ТРЕТИЙ ГОД/МИСТИЧЕСКАЯ ЛУННАЯ СВЯЗЬ
На третьем году, вскоре после того, как Робби признали частью стаи Беннетов, он переехал в главный дом. Его начальство не очень-то этому удивилось. К нам явился угрюмый мужчина в мятом костюме и узком галстуке. Когда я вошел в комнату, его глаза на миг расширились, стоило ему уловить во мне нечто, что я до сих пор сам не вполне понимал.
Он был резок и прямолинеен. Ричарда Коллинза не видели уже больше года, никаких существенных доказательств его присутствия нигде не обнаружили. Отряды, которые искали его с тех пор, как он сбежал из Грин-Крик, вернулись ни с чем. Даже слухов больше не ходило.
То же самое касалось Джо и остальных. Мы ничего не слышали о них, хотя Элизабет продолжала настаивать, что они живы, что она поймет, если с ними что-нибудь случится, ведь это ее сыновья. У меня не хватило духу спорить с ней, хотя по ночам я лежал без сна, представляя себе сотни разных вещей, которые могли бы с ними произойти. Например, что они все-таки нашли Ричарда, и тот убил их, став Альфой. Что даже если они живы, назад ни один из них уже не вернется. Что я никогда больше не увижу Картера. И Келли. И Гордо.
И Джо, разумеется. Потому что он занимал мои мысли больше остальных.
Угрюмый мужчина заверил нас, что они продолжат поиски, но прозвучало неубедительно. Судя по разговорам, Мишель Хьюз собиралась остаться на длительный срок, чтобы, наконец, кто-то постоянный занял место Томаса в качестве главенствующего Альфы.
— Мы подождем, — сказал наш гость, потягивая черный кофе. — Но мы не можем ждать вечно.
После он попросил разрешения поговорить со мной наедине. Я глянул на Элизабет, и она кивнула, давая согласие. А затем указала на бывший кабинет Томаса, я замешкался, но лишь на миг. Остальных дома пока не было. Таннер, Рико и Крис еще работали в автомастерской.
Угрюмый мужчина подождал, пока мы не окажемся вне пределов слышимости, прежде чем закрыть дверь в кабинет. Я сел за стол, напуганный больше, чем ожидал. Старательно попытался затолкать это чувство поглубже, но, думаю, он все равно уловил его.
— Она интересуется тобой.
Такого я не ожидал.
— Кто?
— Альфа Хьюз.
— Почему?
Он фыркнул.
— Потому что ты человек и каким-то образом стал Альфой. Стаи Беннет, не меньше.
— Джо — Альфа стаи Беннет, — ответил я, потому что был всего лишь временной заменой. Пусть и успел уже немного смириться с подобным обстоятельством, но все равно еще не окончательно. И я очень надеялся, что справлюсь с этим очень, очень скоро.
— Джо здесь нет.
— Будет, — и мне стало интересно, услышал ли этот угрюмый человек предательский стук моего сердца.
— Как тебе это удалось? — спросил он. — Она захочет узнать. Не потому, что ты сделал что-то не так, и не потому, что она хочет что-нибудь у тебя отнять.
— Тогда зачем это ей вообще? — прищурился я.
— Потому что ты это сделал, — пожал он плечами. — И я не виню тебя. Как и она. Этой стае довелось пройти через… многое. И это еще мягко сказано. Вы не так уж легко раздаете доверие.
«Вы» подразумевало стаю. Он говорил со мной так, словно мы являлись ею лишь из уважения.
— Есть не так уж много людей, которым можно доверять.
— Альфа Хьюз…
— Человек, которого я никогда в жизни не видел, — резко перебил я. — Так что не следует ждать, что я стану доверять ей.
— Это не помешало ей заинтересоваться тобой.
— И начать следить.
— Робби, — сказал он.
— Робби, — согласился я.
— Поверишь, если я скажу, что его новости становились чем дальше, тем расплывчатее?
С легкостью, потому что так оно и было. Я медленно кивнул, гадая, придется ли мне сражаться с этим угрюмым человеком за одного из членов моей стаи. Потому что Робби не принадлежал ему. Он не принадлежал Альфе Хьюз. Он принадлежал мне. Его место было здесь. Вместе со стаей.
— Она все понимает.
— В самом деле?
— Возможно, даже больше, чем ты думаешь. Не могу сказать, что тебе не ведомы наши инстинкты, потому что не знаю толком, что ты из себя представляешь. Но волк понимает, когда находит свое место. Когда находит дом. Появляется особая тяга. В сознании и в груди. Ощущение начинается с малого. Но постепенно оно растет, если позволяют. И ты ему позволил.
— Вы не можете забрать его обратно, — резко сказал я. — Я не дам.
Его взгляд на миг задержался на мне.
— Я бы не стал от него требовать подобного, — произнес он. — Как и от тебя.
— Теперь он мой, — и что-то первобытное во мне испытало огромную радость от этой мысли.
— Мы знаем. Далеко не лучший вариант, но…
— Лучше, чем Осмонд.
Угрюмый мужчина вздрогнул.
— Справедливо.
— Справедливо? Думаю, это было бы преуменьшением.
— Осмонд оказался… непредсказуемым.
— Осмонд был ошибкой. Уверен, даже Томас понимал это. До того, как все случилось.
— Никто не смог этого предвидеть.
— Может, вы недостаточно хорошо старались? Вы хоть знаете, как это произошло? Когда? Его завербовали или он всегда был на стороне Ричарда Коллинза?
Угрюмый мужчина провел рукой по лицу.
