— Неважно, — говорю я и отъезжаю от дома Джейка. Люди все еще выглядывают в окна. Они стоят там и пялятся, пока я не сворачиваю за угол. — Я не могу ничего изменить.
— Я знаю, как сильно ты любила Спенсера. Ты бы никогда не изменила ему. Чтобы там ни было, я уверена, это произошло не намеренно.
— Намеренно или нет, но случилось то, что случилось.
— Но люди смягчились бы, если бы поняли.
Я качаю головой.
— Нет, не смягчились бы. Они будут меня ненавидеть несмотря ни на что.
— Почему ты так думаешь?
Я смотрю сестре прямо в глаза и говорю правду.
— Потому что я сама себя ненавижу. И Уэс тоже меня ненавидит. Это была моя вина.
Всю дорогу до дома Джулия молчит, хотя то и дело встревоженно поглядывает в мою сторону. Спенсер пытается меня утешать, но его заверения в том, что он любит меня и ни в чем не винит, только бередят мои раны. Я стараюсь его игнорировать, а дома сразу же отправляюсь спать.
***
Всю ночь мне снятся кошмары. Я переживаю тот вечер тысячу раз, а когда срабатывает будильник, обнаруживаю, что проспала. Нужно спешить, чтобы не опоздать в больницу. Когда я приезжаю туда, мои все еще влажные волосы стянуты в хвост, а на лице нет макияжа, но я успеваю вовремя. Уэс и Регина стоят у сестринского поста. При виде меня Регина перестает улыбаться.
— Все в порядке?
— Все нормально. Я проспала. Извините.
Уэс не убежден.
— Бэйли, что-то случилось?
— Все хорошо! Просто плохо спала. — Как будто это не видно по темным кругам у меня под глазами. — Что мы сегодня делаем? — спрашиваю, пытаясь разрушить неловкое молчание. — Пожалуйста, пожалуйста, только не уколы.
Регина выдавливает нервный смешок, а вот Уэс продолжает буравить меня хмурым взглядом.
— Тебе повезло, — говорит Регина. — Сегодня на нас раздача обедов.
— Обедов? — Я хмурюсь. — Но сейчас только девять тридцать.
Регина снова хихикает — уже без дискомфорта. Неловкость официально прошла.
— Обед здесь — целый процесс. Почти все пациенты находятся на специальной диете. Сначала мы обойдем палаты и соберем карты-меню пациентов, и я покажу вам, как проверять их на какие-либо диетические ограничения. Затем спустимся в столовую и заберем подносы. Поверьте, время обеда настанет еще до того, как мы будем готовы доставить еду.
— Ух ты. Как сложно.
— Это не самая захватывающая работа на свете, но она не так уж плоха. Там нет ни крови, ни игл, и будем надеяться, что рвоты тоже не будет. — Регина смеется над испугом у меня на лице. — Химиотерапия и еда не всегда хорошо сочетаются, но наша задача — только доставить еду, поэтому мы должны быть в безопасности.
Я выдыхаю.
— Звучит не так уж и страшно. С этим я справлюсь.
— Конечно, справишься. На самом деле это весело. Вы со всеми здороваетесь, и пациенты, как правило, рады вас видеть. К тому же время летит незаметно.
Регина собирает планшетки у сестринского поста и кивает в сторону длинного коридора палат. Начиная идти, она улыбается и подмигивает Уэсу.
— Пошли, я обещала Рози начать с нее.
Сгорая от любопытства, я следую за Региной и Уэсом, ведь сейчас я увижу ту самую Рози, которой все так любят дразнить его. Смотреть, как Уэс вертится при упоминании ее имени — бесконечно забавно. Какая бы малышка в него ни влюбилась, я не осуждаю ее.
Дверь в палату Рози приоткрыта, но Регина негромко стучит в нее и ждет разрешения войти.
— Рози?
— Входите!
Голос слабый, но бодрый и не такой детский, как я ожидала. Регина и Уэс подходят к постели Рози, а я держусь позади.
— Уэс!
— Привет, Рози.
Я ожидала увидеть шестилетнюю девочку, но Рози оказывается совсем не такой. Не знаю, сколько ей лет, но мы точно ровесницы. И она очень симпатичная. Бледная, как смерть, облысевшая и слишком худая, но у нее сияющие голубые глаза и красивая улыбка.
С обожанием глядя на Уэса, она приподнимается — хотя, судя по лицу, движения причиняют ей боль — и похлопывает по краю кровати. Уэс, не колеблясь, садится.
— Мне передали твою записку, — краснея, произносит она. — Я так расстроилась, что мы не увиделись.
Уэс вздыхает.
— Не хотел тебя будить. Твоя мама сказала, что у тебя была непростая неделя.
Уэс — видимо, желая узнать подробности — произносит предложение с вопросом в конце. Он искренне беспокоится за нее. Мне вдруг становится интересно, не является ли она его девушкой. Она явно небезразлична ему. Может, поэтому все в онкологическом отделении его знают — потому что он, как и полагается любящему, преданному парню, приходит навестить свою умирающую подругу? Эта мысль одновременно располагает к нему и откликается болезненным ощущением в животе.
Когда Рози прикрывает глаза и кивает, Уэс делает глубокий вдох и добавляет в тон нотку бодрости.
— Ну что ж, — говорит он, — на смену заступил медбрат Уэс, и я вмиг заставлю тебя почувствовать себя лучше.
Я сдерживаю улыбку, а вот Рози открыто хихикает.
— Медбрат Уэс?
— Ну, я же одет в медицинскую униформу, не так ли?
Рози снова оглядывает его, и на ее щеках вновь появляется яркий румянец.
— Верно, одет.
Уэс улыбается.
