CONFIG_IP_NF_NAT – Трансляция сетевых адресов в различных ее видах. С помощью этой опции вы сможете дать выход в Интернет всем компьютерам вашей локальной сети, имея лишь один уникальный IP-адрес. Эта опция необходима для работы примера rc.firewall.txt.

CONFIG_IP_NF_TARGET_MASQUERADE – Маскарадинг. В отличие от NAT, маскарадинг используется в тех случаях, когда заранее неизвестен наш IP-адрес в Интернете, т.е. для случаев DHCP, PPP, SLIP или какого-либо другого способа подключения, подразумевающего динамическое получение IP-адреса. Маскарадинг дает несколько более высокую нагрузку на компьютер, по сравнению с NAT, однако он работает в ситуациях, когда невозможно заранее указать собственный внешний IP-адрес.

CONFIG_IP_NF_TARGET_REDIRECT – Перенаправление. Обычно это действие используется совместно с проксированием. Вместо того, чтобы просто пропустить пакет дальше, это действие перенаправляет пакет на другой порт сетевого экрана (прокси-серверу прим. перев.). Другими словами, таким способом мы можем выполнять «прозрачное проксирование».

CONFIG_IP_NF_TARGET_LOG – Добавляет действие LOG в iptables. Мы можем использовать этот модуль для фиксации отдельных пакетов в системном журнале (syslog). Эта возможность может оказаться весьма полезной при отладке ваших сценариев.

CONFIG_IP_NF_TARGET_TCPMSS – Эта опция может использоваться для преодоления ограничений, накладываемых некоторыми провайдерами (Internet Service Providers), которые блокируют ICMP Fragmentation Needed пакеты. В результате таких ограничений серверы провайдеров могут не передавать web-страницы, ssh может работать, в то время как scp обрывается после установления соединения и пр. Для преодоления подобного рода ограничений мы можем использовать действие TCPMSS ограничивая значение MSS (Maximum Segment Size) (обычно MSS ограничивается размером MTU исходящего интерфейса минус 40 байт прим. перев.). Таким образом мы получаем возможность преодолеть то, что авторы netfilter называют «преступной безмозглостью провайдеров или серверов» («criminally braindead ISPs or servers») в справке по конфигурации ядра.

CONFIG_IP_NF_COMPAT_IPCHAINS – Добавляет совместимость с более старой технологией ipchains. Вполне возможно, что подобного рода совместимость будет сохранена и в ядрах серии 2.6.x.

CONFIG_IP_NF_COMPAT_IPFWADM – Добавляет совместимость с ipfwadm, не смотря на то что это очень старое средство построения брандмауэров.

Как вы можете видеть, я дал краткую характеристику каждому модулю. Данные опции доступны в ядре версии 2.4.9. Если вам потребуются дополнительные возможности – советую обратить внимание на расширения patch-o-matic, которые добавляют достаточно большое количество дополнительных функций к Netfilter. Patch-o-matic – это набор дополнений, которые, как предполагается, в будущем будут включены в состав ядра.

Для работы сценария rc.firewall.txt вам необходимо будет добавить в ядро следующие опции или собрать соответствующие подгружаемые модули. За информацией по опциям, необходимым для работы других сценариев, обращайтесь к приложению с примерами этих сценариев.

CONFIG_PACKET

CONFIG_NETFILTER

CONFIG_IP_NF_CONNTRACK

CONFIG_IP_NF_FTP

CONFIG_IP_NF_IRC

CONFIG_IP_NF_IPTABLES

CONFIG_IP_NF_FILTER

CONFIG_IP_NF_NAT

CONFIG_IP_NF_MATCH_STATE

CONFIG_IP_NF_TARGET_LOG

CONFIG_IP_NF_MATCH_LIMIT

CONFIG_IP_NF_TARGET_MASQUERADE

Выше приведен список минимально необходимых опций ядра для сценария rc.firewall.txt Перечень опций, необходимых для других примеров сценариев вы сможете найти в соответствующих разделах ниже. Сейчас же мы остановимся на главном сценарии и начнем его изучение.

В первую очередь посмотрим как собрать (скомпилировать) пакет iptables. Сборка пакета в значительной степени зависит от конфигурации ядра и вы должны это понимать. Некоторые дистрибутивы предполагают предустановку пакета iptables, один из них – Red Hat. Однако, в RedHat этот пакет по умолчанию выключен, поэтому ниже мы рассмотрим как его включить в данном и в других дистрибутивах.

Для начала пакет с исходными текстами iptables нужно распаковать. Мы будем рассматривать пакет iptables 1.2.6a и ядро серии 2.4. Распакуем как обычно, командой bzip2 -cd iptables-1.2.6a.tar.bz2 | tar -xvf - (распаковку можно выполнить такжк командой tar -xjvf iptables-1.2.6a.tar.bz2). Если распаковка прошла удачно, то пакет будет размещен в каталоге iptables-1.2.6a. За дополнительной информацией вы можете обратиться к файлу iptables-1.2.6a/INSTALL, который содержит подробную информацию по сборке и установке пакета.

Далее необходимо проверить включение в ядро дополнительных модулей и опций. Шаги, описываемые здесь, будут касаться только наложения «заплат» (patches) на ядро. На этом шаге мы установим обновления, которые, как ожидается, будут включены в ядро в будущем.

ПРИМЕЧАНИЕ: Некоторые из них находятся пока на экспериментальной стадии и наложение этих заплат может оказаться не всегда оправданной, однако среди них есть чрезвычайно интересные функции и действия.

Выполним этот шаг, набрав команду (естественно, обладая правами пользователя root)

make pending-patches KERNEL_DIR=/usr/src/linux/

Переменная KERNEL_DIR должна содержать путь к исходным текстам вашего ядра. Обычно это /usr/src/linux/. Если исходные тексты у вас расположены в другом месте, то, соответственно, вы должны указать свой путь.

ПРИМЕЧАНИЕ: Здесь предполагается выполнить несколько обновлений и дополнений, которые определенно войдут в состав ядра, но несколько позднее, сейчас же мы возьмем их отсюда выполнив команду:

make most-of-pom KERNEL_DIR=/usr/src/linux/

В процессе выполнения вышеприведенной команды у вас будет запрашиваться подтверждение на обновление каждого раздела из того, что в мире netfilter называется patch-o-matic. Чтобы установить все «заплатки» из patch-o-matic, вам нужно выполнить следующую команду:

make patch-o-matic KERNEL_DIR=/usr/src/linux/

Не забудьте внимательно и до конца прочитать справку по каждой «заплатке» до того как вы будете устанавливать что-либо, поскольку одни «заплатки» могут оказаться несовместимы с другими, а некоторые – при совместном наложении даже разрушить ядро.

ПРИМЕЧАНИЕ: Вы можете вообще пропустить обновление ядра, другими словами особой нужды в таком обновлении нет, однако patch-o-matic содержит действительно интересные обновления, и у вас вполне может возникнуть желание посмотреть на них. Ничего страшного не случится, если вы запустите эти команды и посмотрите какие обновления имеются.

После завершения обновления, вам необходимо будет пересобрать ядро, добавив в него только что установленные обновления. Не забудьте сначала выполнить конфигурирование ядра, поскольку установленные обновления скорее всего окажутся выключенными. В принципе, можно подождать с компиляцией ядра до тех пор пока вы не закончите установку iptables.

Продолжая сборку iptables, запустите команду:

make KERNEL_DIR=/usr/src/linux/

Если в процессе сборки возникли какие либо проблемы, то можете попытаться разрешить их самостоятельно, либо обратиться на Netfilter mailing list, где вам смогут помочь. Там вы найдете пояснения, что могло быть сделано вами неправильно при установке, так что сразу не паникуйте. Если это не помогло – постарайтесь поразмыслить логически, возможно это поможет. Или обратитесь к знакомому «гуру».