— Все эти вопросы мы надеемся задать ему, если его найдут.
— Когда его найдут.
— Для того, кто не доверяет тому, что я говорю, ты слишком доверяешь нашим поисковым командам.
— Я говорю не о ваших командах, — холодно отрезал я.
— Он будет работать на нас. Робби, — заявил угрюмый человек. — Мы просим вас держать нас в курсе любых… изменений.
— Изменений.
— В вашей стае. Обычно, когда стая добавляет членов, происходит процесс проверки. Чтобы избежать любой вероятности внедрения кого-то, кто в действительности преследует другие интересы.
Я моргнул.
— Меня тоже проверяли?
— Отчасти. В основном все решало слово Томаса. Обычно люди не вправе были ему отказывать. Даже после того, как он ушел с поста. Он был весьма… убедителен.
Что-то тут не вязалось.
— Вы хотите контроля.
— Мы хотим быть в безопасности, — возразил он. — Нас уже не так много, как раньше. Все меняется. Взгляды меняются. Если бы все шло так, как шло, то в основном были бы укушенные, а не рожденные волки. Когда вид вымирает, должно быть сделано все возможное для сохранения тех, кто еще остался. Дело не в контроле. Речь идет о выживании.
— Ричарду Коллинзу на это наплевать.
— Ричард Коллинз — психопат.
— Отлично, — сказал я. — Робби может по-прежнему отчитываться перед вами. Но если вы станете настаивать на той информации, которую ему не следует обсуждать, если попытаетесь действовать за моей спиной…
— Угрозы излишни, — заверил меня угрюмый человек. — Хотя я бы солгал, если бы сказал, что тебе не достанется.
Я застыл, всего на миг.
Однако он уловил это. И выгнул бровь, глядя на меня.
Я прочистил горло.
— В каком смысле?
— Другие не будут благосклонны к Альфа-человеку. Едва удается мириться с укушенными Альфами. Но ты? Ты же даже не волк, а человек. Некоторые посчитают это плевком в лицо. Другие подумают, что ты лжешь.
— Ты тоже так думаешь?
Он медленно покачал головой.
— До того, как сюда приехал, возможно. Я был наслышан о тебе раньше, о человеке из волчьей стаи. И верил далеко не всему, что слышал. Томас всегда говорил, как людей следует уважать и почитать, даже после того, как те пытались истребить нас. И все же он утаил тебя от нас. Не в буквальном смысле, нет. Мы знали о тебе. Но тот факт, что ты собираешься стать парой будущего Альфы? Он скрывал это. Никто не знал, пока не появился Осмонд. Мы были… обеспокоены.
— Достаточно обеспокоены, чтобы послать предателя и горстку Бет, не зная, кому на самом деле они преданы.
— Мы не знали, что он…
— Нет, — обрубил я. — Это я уже понял. Похоже, никто из вас там ничего не знает.
— Как бы то ни было, — заключил угрюмый человек, — на это будут давить. На тебя. Я убедился, потому что я здесь. На вашей территории. И чувствую, как ты связан с ней, со своей стаей. Но другие этого не увидят и не поймут.
— Это не моя проблема. Я не ищу терпимости. Просто хочу, чтобы все оставили мою стаю в покое.
— Тогда тебе следовало выбрать другую стаю, — сухо заметил он. — То, что ты Беннет, почти стопроцентная гарантия того, что тебя не оставят в покое. Если это… затянется надолго, тебе придется зарегистрироваться. Каждый Альфа должен пройти регистрацию у главенствующего Альфы. Это помогает нам следить за популяцией волков. Чтобы удостовериться, что Альфы не наращивают стаи без нашего ведома.
— Если что затянется?
— Ты. Это. Если Джо так и не вернется.
— Я не могу создавать новых волков, — напомнил я ему. — Я все еще человек.
Он долго смотрел на меня. Нервировало то, как редко ему приходилось моргать.
— Это не значит, что ты никого больше не притянешь к себе. Тебе не обязательно кусать кого-то, чтобы сделать своим. Робби. Другие люди. Ты можешь наращивать стаю, даже не будучи волком.
— Звучит так, будто меня стоит бояться.
— Мы не знаем, кто ты, — ответил угрюмый человек. — А в неведомом всегда таится страх.
— Он вернется.
— Что?
— Джо. Он вернется.
— Ты в него так веришь, — удивленно заметил он.
И я ответил:
— Всегда.
* * *
Этого оказалось достаточно, чтобы угрюмый человек не уловил подвоха.
Потому что я действительно верил в Джо.
Хотя и подумал, что, быть может, с каждым днем эта вера все больше слабеет.
* * *
Робби нервно ждал, пока угрюмый человек уйдет, стоя за пределами слышимости. Как только машина скрылась из виду на грунтовой дороге, он практически подбежал ко мне. Я слышал, как в лесу скулят и повизгивают Марк с Элизабет, смеются и кричат Таннер, Крис и Рико.
— Ну? — потребовал он, заламывая руки, бросая взгляд то на меня, то тут же отводя его в сторону.
— Ну? — поддразнил я.
— Окс!
Я закатил глаза.
— Можешь остаться. Ты по-прежнему будешь работать на Альфу Хьюз, но можешь…
— Она мне не Альфа, — поспешно перебил он, широко раскрыв глаза. — Она не… она не может быть Альфой для меня. Не то, что… ладно. Она просто не может.
— Почему? — спросил я с любопытством. — Я знаю, что на самом деле ты не был в ее стае. Как и в любой другой в принципе. Но ты работаешь на нее. Почему же не стал частью стаи Альфы Хьюз?