Я заморгала, в глазах плыло, рука Джонни лежала на моём плече.
– Эмм, – произнёс он тихо. – Ты должна мне верить, если я говорю, что мне очень жаль.
– Чего тебе жаль? – задала я глупый вопрос. Я пропустила что-то важное. Когда я посмотрела на его руку, он её убрал.
Прежде чем дать мне ответ, мужчина на мгновенье замолкает.
– Ты… снова уйдёшь?
Я чуть задрала подбородок.
– Не важно
– Конечно, это важно, – сказать больше он не смог, потому что зазвонил мобильный.
Джонни полез за ним в карман и ответил на вызов, а я воспользовалась шансом встать. Мне велели подождать, но я не послушалась. Я схватила пальто и сумочку и поспешила прочь от столика, даже посуду не отнесла. Пусть он сам о ней позаботится, а мне надо идти.
Домой я отправилась окружным путём. Холодный воздух освежал моё разгорячённое лицо, но нос я уже не чувствовала. И пальцы ног тоже. Небо затянули чёрные тучи. Скоро начнётся снегопад.
Когда я вошла в коридор, зазвонил телефон. Неизвестный номер.
– Кто это?
– Ты всегда так отвечаешь?
– Только, когда ты звонишь. И вообще, откуда у тебя мой номер? – зашипела я.
Мужчина засмеялся и проигнорировал мой вопрос. Отвратительно, что в моей ярости он находил что-то смешное.
– Я его знаю. Просто раньше никогда тебе не звонил.
– Может, и на сей раз оставишь меня в покое?
– Эмм, извини. Мне надо с тобой поговорить.
Я сжимала-разжимала кулаки, чтобы стимулировать кровообращение.
– О чём?
– Ты знаешь о чём.
– Нет, – я налила воду в чайник. Отставила чай в сторону и выбрала какао. Потом вспомнила, чем закончилось в последний раз питьё какао, и передумала.
– О том, что произошло пару дней назад… Всё не так.
– Конечно, чёрт возьми, всё не так, – я включила плиту, медленно согрелась и сняла пальто.
– Извини, – сказал Джонни. – Я не должен был позволить этому случиться.
– Нет, тебе надо подумать о том, что ты просто удрал отсюда, будто я какая-то дешёвая проститутка.
Джонни молчал пару секунд.
– Я не хотел, чтобы ты почувствовала это, Эммелин.
Меня впервые назвали полным именем! Вряд ли я когда-нибудь озвучивала его Джонни. Теперь можно выключать плиту и наливать воду в чашку.
– Но у тебя это получилось, – заметила я.
Вздох в телефонной трубке щекотал мне ухо.
– Извини.
– Можешь исправиться.
Порой из молчания людей можно извлечь многое, но сейчас мне этого не удалось. Он улыбался? Наморщил лоб, и между бровей пролегли морщины, которые хотелось разгладить большим пальцем? Или разглядывал телефон отсутствующим взглядом, которым не раз уже смотрел на меня?
– Как?
– Для начала ты мог бы пригласить меня на ужин, – я сама удивилась своей дерзости, но он воспринял её нормально. – Я люблю итальянскую кухню.
– Хорошо, для начала ужин. А потом?
– Давай, начнём с ужина. Вдруг его окажется достаточно, чтобы загладить вину.
В трубке отчётливо зазвучал смех, будто Джонни находился рядом.
– Во сколько за тобой заехать?
– Завтра вечером, в половину восьмого.
– Готовься, – сказал Джонни.
– Это ты готовься, – ответила я. – Готовься убедить меня, что ты не засранец.
Опять раздался тихий смешок
– Сделаю всё, что смогу.
– До завтра, Джонни, – я положила трубку прежде, чем он успел что-то ответить.
***
Он стоял с букетом в руках на моём пороге. Цветы – одно из отличий взрослого мужчины от мальчика. Ужин обещал стать свиданием, а не разрывом. Это не пиво и куриные крылышки в баре, где по стенам развешаны плазменные телевизоры со спортивной программой. К нашему столику не припрутся какие-то кореша, которым я до лампочки. Сегодняшний вечер станет особенным.
– Ты прекрасно выглядишь, – Джонни протянул мне букет из лилий и маргариток. Странное сочетание!
Я понюхала цветы.
– Спасибо. Какая красота! Сейчас поставлю его в воду, и можно уходить.
Он вошёл. Я кивнула в сторону кухни, но мужчина нерешительно застыл в дверях. Подавив смех, я подрезала стебли и поставила цветы в вазу. Повернув голову, я увидела, что Джонни уставился на табурет. Именно на нём он и восседал в нашу последнюю встречу.
– Готов? – поинтересовалась я.
От его взгляда у меня возникло лёгкое головокружение.
– Не уверен, – ответил Джонни. – Но твоё желание, думаю, выполню.
И он его выполнил. Мы сидели в прекрасном ресторане, который находился в двадцати минутах езды от моего дома. Я слышала об этом ресторане, но никогда в нём не бывала. Обслуживание оказалось идеальным, и я наслаждалась коронным блюдом – лазаньей, которую рекомендовал нам официант.
О нашем разговоре я не задумывалась. До сего момента Джонни не отличался ораторским искусством. Но когда он устроился за столом напротив меня, то выяснилось, что с ним можно говорить на разные темы. И я поплыла по волнам его голоса.
– Ты такая молчаливая, – он сделал глоток превосходного красного вина, которое убедил и меня попробовать.
– Я люблю слушать, – я тоже пригубила вино и, прежде чем проглотить, подержала его на языке.
– Как тебе вино?
