, все это время Ник считал, что Дженни родила его жена. Как странно.

Ник запустил пальцы себе в волосы:

— Я говорил тебе, что Джилли была беременна. Моя сестра это подтвердила.

— Но…

Он поднял бровь:

— Но что?

— Джилли не могла иметь детей, — медленно произнесла Кендейс.

— Она сама тебе это сказала?

Кендейс кивнула, чувствуя, что с каждым ее признанием надежда получить право опеки над Дженни становится все слабее.

— Она сказала, что все попытки искусственного оплодотворения оказались для нее неудачными. Что она принадлежит к тем несчастным женщинам, у которых очень рано начинается менопауза.

Ник вздохнул:

— Очевидно, что моя жена кому-то из нас двоих лгала. Мне она сказала, что искусственное оплодотворение прошло успешно. Что она забеременела. — В его голосе появились странные нотки. — В то время я часто отсутствовал дома, но замечал, как менялась ее фигура. Черт побери, она потратила целое состояние на одежду для беременных.

— И разумеется, у тебя не было оснований ей не верить.

Ник покачал головой:

— У меня были сомнения, но по другому поводу. Видишь ли, я думал, что у Джилли был любовник. — Его губы искривились. — Что ему удалось то, что не удалось мне.

Ник даже не верил, что Дженни его дочь?

Кендейс подавила стон разочарования. Если бы она не сказала ему, что он отец девочки, возможно, он бы с радостью передал ей право опеки над Дженни.

Все же она поняла, что поступила правильно. Разве могла бы она забрать у него Дженни обманным путем? Нику и так слишком много лгали в последнее время.

Глубоко вдохнув, Кендейс сказала:

— Должно быть, это было трудно принять.

— В некоторой степени.

— Итак, Джилли притворялась беременной.

— Притворялась беременной?

— Такое вполне возможно. Я слышала о женщинах, которые ненавидят свое тело во время беременности, отказываются раздеваться перед своими мужьями и спать с ними в одной постели. — Кендейс почувствовала, что краснеет. Ей было неловко обсуждать личную жизнь Ника и его покойной жены. — С Джилли все было так?

— Да, — отрезал он. — Мы спали в разных комнатах.

— Джилли летала со мной в клинику, где было проведено искусственное оплодотворение.

— На острове Намкхет?

Кендейс кивнула.

— Джилли захотела, чтобы процедуру провели именно там. Я дал согласие на использование своей спермы. Оплачивая ее счета, я, разумеется, не знал, что она нашла суррогатную мать, которой сделали искусственное оплодотворение вместо нее. Когда Джилли сообщила мне о своей беременности, я решил, что она взяла с собой своего любовника и заменила мою сперму его.

— Могу с полной уверенностью сказать, что никакого любовника не было.

— Значит, счета за искусственное оплодотворение, которые мне пришли, были твоими, а не Джилли?

Чувство неловкости усилилось.

— Да. Это была часть соглашения.

— Понятно. — Его губы дернулись. — Также был счет за двухместный номер в самом дорогом отеле на острове и многочисленные счета из ресторанов. Джилли говорила, что ей нужно побыть одной, чтобы лучше подготовиться морально к возможной неудаче. Но когда мне пришел счет из отеля, я сразу понял, что она мне лгала.

Кендейс стало не по себе. Все это время Ник думал, что Джилли ему изменяла.

— Я говорила Джилли, что для меня не нужно снимать шикарный номер. Она сказала, что хочет лучше меня узнать. Сначала мне это показалось немного странным, но затем я сделала вывод, что она просто хотела убедиться, что биологическая мать ее будущего ребенка не психопатка. Возможно, я бы на ее месте сделала то же самое.

Ник цинично рассмеялся:

— Получив счет, я испытал чувство облегчения. Мне было все равно, что Джилли мне изменяла. У меня появилась надежда на то, что в конце концов она может захотеть со мной развестись.

Бедная Джилли.

Теперь Кендейс получила ясное представление об отношениях между Джилли и Ником. Они были абсолютно чужими друг другу. Неудивительно, что Джилли удалось договориться у него за спиной с суррогатной матерью и имитировать собственную беременность.

— Значит, вот почему ты не прилетел вместе с ней на остров, — произнесла Кендейс. — Потому что она сказала тебе, что хочет побыть одной. Когда ты получил счет, тебе не составило труда убедить себя в том, что она нашла для своего ребенка другого отца.

Он кивнул.

Джилли говорила ей, что Ник постоянно занят. Тогда Кендейс было этого достаточно, но теперь она почувствовала необходимость выслушать его версию событий.

— Я ни в чем ее не обвинял. До этого мы уже несколько раз пробовали искусственное оплодотворение, но все попытки оказались неудачными. Джилли мне сказала, что мое присутствие в клинике не обязательно. Что местный специалист, с которым мы имели дело до этого, отправит туда мою замороженную сперму. — Он встретился взглядом с Кендейс. — Я собрал информацию о клинике. То, что я выяснил, меня устроило. Специалисты там творят чудеса. К ним обращаются пары, которые уже отчаялись иметь детей, и зачастую результат оказывается положительным. Я решил, что Джилли туда обратилась, потому что это был ее последний шанс. По правде говоря, когда она сказала, что не хочет, чтобы я с ней ехал, я почувствовал облегчение. Джилли могла быть очень… э-э… требовательной.

— Она просто хотела того, чего хочет каждая жена от своего мужа, — любви и внимания.

Ник посмотрел на нее с усмешкой:

— Не совсем. Она хотела ребенка. Это совсем другое дело. Очевидно, что она все заранее тщательно продумала.

— Мне с трудом верится, что ты ничего не знал. — То, что ей рассказал Ник, никак не укладывалось у нее в голове. — Я подписывала контракт. Ты тоже должен был его подписывать.

Выражение его лица сказало ей, что он думает по этому поводу.

— Если там есть моя подпись, она поддельная. Любой графолог это подтвердит.

— Зачем твоей жене было прибегать к таким ухищрениям? — спросила Кендейс, недоумевая. — Она думала, что, если у вас появится ребенок, ты будешь проводить с ней больше времени?

— Мы никогда не узнаем, чего добивалась Джилли. Она унесла эту тайну с собой в могилу. Но, поверь мне, наш брак был ошибкой. — Он сменил тему: — Кажется, я начинаю привыкать к тому, что Дженни родила ты. Яйцеклетка принадлежала тебе, — он сделал паузу, — или был другой донор, о котором я пока не знаю?

— Яйцеклетка была моя, поэтому я биологическая мать Дженни

— Биологическая мать? — Ник выругался. — Твоя яйцеклетка была оплодотворена… — Он осекся.

— Твоей спермой, — произнесла Кендейс с притворным спокойствием. В конце концов, она медсестра. Она все время работает с детьми и знает, как они появляются на свет. Тогда почему она чувствует себя так, словно открыла новое измерение?

Ник тряхнул головой, словно пытаясь прояснить мысли.

— Черт побери, я все еще не могу поверить, что Джилли это спланировала. — Его лицо посуровело. — Полагаю, мне следует быть ей благодарным за то, что она воспользовалась моей спермой.

Услышав за его гневом боль и обиду, Кендейс коснулась его руки:

— Ник, я, правда, не думаю, что у нее был любовник. Джилли говорила мне, что очень хотела твоего ребенка. Именно поэтому после рождения Дженни был сделан анализ ДНК. Она хотела убедиться, что ребенок твой.