After supper they went back up to the observation room on the top floor, and there under a glittering bowl of stars the crowd from Biotique turned on some music. It was the kind called nuevo calypso, the current rage in Burroughs, and several members of the group brought out instruments and played along, while others moved to the middle of the room and began to dance. The music was paced at about a hundred beats a minute, Sax calculated, perfect physiological riming for stimulating the heart just a bit; the secret to most dance music, he supposed.

And then Phyllis was there by his side, grabbing for his hand and pulling him out among the dancers. Sax only just restrained-himself from jerking his hand away from her, and he was sure that his response to her smiling invitation was sickly at best. He had never danced in his life; as far as he could recall. But that was Sax Russell’s life. Surely Stephen Lindholm had danced a lot. So Sax began to hop gently up and down in time with the bass steel drum, wiggling his arms uncertainly at his sides, smiling at Phyllis in a desperate simulation of debonair pleasure.

Later that evening the younger Biotique crew were still dancing, and Sax took the elevator down to bring some tubs of ice milk back up from the kitchens. When he got back into the elevator Phyllis was already inside, coming back up from the dorm floor. “Here, let me help with those,” she said, and took two of the four plastic bags hanging from his fingers. Then when she had them she leaned down (she was a few centimeters taller than him) and kissed him full on the mouth. He kissed back, but it was such a shock that he didn’t really start to feel it until she pulled away; then the memory of her tongue between his lips was like another kiss. He tried to look less than befuddled, but by the way she laughed he knew he had failed. “I see you’re not as much of a lady-killer as you look,” she said, which given the situation only made him more alarmed. In point of fact, no one had ever done that to him before. He tried to rally, but the elevator slowed and the doors hissed open.

Through dessert and the rest of the party Phyllis did not approach him again. But when the timeslip began he went to the elevators to go back to his room, and as the doors began to close Phyllis slipped through them and in, and as soon as the elevator began to drop she was kissing him again. He put his arms around her and kissed back, trying to figure out what Lindholm would do in this situation, and if there was any way out of it that wouldn’t lead to trouble. When the elevator slowed, Phyllis leaned back with a dreamy unfocused gaze and said, “Come walk me to my room.” Reeling a bit, Sax held her upper arm like a bit of delicate lab equipment, and was led to her room, a tiny chamber like all the rest of the bedrooms. Standing in the doorway they kissed again, despite Sax’s strong feeling that this was his last chance to escape, gracefully or not; but he was kissing her back pretty passionately, he noticed, and when she pulled back to murmur, “You might as well come inside,” he followed without protest; indeed his penis was snagged halfway up in its blind grope toward the stars, all his chromosomes humming loudly, the silly fools, at this chance at immortality. It had been a long time since he had made love to anyone except Hiroko, and those encounters, though friendly and pleasant, were not passionate, more an extension of their bathing; whereas Phyllis, fumbling at their clothes as they fell onto her bed kissing, was clearly excited, and this excitement was transferring to Sax by a kind of immediate conduction. His erection sprang free eagerly from his pants as Phyllis got the pants down his legs, as if in illustration of the selfish gene theory, and he could only laugh and tug at the long ventral zipper of her jumpsuit. Lindholm, free of any worries, would certainly be aroused by the encounter. That was clear. And so he had to be too. And besides, although he did not especially like Phyllis, he did know her; there was that old First Hundred bond, the memories of those years together in Underbill — there was something provocative in the notion of making love to a woman he had known so long. And every one else in the First Hundred had been polygamous, it seemed, everyone but Phyllis and him. So now they were making up for it. And she was very attractive. And it was something, actually, just to be wanted.

All these rationalizations were easy in the moment itself, and indeed forgotten entirely in the rush of sexual sensation. But immediately upon completion of the act Sax began to worry again. Should he go back to his room, should he stay? Phyllis had fallen asleep with her hand on his flank, as if to assure herself that he would stay. In sleep everyone looked like a child. He surveyed the length of her body, shocked slightly once again by the various manifestations of sexual dimorphism. Breathing so calmly. Just to be wanted … her fingers, still tensed across his ribs. And so he stayed; but he did not sleep much.

Sax threw himself into the work on the glacier and the surrounding terrain. Phyllis went out in the field sometimes, but she was always discreet in her behavior with him; Sax doubted if Claire (or Jessica!) or anyone else realized what had happened — or realized that every few days, it was happening again. This was another complication; how would Lindholm react to Phyllis’s apparent desire for secrecy? But in the end it was not an issue. Lindholm was more or less forced, as a matter of chivalry or compliance or something like that, to act as Sax would have. And so they kept their affair to themselves, much as they would have in Underbill, or on the Ares, or in Antarctica. Old habits die hard.

And with the distraction of the glacier, it was easy enough to keep the affair secret. The ice and the ribbed land around it were fascinating environments, and there was a lot to study and try to understand out there.

The surface of the glacier proved to be extremely broken, as the literature had suggested — mixed with regolith during the flooding, and shot through with trapped carbonation bubbles. Rocks and boulders caught on the surface had melted the ice underneath them, and then it had refrozen around them, in a daily cycle that had left them all about two-thirds submerged. All the seracs, standing above the jumbled surface of the glacier like titanic dolmens, were on close inspection found to be deeply pitted. The ice was brittle because of the extreme cold, and slow to flow downhill because of the reduced gravity; nevertheless it was moving downstream, like a river in slow motion, and because its source was emptied, the whole mass would eventually end up on Vastitas Bo-’realis. And signs of this movement could be found in the newly broken ice seen every day — new crevasses, fallen seracs, cracked bergs. These fresh surfaces were quickly covered by crystalline ice flowers, whose saltiness only added to the speed of crystallization.

Fascinated by this environment, Sax got in the habit of going out by himself every day at dawn, following flagged trails the station crew had set out. In the first hour of the day all the ice glowed in vibrant pink and rose tones, reflecting tints of the sky. As direct sunlight struck the glacier’s smashed surfaces, steam would begin to rise out of the cracks and iced-over pools, and the ice flowers glittered like gaudy jewelry. On windless mornings a small inversion layer trapped the mist some twenty meters overhead, forming a thin orange cloud. Clearly the glacier’s water was diffusing fairly quickly out into the world.

As he hiked through the frigid air he spotted many different species of snow algae and lichen. The glacier-facing slopes of the two lateral ridges were especially well populated, flecked by small patches of green, gold, olive, black, rust, and many other colors — perhaps thirty or forty all told. Sax strolled over these pseudo-moraines carefully, as unwilling to step on the plant life as he would be to step on any experiment in the lab. Although truthfully it looked as though most of the lichens would not notice. They were tough; bare rock and water were all they required, plus light — though not much of that appeared necessary — they grew under ice, inside ice, and even inside porous chunks of translucent rock. In something as hospitable as a crack in the moraine, they positively flourished. Every crack Sax looked in sported knobs of Iceland lichen, yellow and bronze, which under the glass revealed tiny forking stalks, fringed by spines. On flat rocks he found the crustose lichens: button lichen, stud lichen, shield lichen, candel-laria, apple-green map lichen, and the red-orange jewel lichen that indicated a concentration of sodium nitrate in the regolith. Clumped under the ice flowers were growths of pale gray-green snow lichen, which under magnification proved to have stalks like the Iceland lichen, great masses of them looking delicate as lace. Worm lichen was dark gray, and under magnification revealed weathered antlers that appeared extremely delicate. And yet if pieces broke off, the algal cells enclosed in their fungal threads would simply keep growing, and develop into more lichen, attaching wherever they came to rest. Reproduction by fragmentation; useful indeed in such an environment.