- Я даже не знаю, как разрушила разум тёмного ангела, когда его силы настолько превосходили мои, - тихо сказала я. - Если моя магия растёт, если эта сила растёт, смогу ли я сделать больше? Смогу ли я действительно уничтожить божество? Пока я была прикована в темнице демона, Зейн приходил ко мне во сне. Он сказал, что Стражи зовут меня убийцей богов и истребительницей демонов. Если боги и демоны узнают, они меня убьют.
- Никто тебя не убьёт. Я им не позволю, - Неро обхватил меня руками, окутывая крепкими объятиями.
Он предлагал себя в качестве щита от всего, что могло причинить мне боль. Я была бы дурой, если бы отказалась. Но все равно, он должен был знать, во что ввязывается.
- Моя мать - демоница, - я наблюдала за его реакцией. - А мой отец - бог.
- Я рассматривал такую возможность.
Не такого ответа я ожидала, сбросив на него эту бомбу.
- И это тебя не волнует? - спросила я. - Боги и демоны назвали бы меня пороком, карой неестественной, несвятой магии.
- Конечно, это меня не волнует, - Неро бросил на меня оскорблённый взгляд.
Моё сердце пропустило удар.
- Вот почему я могу поглощать и светлую, и тёмную магию, и Нектар, и Яд.
Неро просто слушал. А я не могла перестать говорить.
- Соня не сказала мне, кто мои мать и отец, но я собираюсь выяснить.
- Тут-то и кроется опасность, Леда.
Я вздохнула.
- Я просто должна знать. И у меня есть план.
- Не говори мне, что собираешься промаршировать в рай и ад, требуя ответов.
Он слишком хорошо меня знал.
- Практически так и есть, - мои губы изогнулись в жёсткой, решительной улыбке. - В конце концов, воссоединение семьи откладывалось слишком долго.
Перевод выполнен группой Rosland || Переводы романов
(https://vk.com/vmrosland)
Подписывайтесь и следите за обновлениями. Настоятельно просим сохранять авторство перевода, уважайте чужой труд.
***
Седьмую книгу серии «Легион Ангелов» Элла Саммерс планирует выпустить в 2018 г., точная дата выхода пока неизвестна. А во время ожидания предлагаем вам обратить внимание на другую серию автора – «Драконорожденные».
На данный момент на русском языке доступны следующие книги:
1) «Наёмная магия» (Драконорожденная Серафина #1);
2) «Грань магии» (Драконорожденная Александрия #1);
3) «Магические игры» (Драконорожденная Серафина #2);
4) «Магические ночи» (Драконорожденная Серафина #3);
5) «Магия крови» (Драконорожденная Александрия #2) – перевод в процессе.