Трен бурчал, а Меган лишь улыбалась, внимательно разглядывая витрины, которые заставили её вспомнить о доме. Ну… если сбросить со счетов факт того, что выставленная на витрине одежда имела многочисленные рукава, а сами лавочники, все как один, выглядели, словно жертвы сумасшедших научных экспериментов.

Адреналин от потасовки сошёл на нет, и Меган таила внутреннюю дрожь, когда делала вид, что интересуется товаром, предлагаемым существами прямо как из «Люди в черном[10] ». Мысли в голове всё крутились, пока наконец-то до неё не дошло. Она не просто ранила живое существо, она ещё и смотрела, как его убивают за одно лишь прикосновение к ней. Хотя Меган не сожалела о содеянном — и по-прежнему находила Трена горячей штучкой, — это побудило девушку призадуматься о том, как часто в своей новой жизни ей следует ждать насилия. Судя по время от времени раздающимся стонам и ударам, которые она слышала позади себя оттуда, где за ней следовал Трен, — несомненно, частенько.

Дикой стороной своего существа Меган воспринимала эту идею с восторгом. Больше никакой ложной учтивости или надобности терпеть всякое дерьмо. И потом, как и во всём другом, побеждает лишь сильнейший. Сейчас Трен защищал её, а что будет, когда он откажется от права владения ею? Ну, это не то, о чём на самом деле ей хотелось вспоминать, однако Меган никогда не жила иллюзиями. Какими навыками, необходимыми для выживания, она обладает, не считая язвительного языка? В боях на кулаках и с оружием, или разговорами ей никакой сверхпользы не добиться.

От внезапно посетившего её вдохновения Меган обернулась, чтобы поговорить с Треном, и чуть не откусила себе язык, пытаясь сдержать смех. Она обнаружила мужчину с высоко поднятым кулаком, другой рукой, приподняв за шею, он держал подобное гоблину существо. Трен выглядел смущённым, что его подловили.

— Не обращай на меня внимания. Закончи то, что начал, — она снисходительно взмахнула рукой.

Блеснув дикой усмешкой, Трен повернулся обратно к своей побледневшей жертве. Парочка звонких шлепков и последующий бросок, и мужчина повернулся к ней лицом. Меган покачала ему головой, когда увидела масштабы катастрофы, тянувшейся вслед за ними.

— И часто с тобой такое происходит?

Он пожал плечами.

— Более или менее. Я вроде бы велел тебе оставаться на корабле.

— Я ведь не говорила, что мне это не нравится. Однако это объясняет, почему ты так обвешался оружием, и это — как раз то, о чём я хотела с тобой поговорить. Я хотела спросить, согласишься ли ты научить меня, как защищать себя. Я начинаю понимать, что не могу рассчитывать на полицейских и законы, которые по-настоящему должны меня здесь защищать.

— Тебя защищу я, — недовольно насупившись, прорычал он.

— Сейчас — да. А что будет после того, когда ты меня продашь? Тебя ведь не будет рядом со мной, — у Трена аж лицо потемнело, но Меган продолжала. — Так что, пожалуйста, научи меня хоть чему-нибудь, чтобы я не чувствовала себя такой беспомощной?

— Ты отнюдь не беспомощна, — рявкнул он, рванув прочь.

Она поспешила, чтобы поймать его.

— Ну, давай же. Мы с тобой оба знаем, что у меня не будет ни единого шанса против реально жуткого засранца.

Внезапно Трен остановился и развернулся.

— Реального, кого?

— Ну, понимаешь, отморозка. Преступника. Жестокого убийцы. Из меня ведь за секунду сделают отбивную, — девушка провела пальцем по своему горлу и издала звук, будто задыхалась.

Мужчина фыркнул.

— Не думаю, что у тебя так уж много причин для страха. Против меня ты отстаивала свою позицию довольно эффективно.

Меган закатила глаза.

— А вот теперь, я смотрю, ты меня успокаиваешь. Ты не считаешься. Хочу сказать, что ты можешь быть пиратом и всё такое, но это ещё не делает тебя плохим парнем. Я имею в виду сверхподлых придурков с холодным сердцем. Тех, кто, не задумываясь, может мне навредить.

Трен поперхнулся.

