Сара Джо громко сглотнула.

— Я была ужасно груба с Чики, когда она приезжала к нам домой, — сказала она тихим голосом. — Никто не винил бы ее, покажи она Гриззу дневник и расскажи ему то, что выяснила. Когда она отдала его тебе?

— Она этого не сделала, — ответил он. — Ее дочь принесла дневник в наш дом после казни Гризза. Сказала, что молчит про него еще со времени смерти Чики несколько лет назад. Мать специально наказала ей ждать смерти Гризза, чтобы отдать его нам.

Сара Джо слегка выпрямилась на диване.

— В таком случае, полагаю, что и она не ангел, не так ли? Она могла избавиться от него, но нет. Она цеплялась за него все это время, чтобы причинить мне боль.

— Нет, Джо, — голос Томми звучал устало. Все долгие годы их дружбы он понятия не имел, кем Сара Джо была в глубине души. — Не для того, чтобы она могла причинить тебе боль. Затем, чтобы Джинни и я знали правду о том, что произошло тогда.

Узнали истинную причину самоубийства Мо. Мо покончила с собой из-за чувства вины.

Она чувствовала, что, помогая Вэнди, тебе, она чуть не убила Джинни.

— Джинни не умерла, — возразила Джо. — Не знаю, почему Мо решила убить себя.

— Сара Джо, кто ты? Ты слышишь себя? Возможно, это не была единственная причина, по которой Мо убила себя. Возможно, она была одинокой и грустной, и ты, конечно же, не помогла ей.

— А ты помог? Ты был так занят, пуская слюни вслед Джинни, а потом переехал к Синди, что тоже забыл про Мо. Признай. Она ничего для тебя не значила. На самом деле.

Не притворяйся, будто она действительно что-то значила. Мо была невидимкой. По крайней мере, я честна в том, что думала о ней. Ты прячешься за каким-то самодовольным, высокомерным отношением, как будто тебе не все равно. Да ты так заботился, что оставил ее в мотеле с этим чудовищем, когда съехал. Я поняла, что он зашел слишком далеко в тот день, когда заставил того бедного бродягу съесть свою собственную рвоту в моем гараже. Поверь, я поступала правильно, когда пыталась увести Джинни подальше от него. И мне все равно, расскажешь ли ты ей. Я скажу сама. Она простит меня. Она любит меня и поймет, — Джо фыркнула. — Кроме того, она жила с Гриззом. Она должна была прощать его каждый день своей жизни.

Когда Томми заговорил, его голос был тверд.

— Не думаю, что она поймет, Джо. Никогда. Знаешь, какую душевную боль она испытывала, чувствуя себя ответственной за смерть Мо? За смерть Уиллоу и Дэррила?

Она чувствовала ответственность за все это, а ты сидишь здесь и самодовольно говоришь, что моя жена простит тебя? Нет. Этого не произойдет. Мы прошли через ад после казни Гризза, и я не взвалю на нее еще и это.

— Ну, тогда хорошо, — Джо снова выпрямила плечи, будто пыталась засунуть хаос, драму и все муки назад, в одну аккуратную маленькую коробочку. — Тогда договоримся, что она не должна знать. Можно притвориться, что этого разговора не было.

Сара Джо взглянула на часы и начала вставать с дивана.

—У меня как раз есть немного времени. Я могу переиграть все и быть в офисе к десяти часам.

— Нет, — Томми тоже встал. — Ты никуда не пойдешь, Джо. Ты проведешь утро, разговаривая по телефону со своим мужем. Ты убедишь Стэна принять одно из предложений о работе, которые он продолжает получать из разных стран. Я хочу, чтобы до конца месяца он начал проходить собеседования.

Резкий смех сорвался с ее губ.

— Ты сумасшедший, если думаешь, что я перееду, Томми. Наша жизнь здесь. Здесь моя карьера.

— Джо, я не знаю, что с тобой произошло. Я не знаю, когда ты слетела с катушек.

Может, в тот момент, когда умерла твоя мать. Может, в тот день, когда ты обнаружила, что твой отец спит с Мо. Может, когда ты увидела, как тот парень съел рвоту. Я не знаю, и мне все равно. Я не позволю тебе остаться в одном городе, штате или стране и притворяться настоящей подругой моей жены.

— Я и есть ее настоящая подруга, Томми, — она скрестила руки на груди. — И твоя тоже.

— Нет. Видеть тебя не могу.

Это застало Сару Джо врасплох.

— Прекрасно, — она медленно выдохнула. — Я прерву дружбу с Джинни, но это только причинит ей еще больше боли.

— Вот почему я хочу, чтобы ты уехала из страны. Ваша дружба будет медленно умирать. Зная Джин, она попытается поддерживать связь по телефону и электронной почте, но ты будешь слишком занята, чтобы отвечать ей. Просто так вышло. Люди постоянно отдаляются друг от друга.

— Ты не слышишь меня, Томми. Я искренне люблю Джинни, — Джо наморщила лоб. — Я искренне люблю тебя и вашу семью. Я сожалею, Томми. Я не знаю, как доказать это. Я сделала это не для того, чтобы причинить ей боль.

— Но ты причинила, Джо. Ты это сделала, и ты уберешься из нашей жизни, — сказал Томми как ни в чем не бывало. — Навсегда.

— Джинни доверяет мне, Томми. Она плакала на моем плече, когда узнала, что Гризз твой отец. Джинни не хотела говорить, она боялась, что я тоже знала, и она боялась, что мы обманули ее вместе. Ты знал это, Томми? — Сара Джо моргнула, наблюдая за его лицом. — Ты тоже не всегда говорил ей правду.

Томми улыбнулся. Широкой, медленной улыбкой. Но это не была добрая улыбка.

Нисколько. На самом деле, это была улыбка, которую Джо никогда не видела прежде.

— Почему бы тебе не сказать, в чем дело, Томми? А? Почему ты не признаешь, почему на самом деле хочешь, чтобы я уехала из страны? Ты наконец-то получил то, что хотел. Он мертв, а у вас с Джинни счастливая жизнь. Я напоминаю о той старой жизни, и ты хочешь быть как можно дальше от нее. Я права? Почему ты не можешь признаться… Не успела Сара Джо закончить фразу, как он схватил ее за руки с такой силой, что стало больно. Его лицо было так близко, что она чувствовала его теплое дыхание.

— Джо, ты знаешь, что со мной лучше не связываться, — его голос был холоден как лед. — Особенно теперь, когда стало известно, чья кровь течет в моих венах. Тащи свою задницу из города, или ты пожалеешь. Это первое и единственное предупреждение.

Томми не оглядываясь, направился к выходу. Сара Джо пошла следом и остановилась в дверях, наблюдая, как он проскользнул в автомобиль и отказался от их дружбы.

Она смотрела, прищурив глаза, а потом едва слышно прошептала: — Да, я знаю, чья кровь бежит в твоих венах, и он ушел навсегда. Я никогда не думала, каким самонадеянным страшным сукиным сыном ты можешь быть, Томми. Если бы я знала это, то не пыталась бы помочь тебе быть с ней. Это со мной лучше не связываться. И я думаю, тебе придется научиться этому на собственном горьком опыте.

Она посмотрела, как он уехал, и закрыла дверь. Нужно помыться и вернуться к работе.