— Тогда все официально. И как твой медбрат, я объявляю первый пункт на повестке дня — сегодня ради меня ты поешь.
Он берет с тумбочки маленький белый листок и бегло просматривает его.
— Так, что у нас тут… Курица с рисом или сэндвич с индейкой. — Когда Рози морщится, он легонько щелкает ее по носу. — Не смотри на меня так. Тебе нужно есть, даже если тебе от этого нехорошо.
Он такой милый, что у меня сжимается сердце. Теперь я вижу Уэса, с которым я росла — того Уэса, которого обожал и восхищался Спенсер. Почему он может быть таким со всеми, кроме меня? Как такой славный парень может столь сильно ненавидеть меня лишь за то, что я была девушкой его лучшего друга?
Прежде чем я успеваю окончательно раствориться в печали, Рози вздыхает.
— Я не могу. Мне пока нельзя есть. Скоро нужно идти на томографию.
Улыбка Уэса исчезает.
— На томографию?
В глазах Рози появляются слезы.
— Вчера пришли результаты анализов. И они не очень хорошие.
— Рози… — Уэс обнимает ее, и она приникает к нему. — Что бы там ни было, я с тобой, хорошо?
Рози кивает, отчего на его плечо капает пара слезинок. Мне неловко смотреть на них, но я не хочу привлекать к себе внимание, выходя из палаты. Регина, должно быть, чувствует то же самое, поскольку переступает с ноги на ногу и откашливается.
Взгляд Уэса устремляется на нее, а затем на меня, словно он только что вспомнил, что я тоже в палате. Нахмурившись, он сразу же отворачивается. Не знаю, из-за смущения или его раздражает, что я тут и заглядываю в его таинственную личную жизнь.
— Рози, когда у тебя томография? — спрашивает Регина.
— Примерно через десять минут.
— А кто повезет тебя вниз?
— Мелинда.
Регина кивает на Уэса.
— Хочешь, с тобой пойдет он?
И Рози, и Уэс удивленно глядят на нее, и глаза Рози округляются.
— А ему можно?
Ответная улыбка Регины полна гордости.
— Конечно. Ведь теперь он интерн. Работник больницы. — Она постукивает пальцем по своему бейджику. Мы с Уэсом получили такие же в первый день. — Сопровождение пациентов — часть его работы. Уверена, Мелинда не откажется показать ему, что надо делать.
Рози с надеждой в глазах поворачивается к Уэсу.
— Ты пойдешь со мной?
— Конечно, пойду. — Он снова поднимает взгляд на Регину. — Если мне действительно можно. Я вам не нужен?
Регина обнимает меня за плечи.
— Думаю, мы с Бэйли управимся с подготовкой обедов вдвоем.
Рози вскидывает лицо.
— Бэйли? — Она поворачивается к Уэсу. — Бэйли Спенсера?
Я поражена осведомленностью этой девушки. Пока она, прищурившись, рассматривает меня, я вопросительно оглядываюсь на Уэса.
— Я много рассказываю о Спенсере, — бормочет он. Не в силах выдержать моего взгляда, он отворачивается и потирает затылок. — Трудно рассказать историю о нем, не упоминая тебя.
— Скорее невозможно, — ворчит Рози, стрельнув в меня неприязненным взглядом. Ее милый настрой превратился в плохо скрываемую враждебность. Я не нравлюсь ей. Ни капельки.
Она оглядывает мою униформу, и у нее приоткрывается рот.
— Она тоже получила стажировку? И теперь вы должны работать вместе?
— Рози, какого черта? — бормочет Уэс, бросив на меня всполошенный взгляд.
Я пячусь назад. По мне словно прокатились катком. Представляю, что он рассказал обо мне, если меня заочно возненавидела эта совершенно незнакомая девушка. Только этого мне сейчас не хватало. После вчерашней вечеринки и ночного кошмара терпеть больше нет сил.
— Да, это я, — отвечаю я Рози с горькой усмешкой. — Злая девушка, что украла Спенсера у Уэса, а затем убила его. Спасибо, что напомнила.
С лица Уэса отливает вся краска, и он вскакивает на ноги.
— Бэй, подожди…
— Не называй меня так! — Не могу слышать от него свое прозвище. В глазах начинает жечь, и я разворачиваюсь к Регине. — Я подожду снаружи.
Я выскакиваю из палаты, прежде чем кто-либо успевает ответить, и спиной приваливаюсь к стене. Мои глаза закрываются, и мне остается только дышать — медленно и глубоко — и стараться взять эмоции под контроль.
— Бэйли? — Регина стоит рядом со мной и протягивает руку, словно хочет дотронуться до меня, но не уверена, что ей следует это делать.
Я пытаюсь ей улыбнуться.
— Прости. Это было непрофессионально с моей стороны. Обещаю, этого больше не повторится.
— Все в порядке. Не знаю, что нашло на Рози. Обычно она ведет себя доброжелательно. Наверное, просто нервничает из-за сегодняшних тестов. Сейчас дела у нее идут не особенно хорошо.
— От этого мне еще стыднее за то, что я сорвалась. — Я тяжело вздыхаю и провожу ладонями по лицу. — Наверное, ты была права насчет нас с Уэсом, и нам не стоит работать вдвоем. Очевидно же, что я не справляюсь.
Регина вздыхает.
— Уэс повезет Рози на томографию — уверена, что она с радостью согласиться продержать его возле себя целый день, — но я не думаю, что вас нужно разделить насовсем. — Она смеется над недоверчивым выражением у меня на лице. — Очевидно, сейчас ты переживаешь что-то очень серьезное и болезненное. Ночью ты плохо спала, и я не сомневаюсь, что случившееся в палате несвойственно для тебя.