Дилан! Она бы отдала все на свете, только бы он почувствовал, как много это для нее значит.
Очень нежно он прижался губами к ее губам в вежливом поцелуе, и лед сковал внутренности Кейт. Ей была невыносима мысль о том, что сейчас он отстранится, по-прежнему холодный и далекий; она открыла рот, чтобы запротестовать: «Это же наша свадьба, пожалуйста…» Дилан почувствовал дыхание Кейт и неосознанно прижал ее к себе. Она была такой невинной и свежей, и он углубил поцелуй, позабыв о том, что она была ребенком, о котором он всегда заботился.
Какая сладкая она на вкус! Он просунул язык между ее зубами, пытаясь впитать ускользающий вкус, его дыхание слилось с ее благоухающей теплотой. Сколько себя помнил, он никогда не встречал ничего более мягкого, его кровь тяжело запульсировала и забурлила. Она прогнулась к нему навстречу, ее грудь плотно прижалась к его. У него в ушах зазвенело. Это же Кейт, а не какая-то женщина, вернее, она не как другие женщины. Внезапно Дилан осознал, что он только что впился в Кейт французским поцелуем на глазах у всей семьи и у друзей. Он поднял голову. Она заморгала, не менее шокированная, чем он сам. А почему бы и нет? Им ведь нужно хорошо сыграть перед публикой. Хотя, похоже, его тело не знало, что это всего лишь игра. Его тело, как и тело любого нормального жениха, требовало брачной ночи.
— Позвольте представить вам мистера и миссис О'Рурк, — провозгласил судья.
Семья Дилана устремилась к ним, с восторгом поздравляя их, целуя Кейт и горячо обнимая и похлопывая по спине Дилана.
Кейт дрожала, пытаясь привести свои мысли в порядок. Страстный поцелуй Дилана должен был обрадовать ее, если бы только на его лице не застыла каменная улыбка и он не избегал ее взгляда. Ее глаза наполнились слезами. К счастью, все решили, что она просто слишком эмоционально переживает этот счастливый момент. Невестам положено плакать, разве нет? Другим не обязательно знать, что ее сердце разбито.
— Я так за тебя рада, — неловко обняла ее Бет, находящаяся на девятом месяце беременности.
— Дорогая, доктор запретил тебе волноваться, — заворчал на нее Кейн, наклоняясь, чтобы поцеловать Кейт. — Катрина, мой брат — счастливчик!
— У меня развивается комплекс, — пожаловался Дилан. — Все только и твердят, как крупно мне повезло. Разве Кейт не повезло тоже?
— Конечно же, повезло, — подтвердила Пиджин с непоколебимой верностью матери. — Она — такая очаровательная невеста!
— Просто неотразимая, — согласился Дилан, бросая быстрый взгляд на свою невесту.
Кейт в своем белом кружевном платье и с золотыми волосами, увенчанными мелкими розочками, была похожа на ангела.
Дилан вдруг почувствовал совершенно безосновательный укол совести. Он же помогал ей, а не наоборот.
Это было просто очередным сумасшедшим планом Кейт, подобным всем прочим, в которые она так часто его втягивала, когда они были детьми. Он вспомнил, как отец впервые взял его с собой в поместье Дугласов. Кинан считал долгую дорогу в Сиэтл стоящей тех денег, что ему платили Дугласы, и он договорился привозить себе в помощники одного из своих сыновей. Дилан улыбнулся. Они въехали во двор через огромные ворота, и навстречу к ним устремилась малышка Кети, очаровательная, как китайская фарфоровая кукла, с огромными зелеными глазами и длинными золотыми локонами. Она посмотрела на него, опустила голову и застенчиво улыбнулась, окончательно и навсегда растопив его мальчишеское сердце. С тех самых пор он был ее добровольным рабом. Звук ложки, стучащей по хрусталю стакана, вернул Дилана в настоящее. Кейн разрывался между своей беременной женой и обязанностями старшего брата.
— Дамы и господа, — произнес он, улыбаясь гостям. — Год назад у Пиджин О'Рурк было всего две чудесные внучки, несмотря на то что она является матерью девяти взрослых детей. Она никак не может понять наше упрямое сопротивление женитьбе и нежелание подарить ей целое поколение внуков, которых она могла бы научить ирландскому акценту.
Из толпы раздались смешки, и Дилан заметил, как Патрик обнял Мэдди, которая была на пятом месяце беременности.