— Ты что, не считаешь меня опасным?

— Ну, э… да-а-а. Ты славный малый для пирата. То есть, конечно, ты большой и раздражаешь меня, но на самом деле ты никогда не делал ничего такого, чтобы причинить мне боль.

— А как насчёт этого? — спросил Трен, обведя рукой и указывая на неподвижные, обмякшие тела, а в некоторых случаях и трупы, разбросанные по всему их пути.

Девушка фыркнула.

— Сейчас мы находимся в вертепе беззакония. Нападения следовало ожидать. Самозащита — это не преступление, так что не стоит париться.

От её слов недоумение и неверие на лице мужчины сменились весельем и пылающей интенсивностью. Рука выстрелила вперёд, и, схватив Меган за руку, Трен дёрнул девушку к себе, пока она не приклеилась к его груди.

— Глупая женщина. Ты что, не понимаешь, что я — самая опасная угроза, с которой ты можешь столкнуться? — прошептал он прежде, чем приподнять девушку ради поцелуя, от которого у неё перехватило дыхание.

Меган забыла, что они стояли посреди инопланетного рынка. Забыла о насилии, следующим за ними. Забыла даже своё собственное имя, когда его губы, по-собственнически захватив, накрыли её собственные, от чего колени Меган превращались в желе и влажный жар скапливался в её лоне. Она обвила руками его шею и притянула мужчину поближе. Меган скользнула языком между его губ и задрожала, когда Трен стал его посасывать, а потом слегка прикусил зубами.

Она совсем не уставала целовать его. Неважно, сколько раз они касались друг друга, ей всегда было мало. Возбуждение разлилось по всему её телу, и Меган захотелось более уединённой обстановки, в особенности, когда раздался саркастический голос.

— Так-так. Ну, разве это не мило?

Трен одной рукой продолжал обнимать Меган, когда вытащил пистолет и прицелился в единственного мужчину во всей Вселенной, который был способен вот так подкрасться к нему. Его чёртов братец, который, кроме того, являлся и его злейшим врагом.

Холодный взгляд его единственного родного брата не дрогнул, даже не смотря на то, что Трен держал свой пистолет на уровне его самодовольной ухмылки.

— Чего тебе надо, Джаро? — голос Трена был низким и напряжённым. Меган, в кои-то веки, промолчала, но развернулась в его хватке, спиной прижавшись к нему спереди. Трен сдерживал улыбку, почувствовав, что рука Меган двинулась, чтобы схватить кончик палочки для еды. Эта девушка уж точно не испытывала недостатка в мужестве.

— Чего надо? Разве брату нужна причина, чтобы перекинуться парой фраз? Мы так давно не виделись, Трен. Ты уж прости меня, но мне стало интересно узнать, что у тебя новенького.

— У меня всё в порядке. А теперь убирайся и займись своими делами, — Трен что-то невнятно пробормотал сквозь стиснутые зубы. Джаро лишь преспокойно ему улыбался.

— Ты всегда удерживаешь членов семьи под прицелом? — голос Меган вывел их из сложившейся тупиковой ситуации, и Трен сдержал стон, так как она привлекла внимание Джаро.

— А ты кто такая? — насмешливо улыбнувшись, спросил Джаро.

— На Земле меня зовут Меган, но, на взгляд Трена, пожалуй, я — просто подобие новой пары обуви. А может, и рубашки, в зависимости от цены, которую он сможет за меня получить при продаже. По всей видимости, я невыносима и раздражаю, так что хорошую прибыль за меня не выручить.

Её откровенное заявление, которое Джаро, к сожалению, понял, учитывая, что он тоже носил переводчик, даже стоило отвисшей челюсти и выпученных глаз его брата. Но это продолжалось недолго, и глаза Джаро живо сузились.

— Я и не знал, что ты принялся за работорговлю, брат.

Трен ответил бы резким замечанием, но Меган была в ударе.

— Эй, да он и не собирался. Он похитил меня по чистой случайности, когда выуживал рыбу на моей планете. Понимаешь, мой парень решил убить меня и швырнул в океан. Везёт же мне, меня похитил пират, и теперь я с нетерпением жду, когда меня продадут с аукциона, как секс рабыню или закуску, в зависимости, как мне кажется, от вкуса покупателя.