никуда. Она выглядела как мёртвая.

Я использовала внезапное спокойствие, чтобы обстоятельно оглядеться. Дома вокруг

галереи были в настоящее время очевидно незаселёнными, но окружены строительным

забором. Наверное, они должны будут быть отремонтированы в ближайшем будущем. И

243

Беттина Белитц – Расколовшаяся луна / Bettina Belitz – Scherbenmond (Splitterherz, #2)

поэтому предоставляли достаточно жизненного пространства для всех крыс, которые ранее

сбежали. Я не могла их ни видеть, ни слышать. Они вряд ли привлекут сюда полицию.

По крайней мере, была большая вероятность того, что в этой местности не было

внимательных и законопослушных соседей, которые обнаружили бы переполненный подвал, в

том числе и напасть с грызунами и могли бы донести на Францёза. Если полиция обнаружит

крысиную дыру Францёза, то у него будет веская причина исчезнуть из Гамбурга и взять Пауля с

собой, скорее всего, тайком. Кто жил как перевёртыш, должен был, хотел он того или нет,

соблюдать законы, по крайней мере, внешне. А воровство пиратских черепов было попросту

нелегально. Нет, полиции нельзя пронюхать об этом. Ни о нашем взломе, в том числе и

хищении собаки, ни о том, что вообще существовал такой переполненный мусором подвал.

- Что нам делать с ним теперь? - спросила Джианна ломким голосом и указала на

Россини. Она всё ещё обессилено опиралась о стену дома, но цвет её лица стал снова более

или менее нормальным. Вместо того чтобы ответить, я вытащила свой мобильный и набрала

тот номер, который, непристойно ругаясь, схоронила перед своим последним отъездом из

Кауленфельда. На тот случай, если Тильман зайдёт слишком далеко и я захочу как можно

быстрее избавиться от него.

Прошло несколько минут, пока подняли трубку, и мне было ясно, что я только что

разбудила господина Шютц. Но Россини нельзя оставаться тут, и у меня было время только на

выходных, чтобы сделать краткий визит в Вестервальд. В понедельник я должна буду снова

быть в полной боевой готовности перед Ларсом.

Я очень хорошо знала, что Мистер Икс ненавидел собак. Он был котом Колина, он должен

был ненавидеть собак. Значит, если господин Шютц возьмёт Россини, а мама оставит у себя

Мистера Икс, то у обоих будет ещё одной причиной больше, чтобы не объединяться.

Это идея чрезвычайно нравилась зверю в моём животе, хотя я понимала, что оно, скорее

всего, без всякой причины вставало на дыбы, когда я думала о них вместе. Потому что моя

слепая ревность исходила не из-за того, что господин Шютц и мама нравились друг другу, как

мне между тем уже стало ясно, а из-за разочарования, что это был мой учитель, а не папа, кто

при нашем возвращении домой сидел в оранжереи.

Всё же оба не должны ничего начинать друг с другом. Никогда. А предохранение лучше,

чем потом беспокоиться о последствиях. Но прежде всего, я хотела увидеть маму ещё раз,

прежде чем начнётся схватка. Наконец он ответил, заспанным и хриплым голосом.

- Здравствуйте, господин Шютц. Мне очень жаль, что я разбудила вас, но у нас тут

небольшая проблема. Вы бы не могли взять к себе собаку?

244

Беттина Белитц – Расколовшаяся луна / Bettina Belitz – Scherbenmond (Splitterherz, #2)

Глава 48. Этические основы

- Елизавета. А вот и ты, - сказал господин Шютц, немного кивнув головой. Искренняя

радость звучала по-другому. - О Боже, ещё и борзая, - добавил он, бормоча, когда Россини

пронёсся мимо него в тусклый коридор и, поскользнувшись, врезался в буфет на кухне. - Таким

образом я сделаю себя посмешищем перед всей деревней.