Дилан был почти уверен, что его последняя невестка, Либби, пока не была беременна, ведь Либби и Нейл были слишком заняты управлением новым филиалом компании Кейна. У них не было времени на детей.
Какое бы оправдание изобрести им с Кети? Его дела идут хорошо, и Кейт не занята карьерой. Принимая во внимание поспешность, с которой они женились, некоторые могли предположить, что она ждет ребенка. Он представлял ехидные намеки знакомых, пока они наконец не увидят, что ее замужество никак не связано с незапланированной беременностью. Но тогда они начнут язвить по поводу мужа-строителя. Кейт этого не заслуживала. Она была честной и открытой, легкой, как бабочка, порхающая по ветру, и напрочь лишена эгоизма.
— С этим радостным событием Пиджин обретает четвертую невестку, — продолжил Кейн, — в дополнение к двум ожидающимся внукам…
Внезапный легкий стон Бет отвлек Кейна, она улыбнулась ему и покачала головой, когда он направился к ней.
— Да, так вот, — продолжил он, не отрывая взгляда от жены. — Не нужно объяснять, как она счастлива что ее четвертый сын наконец решил остепениться и женился. Не правда ли, мама?
— Верно, теперь вот только бы мои дочери последовали этому примеру, — ответила Пиджин с улыбкой. — И младший сын, конечно.
Чья-то рука коснулась руки Дилана, и он знал, что это Кейт. Поскольку жениху и невесте полагалось находиться рядом во время свадебного тоста, он сплел свои пальцы с ее, стараясь не думать о них. Он до сих пор пребывал в шоке. Как он мог так отреагировать на близость Кейт? Конечно, она красавица, но ведь они всего лишь друзья, а не любовники. Может, официально она и стала его женой, практически это было всего лишь соглашение на год. Эта мысль застряла у него в голове: Кейт не может быть ему настоящей женой, ведь их брак не настоящий. Лишь временный. Только так, иначе он свихнется. Кейн поднял свой бокал, и за ним последовали остальные.
— Прошу поприветствовать Катрину Дуглас О'Рурк, нового члена нашей семьи. Дилан и Кейт, желаю вам долгой и счастливой жизни!
— И много-много детишек! — добавила Пиджин.
За тостом последовал хор одобрения и звон бокалов. Дилан опустил глаза и заметил натянутую улыбку Кейт. Возможно, она была отражением его собственной. Уже не в первый раз, с тех пор как он согласился на эту женитьбу, он задавался вопросом, что творилось у нее в голове.
Внезапный вскрик прервал торжественную речь. Бет согнулась пополам, Кейн бросился поддержать ее.
— Она рожает. Вызовите «скорую»! — закричал он.
— Не нужно, — сказала Бет, выпрямляясь, когда схватка прошла. — Первые роды проходят медленно, правда, мама?
Пиджин кивнула, соглашаясь со своей невесткой.
— Это верно, но когда у тебя начались схватки, дорогая?
— Во время свадебной церемонии. У меня было несколько приступов боли прошлой ночью, но я уверена…
— Почему ты ничего не сказала об этом? — возмутился Кейн.
Она похлопала его по руке.
— Потому что ты бы слишком сильно отреагировал на это, а мне хотелось пойти на свадьбу. Кроме того, если я начну рожать, я уверена, Коннор сможет мне помочь.
— Коннор — ветеринар. Ты ведь не котят рожаешь.
Несмотря на смятение, Дилан наслаждался выражением бесконечного волнения на лице Кейна. Он всегда был таким хладнокровным, но только не в отношении собственной жены.
— Думаю, доктор медицины будет лучшим выбором при данных обстоятельствах, — произнес Лайам О'Рурк, двоюродный брат, которого Дилан не очень хорошо знал. Он был практикующим врачом, недавно переехавшим в Сиэтл из Чикаго. — Давайте пройдем в дом, и я быстро осмотрю Бет.
Бет послала Кейт извиняющийся взгляд.
— Мне так жаль прерывать ваш праздник.
— Не переживай, — заверила ее Кейт. — Мне трудно представить что-либо чудеснее. Это делает нашу свадьбу еще более запоминающейся.
— Все оставайтесь на местах и наслаждайтесь праздником. Мы вернемся через минуту, — произнесла Бет. — Я не собираюсь пропустить этот прием.