– Я хочу, чтобы ты пошёл со мной, Натан. Ты можешь перенести игру?

– А ты можешь перенести съёмку?

Мой вопрос разозлил его. Я видела это в его глазах. Вот если бы он потратил два часа на подготовку к глупой игре. Я собралась с духом и постаралась говорить спокойно.

– Я уже сделала причёску и макияж. И Финн уже распланировал свой день.

– Я уже изложил свою точку зрения.

– Какую?

– Не важно.

– Нет, важно.

Мне казалось, что он снова отмахнётся от меня, но он остановился. Он моргнул, прикусив верхнюю губу.

– Разве я о многом тебя прошу? – сказал он.

Мне на самом деле не нужно было думать об этом. Не секрет, что Натан всегда старался изо всех сил ради меня. Мои подруги всегда подтрунивали надо мной по этому поводу, с завистью.

– Нет, ты просишь не о многом, – согласилась я.

– Было бы прекрасно… получать чуть больше отдачи. Я бы хотел, чтобы ты знала, что важно для меня, также как я знаю, что важно для тебя. Я бы никогда на самом деле не ожидал, что ты отменишь свою съёмку, чтобы провести день со мной. Но почему я всегда должен отменять свои планы?

Я почувствовала внезапную острую боль в сердце, одинаково из–за чувства вины и грусти, что не обеспокоена последствиями так, как он. Но я не могла просто проглотить его слова, не поняв очевидного.

– Это потому, что ты сделал меня такой,– сказала я. – Если я и эгоистичная, то это потому, что ты взращивал это во мне. Ты практически принуждал меня быть обожаемой все эти годы.

Он нахмурился, и я видела борьбу на его лице. Думаю, он хотел высказать то, что его беспокоило, но он себе этого не позволил, может из–за принципа. Возможно, ему всё ещё нужно было что–то доказать.

– Я хочу, чтобы ты чувствовала себя обожаемой. Но, наверное, я просто хочу чувствовать тоже самое.

Неужели он не знает, как я его обожаю? Значит ли это что я облажалась как жена? Я так не думаю, просто я не проявляю свою любовь так, как он. Я посвящаю себя ему на кухне и в спальне. Это самые интимные места, и там он – мой король. Я готовлю ему всё, что он захочет, и занимаюсь с ним любовью, когда бы он не захотел. Всегда. Я посмотрела через плечо на входную дверь и обратно. Мы с Финном не договаривались о времени, может он сможет перенести съёмку.

– Я поеду с тобой в Бруклин, – сказала я. – Это поможет?

– Я не собираюсь вызвать в тебе чувство вины и заставить тебя ехать,– сказал он. – Ты была права. Нет смысла всё отменять из–за баскетбольной игры, которая тебе всё равно не понравится.

Я ссутулила плечи.

– Я не понимаю. Если ты не думаешь, что мне понравится игра, почему ты вообще поднял эту тему?

Мы смотрели друг на друга несколько мгновений, и я подумала, что мы оба пытались понять друг друга. Проблема была в том, что на протяжении нашего брака Натан всегда вел меня за руку через все трудности. Я никогда не была хороша в выражении моих самых сокровенных мыслей, но он был в этом хорош, и он всегда показывал мне, как стать лучше. Сейчас, без его поддержки, я чувствовала, что я подверглась проверке, но не выучила то, что должна была. Когда он вздохнул, я почувствовала, что могу сделать то же самое.

– У меня не очень хорошо получается объяснять,– он взглянул на часы. – И мне пора выходить, иначе они исключат меня из игры.

– Что насчёт Джинджер?

– Я выведу её по–быстрому, – он свистнул, и Джинджер вскочила на лапы.

– Ладно. Если ты уверен, – я придержала дверь и посмотрела на него, будто мне было ещё что сказать. Он сконцентрировался на поводке Джинджер. – Повеселись. Пока.

Я вышла из квартиры. Казалось, квартира Финна располагалась дальше обычного, коридор казался уже, как будто я двигалась в замедленной съёмке. Я постучала. Финн сразу же открыл с широкой улыбкой на лице, и я оказалась внутри ещё до того, как Натан вышел из нашей квартиры.

Я случайно задела ногой большую сумку для камеры возле двери. Когда я поправляла её, Финн украдкой взглянул на мои голые ноги.

