А платье-то и узко и коротко.
— Видно, я ошибся, — говорит портной.
И снова сел за работу.
В назначенный срок пришёл месяц за платьем.
Опять платье мало.
— Видно, и теперь я ошибся, — сказал портной.
И снова стал кроить и шить.
В третий раз месяц пришёл к портному.
Увидел портной — идёт по небу круглый месяц, — не месяц, а луна целая, да вдвое шире, чем платье, которое он только что сшил. Что было делать портному? Бросился он бежать. Искал его месяц, искал, да не нашёл.
Так и остался месяц без платья.
Горшок
Датская сказка
Однажды повёл он на базар корову продавать. По дороге встретил человека с овцой. Предложил ему человек обменять корову на овцу. Крестьянин согласился, отдал корову и взял себе овцу.
Пошёл он дальше и встретил человека с гусем. Посоветовал ему человек обменять овцу на гуся, и пошёл крестьянин дальше с гусем.
Недолго он шёл, вдруг видит — стоит на дороге пустой горшок. Захотелось крестьянину взять горшок. Оставил он на дороге гуся и пошёл дальше с горшком.
Вернулся крестьянин домой.
— Ну, много ты получил за корову? — спрашивает его жена.
— Да, — ответил муж, — я получил за неё горшок.
— Горшок? — рассердилась жена. — Дурак ты и больше ничего! За корову горшок — это же очень мало!
— Но, видишь ли, мы поменялись, и вернуть корову уже нельзя.
Делать нечего, поставила жена горшок на полку.
Постоял горшок немного и вдруг говорит:
— Ну, мне пора типтопать.
— Куда же ты хочешь типтопать? — спросила жена.
— В богатый дом, — ответил горшок и потиптопал на улицу.
Дошёл он до богатого дома — и прямо на кухню. Понравился горшок поварихе, и она наложила в него каши.
Тут горшок говорит:
— Ну, мне пора типтопать.
— Куда ты хочешь типтопать? — спросила его повариха.
— Откуда пришёл, — ответил горшок и потиптопал из кухни.
Съели бедняк и его жена кашу, вымыли горшок и поставили обратно на полку.
Постоял немного горшок и опять говорит:
— Ну, мне пора типтопать.
— Куда же ты теперь хочешь типтопать? — спросила его жена бедняка.
— В другой богатый дом! — ответил горшок и потиптопал.
В богатом доме ом пришёл в кладовую. Увидела его девушка-служанка и ахнула.
— Какой красивый горшок! — И наложила в него масла.
Тогда горшок сказал:
— Ну, мне пора типтопать!
— Куда ты хочешь типтопать? — спросила девушка.
— Откуда пришёл! — ответил горшок и затиптопал из кладовой.
Обрадовались крестьянин и его жена. Вынули масло, растопили его, вымыли горшок и поставили на полку.
— Вот, — говорит жена, — продал бы ты корову, купил бы семян, засеяли бы мы поле, собрали бы пшеницу. Напекла бы я тебе тогда лепёшек с маслом.
Слышат — слезает с полки горшок.
— Пора, — говорит, — мне типтопать.
— Куда же ты собрался типтопать? — спрашивают они его.
— К помещику, — ответил горшок.
Пришёл горшок в дом к помещику. Увидел его сам хозяин.
— Вот, — говорит, — хороший горшок для зерна.
Стал он в него сыпать зерно, а горшок становится все больше и больше. Сто мер в него вошло. Наконец говорит горшок:
— Ну, мне пора типтопать.
— Куда? — спрашивает помещик.
— Откуда пришёл, — отвечает горшок.
И пошёл к воротам.
Жалко стало помещику зерна. Бросился он за горшком. По горсти стал зерно обратно из горшка выгребать, нагнулся— да и упал в горшок.
— Вот теперь я потиптопаю с тобой, — сказал горшок. Дошёл горшок до мужикова поля и как сквозь землю провалился вместе с помещиком.
Весной взошла на поле пшеница. А осенью мужик собрал урожай, и жена испекла ему лепёшек на масле.
Малыш леопард и малыш антилопа
Сказка негров Восточной Африки
Малыш леопард сказал малышу антилопе:
— Мне пора домой, а завтра я приду снова, будем опять играть. И ты приходи.
— Я приду, — сказала антилопа.
И пошли по домам. На другой день они снова встретились у реки и играли на песке и совсем подружились. Каждый день они так играли, десять дней подряд.
Как-то говорит малышу леопарду его мать:
— Чем это ты пахнешь, сынок? Никак, ты пахнешь антилопой?
А сын отвечает:
— Ну да, мы вместе с ней играем у реки, на песочке.
Мать ему:
— Что ты, сынок! Ведь антилопа — это еда! Это самое вкусное мясо! Вот пойдёшь завтра на реку играть вместе с ней — укуси её зубами вот здесь, за горло, и тащи сюда. Это кушанье, это мясо, мы ведь каждый день его едим!
— Хорошо, — сказал малыш леопард, — я сделаю так, как ты велишь.
Малыш антилопа пришёл к себе домой. Мать и говорит:
— Чем это ты пахнешь, сынок? Никак, ты пахнешь леопардом?
Малыш отвечает:
— Ну да, мы вместе с ним играем у реки, на песочке. Это мой друг.
Тогда мать сказала:
— Ох, сынок, разве ты не знаешь, что сталось с твоими братьями? Ведь их всех убил леопард. Помнишь своего отца? И его убил леопард. Помнишь младшего брата отца? И его убил леопард. Помнишь старших братьев отца? Их убил леопард. Мы забрались в самую густую чащу и тут живём, потому что боимся леопарда. Мы не смеем жить там, где чаща пореже. Когда завтра пойдёшь есть траву, ешь потихоньку. Если леопард увидит тебя, то убьёт. И как будешь пить воду, пей потихоньку, а увидишь леопарда — беги со всех ног! Поверь своей матери — беги со всех ног! Они убивают нас всюду, где только увидят!
Малыш антилопа сказал:
— Хорошо. Я сделаю, как ты велишь.
На другое утро пошёл малыш антилопа к водопою. Малыш леопард увидел его издали и кричит ему:
— Это ты, антилопа?
— Это я.
— Беги же сюда, поиграем!
— Нет, не хочу, — отвечал малыш антилопа.
Тогда кинулся маленький леопард, чтобы схватить маленькую антилопу. А малыш антилопа крикнул ему:
— Видно, у тебя родители такие же, как у меня!
И пустился бежать и удрал прочь.
А малыш леопард?
Малыш леопард пошёл домой. Вот как это случилось. И сказка вся.
Грамотей и его сестра Ганечка
Словацкая сказка
Однажды Ганечка плела венок на зелёном лугу. Вдруг, откуда ни возьмись, налетел Вихрь, подхватил девушку и унёс неизвестно куда.
Налетел Вихрь, подхватил девушку и унёс неизвестно куда.
Оседлал брат вороного коня, поехал разыскивать милую сестру. Многих людей он о Ганечке расспрашивал, но никто её не видал.
Долго ли ехал Грамотей, неизвестно, только приехал он наконец в Страну птиц. Хотел он подстрелить одну птицу, тут подлетела к нему седая утка, королева уток, и сказала: