Я тот, кто я есть. Не мстительный парень по натуре, но если зайти слишком далеко, то легко могу передумать.

Передвинулся немного ближе к ней. Ее подружки рядом, но я склонился к ее уху так, чтобы только она меня услышала.

– Слушай, детка, давай не забывать о том, что ты сделала мне.

Я повожу бровями и медленно провожу кончиком языка по своей нижней губе.

Вижу, как пар валит у нее из ушей. Щеки приятно розовеют, но не от солнца. Я могу пролезть ей под кожу, разбудить ее. Довести до абсолютного безумия, свести с ума. Лето будет веселеньким.

Портер и Макс спускаются к нам вниз и останавливаются рядом со мной. Мальчики на одной стороне, девочки на другой. Это похоже на противостояние. Дерьмо, обстановка накалилась. Мне нравится немного жара. Мне нравится немного драмы. В этом я король.

– Ну, ребята, мисс Ханнум думает, что она владеет пляжем. Я здесь просто пытался вздремнуть, так же, как и мои яйца. Они сегодня благодаря тебе, детка, прошли через войну.

Она закипает от презрения, испытывая неприязнь ко мне и моим словам. Зажмуривается так крепко, как может, теребя свои губы зубами. Она говорит сквозь них, не сильно открывая рот, но слова понятны.

– Я говорила тебе не называть меня «деткой». Я не твоя малышка. И не выношу это слово. Меня от него тошнит. Однако прошу прощения за мое импульсивное нападение на твои... ну... она указывает в сторону Морти и мальчиков.

– Отлично. Извинения приняты. Теперь я тоже прошу прощения, что выставил тебя полной идиоткой вчера ночью. С моей стороны это было не профессионально. Мир? – протягиваю ей руку, и она неохотно пожимает ее, поэтому я повторяю свою мантру.

– Давай, Харлоу. Перемирие?

Она принимает ее. Я пожимаю и позволяю своим пальцам осторожно коснуться ее предплечья, что вынуждает Харлоу быстро вырваться из моей хватки. Она ведет себя так, как будто моя рука в огне. Господи.

Портер кладет руку на мое плечо и сжимает его:

– Круз, я горжусь тобой, мужик. Это будет долгое лето, и я действительно не хочу никаких неприятностей в доме своих родителей, а мать Уиллоу придет в ярость, если что-то с ней случится. Если мы вынуждены жить рядом друг с другом, то все должны поладить.

Все кивают, кроме Харлоу.

Ха!

Она осознает.

Она теперь знает.

Круто!

Черт. Пофиг!

Ее невозмутимость сменяется выражением ужаса.

– Что ты имеешь в виду, Портер, под «мы должны жить рядом друг с другом»? Кто? Мы с тобой и Максом? Пожалуйста, объясните, прежде чем я свихнусь?

– Ой, я забыл тебе сказать. Круз – наш сосед. Он будет жить в моем доме с Максом и со мной, и...

Харлоу хватает полотенце и пляжную сумку, запихивает в нее вещи, лежащие на полотенце. После этого она перебрасывает сумку через плечо и быстро сваливает.

Подруги кричат, чтобы она вернулась.

Харлоу поворачивает и идет обратно, ну, практически бежит к нам.

– Я не буду жить здесь, Уиллоу, с этим, этим, этим… парнем-шлюхой.

Она показывает жестом на меня, и я должен согласиться еще раз.

Меня зовут Рафаэль Патрик Круз, и я мужчина-шлюха.

Да. Мое второе имя – Патрик, моя алкоголичка мать – ирландка. Вот так!

Она смотрит в мое лицо (о, у меня новоприобретенная любовь к веснушкам) и обдает меня взглядом, полным отвращения. Ее тон спокоен, речь впечатляет:

– Если ты думаешь, что я собираюсь жить по соседству с тобой в течение следующих десяти недель, смотреть, как ты разгуливаешь с потаскушками, слушать, как ты трахаешь их в доме или рядом, и наблюдать за тобой и твоими пещерными манерами, то ошибаешься. Меня отправят в психушку для душевнобольных преступников из-за твоего убийства еще до окончания лета!

Упс, она кричит, когда сердится, и, если память мне не изменяет, когда кончает.

Мысли... встреча в туалете.

Харлоу уходит, а ее друзья выглядят злыми. Кузина Портера, Уиллоу, чокнутая, подходит и начинает толкать меня в грудь:

– Слушай сюда, говнюк, ты не будешь причиной, по которой эта девочка уедет отсюда. Она определенно заслуживает летний перерыв. Я не могу даже назвать тебе достаточно причин для этого, но просто позволь предупредить тебя, – она хватает мой сосок, ауч, и начинает выкручивать его, – если Харлоу уйдет, а ты не попытаешься исправить это, я отрежу твой драгоценный член и отправлю его в рыбный ресторан вверх по улице. Они замечательно его приготовят, после чего я засуну его в твою глотку. Ты меня понял, легавый?

Оу, как болит, и я уверен, что это не угроза. Думай, Круз, думай.

Поступить правильно?

Разрешить ей оторвать мой сосок?

Разрешить ей отрезать Морти?

Я люблю Морти. Мы друзья с рождения.

Делать правильные вещи отстойно. Совершенно.

– Прекрасно. Окей. Я попытаюсь, но, пожалуйста, прекрати скручивать мои соски.

Уиллоу отпускает меня. Изобразив знаком, что будет следить за мной, переводя указательным и средним пальцами со своих глаз на меня. Девушки уходят, а я остаюсь с травмированными соском, икрой и яйцами.

Жизнь несправедлива.

– Полагаю, мне лучше пойти извиниться.

Ребята кивают мне.

Я ненавижу быть взрослым. Это отстой.