– Прекрасное. Вообще-то, мне не нравится красное, но это действительно великолепное, – я сделала ещё один глоток и отломила себе кусочек тёплого итальянского хлеба, который обмакнула в пряное оливковое масло. – Рассказывай дальше.
Джонни не сразу последовал моему желанию, сперва рассматривал меня через стол. На нём даже стояли свечи! Их золотое мерцание окрашивало пряди волос мужчины и отражалось в его глазах. Я вспомнила о первом приступе, когда видела его, стоявшим в солнечном свете.
– Что? – спросил он.
– Ты… – сказала я. – Тебе…
– Сколько лет?
– Фу, ты совсем не старый. То есть, я хотела сказать…такой красивый.
Джонни откинулся на своём стуле, чуть склонил голову, в уголках рта появился намёк на улыбку. Как знаком этот взгляд! Я видела его на многих фотографиях и в фильмах. И у Джонни из моих фантазий.
– Я старый, – сказал он. Зазвонил его мобильный. – Извини.
Я занималась тем, что макала хлеб в оливковое масло и соус от лазаньи, потом откусывала и глотала. Вкус масла и чеснока навёл меня на мысль, что не помешало бы иметь пару мятных леденцов или жвачку. Подслушивать его разговор не хотелось, но пришлось.
– Дорогая, послушай… нет. Да, конечно, я буду. Я не хотел бы это пропустить ни за что на свете, – Джонни наморщил лоб. – Я тебе уже говорил, что в последний раз не смог, потому что я… Я знаю, что он делает. Послушай, малыш жаловался? Я разговаривал с ним пару дней назад и спросил, согласен ли он, если я возьму его в другой раз. Он сказал «да»… Да, я знаю, он чувствует себя обязанным, но я ничего не говорил ему по этому поводу… Дорогая… Я знаю… Да, я буду. Обещаю. Разве я нарушал когда-нибудь своё обещание?
Пауза. Джонни нахмурил лоб ещё сильнее. Я пригубила вино, чтобы перебить вкус чеснока. Джонни потёр большим пальцем переносицу.
– В течение последних двух лет? – пауза. – Да, я тоже думал… Только не требуй от меня, хорошо… Да… Ты тоже прости… Позже поговорим.
Он нажал кнопку «Отбой» и сунул телефон в карман пальто. Затем посмотрел на меня и вздохнул.
– Извини.
Я промокнула салфеткой губы.
– Ничего страшного.
Джонни засмеялся. Его смех ласкал мне слух.
– Ты так странно на меня смотришь.
– Разве ты не знаешь, что невежливо отвечать во время свидания на звонок другой женщины? – я не знала, откуда взялось моё решительное поведение. Стоило мне открыть рот, как слова сами полились.
– Другая… Ааа, – Джонни с улыбкой кивнул. – Ты видела её со мной в кофейне.
Я облизала губы, вкус масла и чеснока не исчез. Глаза Джонни блестели в пламени свечи. Он разглядывал мой рот.
– И? – сказала я. – Это делает ситуацию более вежливой?
– Тебе нравится меня подначивать?
Я молча улыбалась.
– Это моя дочь, – в конце концов, пояснил он. – Ким.
Внезапно перед моим взором появилось лицо младенца, от которого пахло грязным подгузником и слюнями.
– Но она…
Естественно, она уже не ребёнок. Где-то я читала какую-то заметку про его жену и ребёнка. Этим объяснялось их присутствие в моих галлюцинациях. Просто я не нашла связь между размытым изображением младенца с женщиной из кофейни.
– Я знаю, – добавил Джонни, хотя не мог знать, что я хотела сказать. – Возможно, ты поймёшь, почему я был таким… невежливым засранцем.
Я не произнесла ни слова, но он всё смог прочитать на моём лице.
– Дело в разнице в возрасте, – тихо произнёс он и наклонился.
– Опять… – именно эти слова говорила и моя мама. Я раздражённо закатила глаза. – У многих мужчин женщины значительно моложе.
– Моложе, чем собственный ребёнок? – Джонни покаянно покачал головой. – Кимми, по крайней мере, на пару лет старше тебя. И я скажу ещё вот что, Эмм, лишь два года назад я стал частью её жизни. Я знаю, она бы слетела с катушек, если бы я привёл домой подружку, которая могла бы быть её младшей сестрой.
Для кого-то другого это объяснение показалось бы разумным. Для нас же оно не подходило, но как это обосновать, я не знала.
– Позволь мне задать вопрос. Она замужем?
– Сейчас, нет. У неё ребёнок и всё такое. Я – дедушка, – улыбка озарила всё его лицо. – Ребёнок просто замечательный. Ему шесть лет.
– Ты советовал ей, за кого надо выходить замуж? Или делал какие-нибудь комментарии о возрасте её бывшего мужа?
Он посмотрел мне в глаза.
– Не буду тебе врать. Ты считаешь, что я мудак? Моя дочь думает так же. И у неё есть причины так думать.
Я сожалела, что из-за меня он ощущал себя не в своей тарелке, а сама до сих пор чувствовала себя глупо за его побег из моей кухни. Я ничего не сказала, оставив слово за ним.
– С матерью Кимми я расстался ещё до её рождения. Мы оба были молоды и думали, что брак – это сплошное удовольствие. Когда Сэнди забеременела, я хотел создать с ней семью, но… – он пожал плечами. – Но жить с Сэнди оказалось практически невозможно. Я работал со многими людьми… со многими женщинами…
– Не надо рассказывать мне все подробности, – сказала я. – Я смотрела фильмы.
Стыдно ему не было, он лишь склонил голову и посмотрел на меня проникновенным взглядом.