— А что с ней?
— Она пропала, — я отпила глоток вина. — Но она не мертва.
Его пережевывание замедлилось, глаза сверкнули тем необычным оранжевым светом.
— Вот как? Говори потише. У меня чуткий слух.
Я понизила голос.
— Она в ловушке. Заточена между зеркалами. До сих пор жива.
Он уставился на меня, и его тело обрело ту зловещую неподвижность фейри.
— Ты изменилась, Касс. Такое чувство, будто считанные недели назад ты забрела сюда наугад, чтобы спросить меня, как работает магия.
Моё сознание накрыло приятным кайфом, и я налила себе ещё бокальчик.
— Это действительно было несколько недель назад.
— И посмотри на себя сейчас.
— Это известно только мне, — сказала я. Мгновение спустя я поправилась: — И, может, Скарлетт. Я рассказала ей часть случившегося.
— Всё равно. Хороший секрет.
— Так как мне найти мою мать?
Элвин положил свой хлеб, запустил руку под куртку и вытащил круглый потускневший медный предмет. С виду он походил на старые карманные часы. Элвин передал его мне, и я открыла крышку, обнаружив компас. Иголка постоянно крутилась по кругу, ни на секунду не останавливаясь.
— И что мне с этим делать? — спросила я.
— Подумай о том, кого ты ищешь, держа компас у правой щеки. Он станет показывать в сторону ауры той персоны.
— А если этот некто уже мёртв?
— Компас покажет в ту сторону, где её сущность сильнее всего. На дом, где она прожила много лет, или на место, которое она часто посещала. Возможно, на её могилу.
— А если до неё две тысячи миль?
— Компас всё равно покажет в верном направлении, просто тебе придётся адово потрудиться во время поисков.
Впервые за несколько дней мой разум ощущался лёгким.
— Как мне подумать о ней, если я вообще ничего о ней не знаю?
— Тебе нужна лишь идея. Ты говоришь о женщине, которая родила тебя на свет. Это и есть идея.
— Ладно, — я убрала компас в карман, улыбнувшись. — Спасибо.
— Всегда пожалуйста, — он отломил ещё кусочек сыра. — Надеюсь, что её поиски сделают тебя цельной, Касс.