He switched to Jinx’s displays. The big brown bear had to be eased back up to consciousness, a fraction of a degree at a time. They couldn’t afford to lose another one.

He rubbed at his unshaven chin, scratched absentmindedly at his crotch, and pored over the telemetry signals. What was the best way? Nobody had real experience at this, not even JN herself.

“Come on, Jinx. Let’s do this right. We don’t want you in pain when the circulation comes back. Blood sugar first, shall we, then serotonin and potassium balance? That sounds pretty good.”

Wolfgang Gibbs wasn’t really angry at Charlene — he liked her too well. It was worry about Dolly and Jinx that upset him. He had little patience or respect for many of his superiors; but for the Kodiak bears and the other animal charges, he had a good deal of affection and concern.

Charlene Bloom took almost a quarter of an hour to make her way along the length of the main hangar. More than reluctance to attend the impending meeting slowed her steps. Fifty experiments went on in the building, most of them under her administrative control.

In one dim-lit vault a score of domestic cats prowled, sleepless and deranged. A delicate operation had removed part of the reticular formation, the section of the hindbrain that controls sleep. She scanned the records. They had been continuously awake now for eleven hundred and eighty hours — a month and a half. The monitors were at last showing evidence of neurological malfunction. She could reasonably call it feline madness in her monthly report.

Most of the animals now showed no interest in food or sex. A handful had become feral, attacking anything that came near them. But they were all still alive. That was progress. Their last experiment had failed after less than half the time.

Each section of the building held temperature-controlled enclosures. In the next area she came to the rooms where the hibernating rodents and marsupials were housed. She walked slowly past each walled cage, her attention divided between the animals and thoughts of the coming meeting.

Marmots and ground squirrels here, next to the mutated jerboas. Who was running this one? Aston Naugle, if she had it right. Not as organized as Wolfgang Gibbs, and not as hardworking — but at least he didn’t make the shivers run up and down her spine. She was taller than Wolfgang. And his senior by three grades. But there was something about those tawny eyes… like one of the animals. He wasn’t afraid of the bears, or the big cats — or his superior. A sudden disquieting thought came to her. That look. He would ask her out one evening, she was sure of it. And then?

Suddenly conscious that time was passing, she began to hurry along the next corridor. Her shoes were crippling, but it wouldn’t do to be late. These damned shoes — why could she never get any that fitted right, the way other people did? Mustn’t be late. In the labs since JN had been made Director, unpunctuality was a cardinal sin (“When you delay the start of a meeting, you steal everyone’s time to pay for your own lack of efficiency.…”).

The corridor continued outside the main building, to become a long covered walkway. She took her first look at the mid-morning cloud pattern. It was still trying to rain. What was going on with this crazy weather? Since the climate cycle went haywire, not one of the forecasts was worth a thing. There was a low ground mist curling over the hills near Christchurch, and it was hotter than it was ever supposed to be. According to all the reports, the situation was as bad in the northern hemisphere as it was in New Zealand. And the Americans, Europeans, and Soviets were suffering much worse crop failures.

Her mind went back to the first lab. Everything had been designed for less moisture. No wonder the air coolers were snowing on Jinx, the humidity outside must be close to a hundred percent. Maybe they should add a dehumidifier to the system, what they had now was working like a damned snow machine. Should she request that equipment at today’s meeting?

The meeting.

Charlene jerked her attention away from the lab experiments. Time to worry about them later. She hurried on. Up a short flight of stairs, a left turn, and she was at C-53, the conference room where the weekly reviews were held. And, thank God, there before JN.

She slipped into her place at the long table, nodding at the others who were already seated: “Catkiller” Cannon from Physiology, de Vries from External Subjects, Beppo Cameron from Pharmacology (daffodil in his buttonhole — where did he get that in this wild weather?). The others ignored her and examined their open folders.

Five minutes to eleven. She had a few minutes to review her own statement and to stare for the hundredth time at the embroidery on the wall opposite. It had been there as long as she had, and she could close her eyes and recite it by heart.

“Do but consider what an excellent thing sleep is: it is so inestimable a jewel that, if a tyrant would give his crown for an hour’s slumber, it cannot be bought: of so beautiful a shape is it, that though a man lie with an Empress, his heart cannot be quiet till he leaves her embracements to be at rest with the other: yea, so greatly indebted are we to this kinsman of death that we owe the better tributary, half of our life to him: and there is good cause why we should do so: for sleep is the golden chain that ties health and our bodies together.” — Thomas Dekker.

And underneath the beautifully needle-worked quotation, in Judith Niles’ clear, bold cursive, was the recent addition:

Nuts. In this Institute, sleep is the enemy.

Charlene Bloom opened her own folder, leaned back, and eased off her black shoes, one foot tugging at the heel of the other. Eleven o’clock, and no Director. Something was wrong.

At four minutes past eleven, the other door of the conference room opened and Judith Niles entered followed by her secretary. Late — and she looked angry. Peering past her into the adjoining office, Charlene Bloom saw a tall man standing by the desk. He was curly haired and in his early thirties, pleasant-faced but frowning now at something over on one of the walls. A stranger. But those wide-set gray eyes seemed vaguely familiar; perhaps from an Institute Newsletter picture?

Judith Niles had remained standing for a moment instead of taking her usual place. Her glance went around the table, checking that all the department chiefs were already in position, then she nodded her greeting.

“Good morning. I’m sorry to keep you waiting.” Her lips pouted on the final word and held that expression. “We have an unexpected visitor, and I have to meet with him again as soon as this meeting is over.” She at last sat down. “Let’s begin. Dr. de Vries, would you start? I’m sure everyone is as interested as I am in hearing of the results of your trip. When did you get back?”

Jan de Vries, short and placid, shrugged his shoulders and smiled at the Director. Judith Niles and he saw the world from the same place, half a head lower than most of the staff. Perhaps that was what allowed him to relax with her, in a way that Charlene Bloom found totally impossible.

“Late last night.” His voice was soothing, slow and easy as warm syrup. “If you will permit me one moment of tangential comment, the treatment for jet lag that we pioneered here at the Institute is less than a total success.” Judith Niles never took notes. Her secretary would record every word, and she wanted all her own mind concentrated on the pulse of the meeting. She leaned forward and looked closely at de Vries’ face. “I assume you speak from experience?”

He nodded. “I used it on the trip to Pakistan. Today I feel lousy, and the blood tests confirm it. My circadian rhythms are still somewhere between here and Rawalpindi.”