– Нам нужно идти прямо сейчас, – сказал он. – Есть вероятность, что позже пойдёт дождь.

Мне казалось, я слышала шаги в коридоре, перезвон жетона Джинджер.

– Может мне нужно что–то выпить сперва. Чтобы расслабиться.

– Нет времени. Я не хочу упустить дневной свет.

Я бы лучше упустила дневной свет, чем налетела на Натана вместе с Финном.

– Да, – поддразнила я, – это будет настоящим позором.

Уголок его губ приподнялся в улыбке.

– Это из 101–го Руководства по фотографии. Эта глава была озаглавлена как Отстойные высказывания фотографов. Ты простишь меня?

– Ну конечно,– я тянула время, в случае если Натан ждёт лифт в коридоре. Финн перекинул сумку с камерой через плечо, и его рука уже была на дверной ручке, когда я заглянула в гостиную. Коробка с надписью Оборудование стояла на полу и была открыта. – Это старая камера?

– Со времён колледжа. У меня есть новая, но мне удобнее снимать этой. Не волнуйся, она всё ещё замечательно снимает.

– Я не волнуюсь, – он мог сказать мне, что будет снимать на мобильник. Я в этом вообще не разбираюсь. – Ты изучал фотографию или это просто хобби?

– Я специализировался на этом в Нью–Йоркском Университете.

Я повернулась к нему.

– Правда?

– Я серьёзно этим занимался. Но как я тебе уже говорил, жизнь сложилась иначе,– весёлый настрой Финна начал постепенно исчезать. –Нам нужно идти,– сказал он, открывая дверь.

– Куда мы отправимся? – спросила я, когда мы зашли в лифт.

– В Виллиамсбург.

– Бруклин,– неодобрительно пробормотала я. Ещё одно преобразование. –Замечательно.

– Между прочим, ты прекрасно выглядишь,– сказал он. – На самом деле, сногсшибательно.

Двери лифта открылись, и я прикрыла глаза от света освещавшего маленькое фойе.

– Спасибо,– слой помады на моих губах был таким же плотным как моё шерстяное пальто. – Я знаю, что нужно наносить более интенсивный макияж на съёмки.

– Всё будет просто прекрасно,– он придержал дверь,– после тебя.

Мы вышли на тротуар. Натан и Джинджер стояли на клочке травы перед зданием. Джинджер начала завывать, увидев меня, но Натан потянул её за поводок к ближайшему дереву. И она про меня забыла. Я не могла придумать, что нового сказать Натану. Я могла бы снова позвать его с нами, потому что я хотела, чтобы он был там, но он мог подумать, что я ожидаю от него отмены его планов ради меня.

– Мы возьмём такси, чтобы сэкономить время,– Финн сказал с обочины. Я не могла сказать, притворялся ли он, что не замечает Натана.

Натан искоса посмотрел на меня, на Финна, и озноб пробрал меня с ног до головы. Он опустил руку в карман. Его воротник был поднят, из–за чего его волосы казались практически чёрными. Если кто–то и должен был начать разговор, то это должен был быть он. Я уже пошла на крайность пригласив его и предложив изменить мои планы. Он заставил меня пообещать, что я отступлю, но затем позволю ему вернуться ко мне.

– Сэди? – позвал Финн, придерживая дверь такси для меня. – Ты идёшь?

Натан отвернулся. С таким же успехом он мог быть незнакомцем.

Я затянула пояс моего пальто и села в машину.

15

Телевизор на заднем сидении транслировал обновлённый прогноз погоды. Финн был прав, передавали дождь. Я выключила телевизор и до Бруклина мы доехали в тишине. Я настаивала на том, чтобы оплатить поездку, но Финн мне не позволил.

– Я добавлю это в счёт,– сказал он наконец, когда я в третий раз протянула ему деньги. Выйдя из такси, мы оказались между двумя промышленными зданиями.

Финн мигом поставил сумку на тротуар и достал камеру.

– Мы собираемся делать это здесь? – спросила я. Нас окружали дорожный знак, вывернутое мусорное ведро и длинное ограждение из проволоки.

– За углом, – сказал он. – У этого здания довольно тихо, по крайней мере, по стандартам Нью–Йорка. Не так уж и плохо для города с населением более восьми миллионов человек.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: