человек так кричал. Как будто кто-то пытается убить его. Но твои глаза были закрыты, и мы не
смогли разбудить тебя. Ты просто не просыпалась.
Я отпустила полотенце, и холодные волосы упали мне на плечи. Я ничего не могла
вспомнить. Вообще ничего.
- Пауль позвонил тогда врачу, доктору Занду, в одну из больниц здесь, в Гамбурге, в то
время, как ты продолжала вопить дальше, как сумасшедшая. Доктор сказал, что это возможно
Pavor nocturnus. Такое в основном происходит у детей, и не является таким ужасным. Скорее
всего, ты в какой-то момент успокоишься и будешь спать дальше. Вытащить оттуда мы тебя не
сможем. Так оно и было. - Тельман пожал плечами. - Я приподнял твои веки, и ты смотрела на
меня, но ты меня не видела. Свет включен, но дома никого нет. Через некоторое время ты
замолчала и спала дальше. Мы положили тебя посередине между нами, на случай, если это
случится ещё раз.
- Почему вы не позвонили моему отцу? - спросила я укоризненно.
- Эли ... - Тильман посмотрел на меня с сомнением. - Твой отец пропал. Не так ли?
Я опустилась на стул и рассеянно тёрла полотенцем мои мокрые волосы. Конечно ... мой
отец исчез. Теперь я это снова вспомнила. Он пропал. А также и всё остальное пришло мне на
память - что я нашла ключ от сейфа и что Пауль был атакован и, кроме того, стал геем. И что на
следующей неделе я должна буду сдать устные экзамены, как я отметила, посмотрев на
кухонный календарь. Что случилось на Тришине несколько дней назад, или ...? Я медленно
считала дни.
- Извини, пожалуйста, - пробормотала я рассеянно в сторону Тильмана. - У меня за спиной
двухнедельная карьера зависимости. - Или всё-таки нет? - Как давно ты здесь?
- С позавчерашнего дня.
- С позавчерашнего? Но почему я не заметила этого? - Мои подсчёты развалились, как
плохо построенный карточный домик. Здесь ничего больше не подходило.
- Ты спала двадцать четыре часа. И сначала очень тихо и спокойно. Колин находился
рядом с тобой. Это он, между прочим, впустил меня.
- Ах. - Я потёрла лоб. У меня в голове всё ещё царил хаос. Колин был здесь, несмотря на
Мара. И правильно, поэтому при своём первом визите он зашёл через окно. Чтобы не оставлять
следов. Что я объявила полной ерундой, потому что не могла вспомнить, что Пауль был
атакован. И скорее всего Мар наконец-то сделал перерыв в своей прожорливости, так что
Колин смог снова навестить меня. Во всяком случае, я на это надеялась. Но так как Пауль всё
ещё был жив, должно быть так оно и было.
- А почему ты вообще здесь? Тебе это что, приказали твои карты Таро? Или господину
стало слишком скучно принимать зимнюю сауну в лесу?
- Карты Таро, - ответил Тильман спокойно. - Я вытянул мою карту на год. И она сказала
мне, что я должен избавиться от моих внутренних оков и сделать разворот в жизни. По крайней
мере, я так это интерпретировал. Нам нужно что-то предпринять Эли. Против Тессы.
- Я сойду с ума ... – Застонав, я заплела мои волосы в спутанную косу. - Так, между
прочим, думает мой брат обо мне. Что я сошла с ума.
- Это не ускользнуло от меня. - Тильман широко улыбнулся. Это его забавляло, без
сомнений.
- Рада, что тебя это развлекает, - рассердилась я. - Пауль стал, кроме того, геем.
96
Беттина Белитц – Расколовшаяся луна / Bettina Belitz – Scherbenmond (Splitterherz, #2)
- Геем? Твой брат? Никогда в жизни! - Тильман рассмеялся. – Брось, Эли, да ты в это сама
не веришь ...
- Конечно, я в это не верю! - Я засунула себе сухой кусок хлеба в рот - что остался от
Францёза, который принципиально съедал только верхние части булочек и мякиш хлеба. - Но
он уже три года живёт с мужчиной. Мужчиной, содержащим галерею.
