Часть шестая:

Как-то раз, когда мы решили задачу, мы вернулись за парты. Лао Бэнь сказал приятные слова:

- Нужно просто ставить их в пару, и мы получим идеальное решение, - он не совсем правильно подобрал слова, и класс покатился со смеху. Я густо покраснела и не осмеливалась поднимать голову остаток дня. Слова еще долго помнил мой класс, даже некоторые ученики из других классов помнили известные слова Лао Бэня. Но редкие одноклассники подтрунивали надо мной и Сяо Шанем. Я решила, что они думают, что мы все же не подходим друг другу. Сяо Шан был выдающимся и умным, а я была обычной среднестатистической хорошей ученицей. Зато несколько учеников смеялись над Сяо Шанем и Лин Жисянь. Девушки обычно говорили ей:

- О, Джульетте, где же твой Ромео? а парни порой, когда стояли с Сяо Шанем в коридоре, а мимо шла Лин Жисянь, говорили:

- О! Джульетта, Ромео здесь!

Лин Жисянь была очень доброй. Она не обижалась на эти насмешки. Чаще всего она склоняла голову и улыбалась тем парням. У нее был сильный характер. Теплый и добрый темперамент. У нее было много друзей. Но не множество девушек, а много хороших друзей-парней.

На свой день рождения Сяо Шан пригласил весь класс в «Пицца Хат», потому что выиграл приз в олимпиаде. Классный руководитель был в восторге. Он понимал, что Сяо Шану теперь будет проще поступить в престижный университет. И он решил дать нам возможность пойти куда-то всем вместе. Это была самая веселая встреча класса, даже лучше, чем наши посиделки после вступительных экзаменов. Все потому, что это был второй год старшей школы, мы хотели собраться с силами перед последним и самым страшным годом. Потому такие перерывы теперь будут очень редко.

После «Пицца Хат» классный руководитель и несколько учителей ушли. А мы решили пойти в ресторан-барбекю, но не есть, а пить. Парни в тайне пили там пиво, а девушки кока-колу. Не помню, что я ела тогда, но помню, что одноклассник с кличкой Обезьяна настаивал, чтобы Сяо Шан пил с ним. Сяо Шану пришлось пару раз выпить, но все же отказаться продолжать. Вмешалась Лин Жисянь:

- Не заставляй его пить. Или он будет пьяным.

Хо Юдон с болью на лице пробормотал:

- О, Ромео, Ромео! Зачем же ты Ромео?

Все рассмеялись от странной интонации голоса Обезьяны. А он сказал:

- Если не пьет Ромео, то пьет Джульетта! Почему бы тебе не помочь? она уже хотела взять стакан пива, но Сяо Шан отобрал его.

- Все хорошо. Я выпью.

Сяо Шан отклонил голову и медленно выпил стакан пива. Все девушки хлопали, а парни свистели. После этого Обезьяна криво улыбнулся и схватился за его плечо.

- И это хороший персонаж пьесы!

Я сидела в углу и ела крылышки-гриль. Они были такими острыми, что мне приходилось постоянно запивать их водой, желудок побаливал.

Разошлись все не так и поздно. Все разделились на группы по три и пошли домой. Я жила в другой стороне, потому собиралась в одиночку идти на станцию, чтобы поймать последний поезд домой. Но вдруг меня догнал Сяо Шан и сказал:

- Я пойду с тобой.

Я спросила:

- Ты разве живешь в западной стороне?

Он сказал:

- Родители вернулись, потому я иду домой, - он поторопил меня. Скорее! Иначе мы пропустим последний поезд.

Мы спешно пробежали стометровку до станции. Пока мы спускались в подземку, слышали гул приближающегося поезда. Мы бежали изо всех сил. Когда мы оказались на платформе, послышался писк раскрывающихся дверей. Они собирались закрыться на нас, и Сяо Шан стрелой ворвался в вагон, схватил меня за руку и втащил за собой. Я чувствовала, как закрываются двери, они чуть не прищемили мои волосы.

Я прижалась к его груди. Под мягкой тканью футболки слышалось биение его сердца. Тук, тук, тук, тук Его сердце билось быстрее моего. Мы быстро бежали, и теперь никак не могли перевести дыхание. Я ощущала от него слабый запах пива. Он был намного выше меня. Его дыхание касалось моей макушки, раздувая волосы на лбу. Кожу покалывало. Я чувствовала, что краснею от шеи до кончиков ушей. Я не могла взять себя в руки, лишь подняла голову. Он тоже смотрел на меня. Его глаза потемнели и сверкали, на меня словно сыпались звезды с ночного неба, а я уже не знала, как дышать.

Я потеряла счет времени. Сяо Шан все же отпустил меня. Но взял меня за руку. Я не осмелилась поднять голову, но попыталась вырваться. Он держал меня крепко. Он сказал:

- Здесь есть место.

Я пробормотала:

- Это неправильно.

- Да, - он улыбнулся и сказал. Мы едем не в ту сторону.

Я могла лишь безмолвно смотреть, услышав объявление об остановке. Мы ехали не туда. Я думала лишь о беге, преследовала его, спешно выхватила свой пропуск. Но даже не поняла, что он пошел не на ту платформу, а просто последовала за ним на другой поезд.

Он же был радостным, даже смеялся. Я не понимала причину такой радости, но я никогда не забуду его смех. В свете вагона его лицо было немного размытым из-за игры теней. И даже после стольких лет я еще вспоминаю его смех в мечтах.