Я после тренировки с Ларсом и нашим взломом была настолько возбуждена, что без сна,

до пяти утра, крутилась в постели и в конце концов решила поехать как можно раньше в

Вестервалд. Сейчас был уже почти обед, и я не могла дождаться того, чтобы скорее нанести

маме неожиданный визит. Но сначала я хотела отдать Россини, которого сегодня ночью, как

могла, помыла и освободила шерсть от запутанного в ней репья, его новому владельцу.

- Борзые умные и кроткие животные, - заверила я господина Шютц.

- Особенности, которые в Вестервальде необязательно пользуются спросом, - вставил,

нахмурившись, свои опасения он, но я не хотела слышать никаких возражений.

- Желаю с ним удачи ... - Я развернулась, чтобы снова исчезнуть.

- Стоп, Елизавета, не так быстро. Где ты вообще нашла эту собаку?

- Я, э-э, я освободила её от плохого содержания. По нему никто скучать не будет, поверьте

мне. - Я улыбнулась господину Шютц успокаивающе - во всяком случае, я думала, что сделала

так. Но это не произвело никакого эффекта.

- Разве в Гамбурге нет приюта для животных? - Господин Шютц, вздохнув, облокотился на

стену. За ним пронеслась белая тень по коридору, потом что-то, прогромыхав, упало на пол.

- Ну же, господин Шютц, пожалуйста. Я ведь тоже оставила у себя паука и приняла на

попечение всю другую ужасную скотину, которую вы навязали мне. Без ропота. Теперь и вы

можете сделать что-нибудь хорошее и эту бедную собаку ...

- Твои животные снова все у меня, Елизавета, если ты помнишь. Уже в течение нескольких

недель. И это была ты, кто захотел оставить у себя паука, а не я требовал от тебя. Что,

собственно, с ним случилось?

- Он покоится на том свете, - выбрала я яркое описание для хладнокровного убийства,

жертвой которого он стал, в надежде выбить у господина Шютц почву из-под ног при

возможных обвинениях. Он вздохнул ещё раз. - Кроме того, мне нужно к матери. - Я подняла

руку в приветствии, но удивлённый взгляд господина Шютц заставил меня остановиться. - Что

такое?

- Елизавета, Мии на этих выходных здесь нет. Она поехала к Регине и вернётся только в

понедельник.

Фамильярная манера, с которой господин Шютц сказал "Миа" и "Регина", заставила меня

тут же взбеситься.

- Так. Почему вы, собственно, ещё живёте в этом бардаке? Переезжайте сразу к моей

маме. Дом ведь в конце концов достаточно большой. Только не думайте, что я буду называть

вас "папа". - Я представила себе, как ударяю его краем ладони по сгибу шеи, а он в считанные

секунды падает на ковёр. Без сознания. Вырублен. Всего одним движением. Раз.

- Насчёт Регины я случайно узнал вчера на йоге, - ответил господин Шютц терпеливо. - И

мне нравится жить в этом бардаке.

- Йоге? - Я презрительно рассмеялась. - Вы и йога?

- Разве мужчинам нельзя заниматься йогой? - Теперь терпение господина Шютц

выглядело принуждённым. - Я встретил Мию только в раздевалке и ...

- В раздевалке! Знаете что? Да пошли вы куда подальше! В раздевалке - и это, конечно,

совершенно случайно. Да возьмите сразу и зарезервируйте общий курс тантры! Как же я рада,

что закончила школу и больше мне не нужно встречаться с вами каждый день! - бушевала я и

захлопнула дверь перед его носом.

245

Беттина Белитц – Расколовшаяся луна / Bettina Belitz – Scherbenmond (Splitterherz, #2)

Я поехала так быстро и агрессивно в Кауленфельд, что машину заносило на поворотах, а

колёса визжали. Мне подходило всё, пусть будет даже авария, если это только прогонит

картины, которые засели у меня в голове. Мама в какой-нибудь экзотичной позе йоги и

господин Шютц, который похотливо заглядывает ей при этом в вырез или между ног. Надеюсь,

Россини, при первой возможности, откусит ему яйца.

Мамы действительно не было дома - ни её, ни жука. Правда Мистер Икс сидел посреди

обеденного стола, окружённый обгрызенными ветками и разбитыми пасхальными яйцами (без