- Коэм виновен в заговоре против Обороны. У него в доме было какое-то секретное оружие
нового поколения, которое изготавливают на Тритае. Боже, я никогда не думала, что Коэм -
заговорщик!
- О чем вы? - нахмурился Эдгар, - заговорщики Тирамадид и Бугурвааль. А вовсе не он. Я
же вам объяснял!
- Бугурвааль говорит обратное.
- Он врет.
- Он Куратор Обороны. Ему лучше знать.
На этот раз попятился Эдгар.
- Да вы что, вэя, - проговорил он, - предпочитаете верить этому борову, который не
позволяет вам высовывать нос дальше театра?
- Вы аппир, Эдвааль, - посмотрела на него Иримисвээла, - вы ничего не понимаете в наших
делах.
- Куда уж мне! - зло сказал он, - только предательство - оно везде одинаково. Вы предали
Коэма дважды. Первый раз, когда вышли за Анавертивааля. И второй раз - сейчас, когда его
где-то пытают, издеваются над его женой, сломали ногу его сыну... а вы сидите тут и трясетесь
от страха, что Бугур отберет у вас и Театр Танца!
- 222 -
- Не смейте! - визгнула она, - я должна заниматься искусством! Это превыше всего!
Тупоголовым аппирам этого не понять!
- Где он?! - рявкнул Эдгар.
- Я же сказала, что не знаю!
- Бугурвааль где?!
- Бугурвааль?.. - Иримис посмотрела застывшими глазами сонной ящерицы, - у себя в
резиденции.
Он не стал терять времени. Синяя энергия, которую он не видел, но которая распирала его
изнутри как воздушный шар, и которой братец Герц крушил стены, не давала уже сесть и
задуматься. Она требовала действия или взрыва.
Бугурвааль вздрогнул от неожиданности, когда бешеный Эдгар вынырнул из
подпространства у него перед носом. Квадратное лицо его вытянулось кирпичом и очень
медленно вернулось к обычной своей форме.
В кабинете больше не было никого, и это облегчало задачу. Полуденное солнце штурмовало
задвинутые жалюзи, яростно прорываясь сквозь щели. Поскольку Куратор был сторонником
закаливания и здорового образа жизни, в его кабинете было относительно прохладно. Он сидел
в высоком черном кресле, окруженный пультами и экранами. Лысый черный лоб блестел от
пота.
«Боится», - понял Эдгар, заглядывая вглубь его черной души, - «боится, но вполне собой
владеет. Волевой, сволочь!»
- Итак, который из Прыгунов ко мне пожаловал? - криво ухмыльнулся Куратор, - вас так
много!
- Нас не так уж много, - хмуро ответил ему Эдгар, но и одного достаточно, чтобы
распылить тебя на атомы.
- Зачем? Разве мы не можем всё спокойно обсудить?
- Всё зависит от того, как ты ответишь на первый мой вопрос.
- Какой же?
- Где Коэмвааль и его семья?
Бугурвааль пожал плечом, так невозмутимо, как будто и правда ничего не боялся.
- Допустим, я скажу тебе это. Но у меня к тебе тоже есть один вопрос. Один-единственный.
Вот и обменяемся ответами. Согласен?
- Какой вопрос? - несколько удивился Эдгар.
Куратор просверлил его черным взглядом.
- Кто такой Ройвааль?
Это было совсем уж неожиданно.
- Ты меня спрашиваешь? - уставился на него Эдгар, это был второй вопрос, который он
собирался задать Куратору.
- А кого мне еще спрашивать? - прищурился тот, - вы оба Прыгуны. Ты всё знаешь об
оружии и даже о схеме, если верить нашему главному технологу. А я ему верю. Я не
сомневаюсь, что когда-то вы были заодно с Ройваалем, хотя и вижу, что теперь у вас разные
цели. Каждый ведет свою игру, Рамзесвааль. И я устал от этого. Я отвечаю за безопасность
целой планеты... Скажи мне, кто такой твой враг, и я укажу тебе, где твой друг. Ты, конечно,
можешь меня распылить на атомы, но тогда твоим друзьям не позавидуют даже скорлики из
Института Опытной Медицины.
Шантаж был столь неприкрытый, что у Эдгара свело скулы от злости.
