Кайли не успела ответить Поли, как Трейс ворвался в комнату и, едва взглянув на неё, заговорил со своим менеджером так, будто Кайли рядом не было.
— Она захотела пятьдесят штук, — закатив глаза, сказал он. — Неужели она реально рассчитывала столько получить? Я объяснил ей, что Кайли — очередная певица-однодневка, и что ей очень повезёт, если хоть кто-то вспомнит её имя по окончании этого тура, и уж тем более она не сможет нормально на этом заработать. Она согласилась на половину суммы и подписала договор о неразглашении информации. Я пригрозил ей, что если в будущем она вздумает рассказать хоть что-то из биографии Кайли, я пришлю к ней человека, который напомнит ей о соглашении.
Кайли не узнавала этого мужчину. Того, кто разговаривал с Поли так, будто она пустое место. Трейс знал своё дело и раз действительно так думал о её карьере, то, скорее всего, это правда. «Недавно я понял, что ты на самом деле талантлива», — сказал он ей возле домашней студии. Но это было до того, как он её трахнул.
Нет, тут было что-то большее. Она сердцем чувствовала, что он не планировал такого. Но одно было очевидно: приехала бы Дарла или нет, Трейс не строит отношений. Их ночь — то, что не повторится, и она должна принять это как взрослая.
Поли кивнул, соглашаясь с утверждениями Трейса, но тут в разговор вступила Кайли, не дав менеджеру высказать своё мнение вслух. Она подняла подбородок и заговорила, глядя в центр комнаты:
— Я верну тебе деньги, как только смогу, если после окончания тура хоть кто-то вспомнит моё имя.
Кайли слышала, как Трейс говорил что-то ещё, но не могла понять смысл его слов, да и не хотела. Она направилась в свою комнату и заперла за собой дверь. Правда, в этом не было необходимости, ведь за ней никто не последовал.
Стук в дверь разбудил Кайли ещё до рассвета. «Пожалуйста, пусть это будет он». Пусть даже будет кричать и ругаться. Она просто хотела всё прояснить, чтоб понимать, в каком положении сейчас находится.
— Кайли, проснись. У тебя вызов по скайпу, — послышался голос Поли.
Звонила Кора. Она была уже накрашена и при полном параде, в то время как Кайли пришлось постараться, чтобы мутными глазами сфокусироваться на её изображении. Кора в первую очередь хотела знать, соответствуют ли слова Дарлы действительности и будут ли у Кайли из-за этой женщины проблемы.
— Кора, клянусь, она самая последняя лживая сука. Я никогда не соблазняла её «мужчин» и не делала ничего отдалённо похожего. К тому же, сейчас меня с ней ничто не связывает.
— Детка, расскажи мне правду, потому что любое дерьмо рано или поздно попадает в вентилятор, а с твоей помощью и помощью Трейса я смогу справиться лучше, если буду знать, что может всплыть. Вы спите вместе?
Кайли невольно вздрогнула, и Кора кивнула.
— Ладно, можешь прекратить эти отношения, пока не утихнут слухи? Твоя злобная мачеха сделала несколько компрометирующих заявлений журналистам, а Трейсу сейчас не нужны скандалы. И, честно говоря, тебе тоже.
Кайли кивнула в надежде, что Кора поймёт даже через нечёткое изображение.
— Это было только на одну ночь, — тихо сказала она, не будучи уверенной, что микрофон распознал тихий звук её голоса.
— Расслабься, ты не первая девушка, которая поддалась соблазну.
Это были первые добрые слова в её адрес после визита Дарлы. Кайли стало интересно, не намекает ли Кора на собственный опыт с Трейсом. Хоть это и не её дело.
— Спасибо, — тихо поблагодарила она.
— Ладно, иди спать. Выглядишь ужасно. Остался всего лишь один концерт, Кайли. Ты справишься. Позже мы поговорим о том, что будет дальше. В девчачьем гастрольном туре «По случайным дорогам», который спонсирует «Витамин Вотер»[21], есть свободное место, и я хочу, чтобы его заняла ты. Согласна?
— Гм, да. Конечно, — ответила Кайли, хотя прошло ещё слишком мало времени, чтобы даже просто осознать предложение Коры.
— Я знаю, что Поли пригласил Чаза Майклсона посмотреть твоё выступление в Южной Каролине. Он замечательный, и ты полюбишь его, только… не влюбляйся в него, потому что он гей. — С этими словами и ослепительной улыбкой на лице Кора отключилась.
Когда Кайли поднялась, чтобы вернуться в свою спальню, в дверном проёме промелькнула тень. Наверное, Поли.
Она снова легла в постель, но так и не смога уснуть. Небольшая щемящая боль внутри напоминала девушке о том, что произошло между ними с Трейсом в Джорджии, и она надеялась, что это ощущение никогда не исчезнет. Иначе будет казаться, что вовсе ничего и не было. А единственный счастливый день со смерти отца ей просто приснился.
Кора знала о той ночи, и раз ей звонил Поли, то он тоже знал. Интересно, что ему рассказал Трейс. Ну да ладно. Кайли и не ожидала, что в музыкальном мире можно рассчитывать на тайну личной жизни. Если кто угодно может говорить о размере её бюстгальтера, то глупо предполагать, что её сексуальные связи не станут предметом обсуждений. Так даже проще отпустить его. К тому же, если бы та ночь осталась их с Трейсом секретом, Кайли могла решить, что она и в самом деле что-то значит.