- Да, что касается галереи, я заметил, - подтвердил Тильман удовлетворённо. - Я помог
Паулю вчера сделать выставку и снял об этом для него видео. Твой брат действительно может
хорошо мастерить.
- Это может быть и так, но до этого он изучал медицину! И я точно знаю, что это его
страсть. Или была. Ты познакомился в галереи с Францёзом?
Тильман покачал головой и выпил большой глоток кофе, напомнив мне на одну секунду
своего отца. О Боже, его отец - знали ли его родители вообще, что он был здесь? Тильман был
способен на такое, что просто сбежал, не оставив даже крошечного сообщения. В то же время
мне на ум пришла ещё одна мысль, в то время как я разглядывала Тильмана, как он сидел на
кухонном столе, с расслабленно опущенными плечами, лицо наклонено над чашкой с кофе, и
веки опущены ... Мама мия, он был чистым соблазном для любого, даже немного
гомосексуально ориентированного человека. Если Пауль был геем, то Тильман должен был
каким-то образом впечатлить его, но это так не выглядело. Тильман заметил мой взгляд и сразу
понял, в чём дело.
- Не-а. Эли, поверь мне, он не гей. В последнее время ко мне часто пристают геи. Один в
Риддорфе: он якобы повесил купюру в сто евро и мою фотографию над своей кроватью и
сказал мне, что я должен прийти к нему и забрать деньги ... - Тильман презрительно скривил
губы, когда я захихикала. - Я действительно ничего не имею против геев, но я сам? Ни в жизнь.
А твой брат вёл себя по отношению ко мне нормально.
Что же, мой брат - может быть. Но если появиться Францёз, мне нужно будет спасать
Тильмана от него.
Как заговоришь о чёрте, так он тут как тут, подумала я, сдавшись, когда две секунды
спустя, громко гремя, открыли входную дверь. У Францёза с недавних времён имелся свой
собственный ключ, уступка Пауля. Я была уверенна, что Фнанцёз не хотел больше, чтобы дверь
открывала ему я, если он, как часто бывало, звонил в дверь как безумный. Уже Розини
заскользил, тяжело дыша, к нам в кухню и начал, дико лая, прыгать перед Тильманом туда-
сюда. Беспокойные шаги Францёза застучали по коридору.
- Пауль! Пауль, пора! Нам нужно в Дубай! Самолёт не будет ждать! - Ответа не
последовало. Тильман посмотрел на меня, как завороженный, в то время как собака скулила
всё пронзительнее. Первый раз за это утро я была рада тому, что Колина с нами тут нет, потому
что тогда, самое позднее через десять минут, нам пришлось бы вызывать спасательную службу
для животных.
- Пауль! Где его опять носит? - Дверь в ванную хлопнула. - Тут его нет... Пауль! - В
развивающемся пальто и в облаке духов, исходящих от него, Францёз поспешил к нам на
кухню.
- Он гей, - прокомментировал Тильман сухо. Я не смогла подавить весёлое хихиканье, хотя
голос Францёза заставил мои виски стучать. Я напряжённо наблюдала за ним. Его мутные
голубые глаза над большими мешками под глазами сначала метнулись в мою сторону - как
всегда игнорируя, и остановились потом на одну секунду на Тильмане. Тильман смотрел на
него без малейшей застенчивости - холодно и немного с вызовом. Но Францёз только
нетерпеливо зацокал языком и отвернулся. Тильмана он даже отлично заметил. Но видимо он
был не восприимчив к физическим достоинствам Тильмана, а в это, в свою очередь, я едва
могла поверить.
97
Беттина Белитц – Расколовшаяся луна / Bettina Belitz – Scherbenmond (Splitterherz, #2)
- Что же. Вкусы у всех разные, - подвёл итоги Тильман и соскользнул с кухонного стола. -
Блин, кудахтанье этого типа действительно раздражает.
Я могла только согласиться. Францёз теперь обнаружил Пауля и закаркал, чтобы
разбудить его. Чувствовалось, что сейчас начнётся ссора. И мне нужно было спасаться бегством
от голоса Францёза. Тильман и я спрятались, взяв с собой кофе и две сухие нижние части
булочек в моей комнате, в то время как Францёз вопил над кроватью Пауля, выгоняя его из