- Рой - наш дальний родственник, - на ходу придумал он, - который поссорился со всей
Директорией, и теперь пытается отомстить. А меня он ненавидит особенно сильно, даже
слышать обо мне не хочет.
- Почему?
Врать надо было убедительно, но Эдгар был так зол, что его фантазия отключилась.
Единственное, что пришло ему в голову - это что лисвисы на Вилиале очень сильно зациклены
на порядочности, даже пошлые анекдоты не выносят, и этим можно воспользоваться.
- Он хотел жениться на моей второй жене, - заявил он, - которая на самом деле моя сестра.
А я, хоть и был женат уже на своей племяннице, всё равно был любовником своей второй
- 223 -
жены, то есть сестры. А когда его дочь стала четвертой женой моего брата, он вообще
рассвирепел, потому что брат изменял ей с нашей матерью, а она ему со мной. А мать Роя
никогда не принимала, ей хватало сыновей и нашего дяди по отцу. Зачем еще, верно? Она уж
немолодая, за триста пятьдесят перевалило! Правда, вот сестра, то есть жена...
- Хватит, - брезгливо поморщился Бугурвааль, - как я понял, Прыгуны рождаются
исключительно от инцеста. Что за гадюшник у вас на Пьелле!
- Да, - кивнул Эдгар, - лисвисам это не грозит. У вас никогда не будет Прыгунов.
- Значит, Рою не нужна Вилиала?
- Рою нужна Пьелла!
Эдгар произнес эти слова и сам содрогнулся. Ведь это могло быть правдой! А что если, в
самом деле, этому васку понадобилась планета его предков? Для того он и клепает на Тритае
новое оружие и угоняет корабли у тевергов! А солдаты? А солдаты где-то на воинственном,
диком Шеоре!
- Теперь мой вопрос, - сказал он, хмуро глядя на Куратора, - и не вздумай врать. Я вернусь
мгновенно и сделаю всё, что обещал. Так и знай.
- Слушай меня, - внятно, как для тупого заговорил Бугурвааль, - в Сереброволном заливе,
напротив бывшей дачи Анавертивааля плавает баржа. В трюме заперты твои друзья.
Поторопись к ним. Они могут задохнуться.
************************************************************
Туман поднимался над морем. Сереброволный залив был каким-то серым и тусклым.
Наверно потому, что солнце утонуло в кучевых облаках. Эдгар с трудом разглядел с берега
темное пятнышко баржи. Сердце его нехорошо, с перерывами колотилось и подкатывало прямо
к горлу.
Только позавчера они гуляли с Антиком по Посольскому городку и знакомились со
звездными братьями всех мастей. Это было покруче зоопарка! Мальчишка даже танцевал для
семейства утонченных марагов, угостивших их фаршированными медузами и запевших от
сытости космически-гармоничные гимны...
Баржа была огромная, заваленная кучами морских раковин и коралловых отростков. От
них пахло тиной и какой-то глубинной гнилью. На расчищенном пространстве стоял
пятнистый крылатый модуль внутренней охраны. В нем сидели два тритона в форме той же
расцветки, их лысые черные черепа и квадратные лица казались совершенно одинаковыми.
Эдгар ожидал, что они выскочат и попытаются остановить его, и закрылся в белой сфере, но
этого почему-то не произошло.
Он подошел к окошку.
- Мне нужен Советник Коэм.
- Он в трюме, - был короткий ответ.
Что-то в этом было странное.
- Ключи, - хмуро сказал Эдгар.
- Люк открыт, - сообщили ему.
- Этот?
- Да.
Он дошел до люка, спиной чувствуя какую-то ловушку. Слишком быстро раскололся
Бугурвааль, и слишком спокойно вели себя охранники. Спустившись по ржавой лесенке ровно
настолько, чтобы скрыться из виду, он моментально выпрыгнул с другой стороны модуля и
присел у окошка.
- Всё в прядке, вэй, - докладывал один из тритонов, - он в трюме.
- Хорошо, - раздался голос Бугурвааля с переговорного пульта, - действуйте!
Дальше они говорили уже между собой.
- Поставь на три минуты.
- Лучше на пять. Отлетим подальше.
- А вдруг он успеет?
- Да ты что? Пока он их найдет в темноте, пока они будут болтать!