Джианна возбуждённо размахивала руками.

- Подожди, Тильман. Что такое?

- Ни в коем случае не говорите что-то Паулю! - прошипела она. - Это опасно. Он не

поверит, даже если вы покажите ему запись.

Я спрашивала себя, откуда Джианна могла это знать. Она познакомилась с Паулем всего

час назад и только двадцать минут знала о существовании демонов Мара. Но Тильман

опередил все дальнейшие обсуждения.

- У меня с собой нет зарядного устройства, а батарейка мобильного наполовину пуста. Я

позвоню позже, когда всё будет чисто, хорошо? - И он положил трубку. Я бесцеремонно снова

опустила свою задницу на стул. Джианна наклонилась в бок, пока не дотянулась кончиками

пальцев до бутылки Рамазотти, которая стояла посередине изысканного выбора

интернациональных алкогольных напитков на кухонном столе. Не успела я оглянуться, она

придвинула мне и себе до краёв наполненные рюмки.

- За бывших! - приказала она. Я была слишком встревожена, чтобы запротестовать. Мы

чокнулись и залили эту штуку с размаха себе в глотки. - Маленький гавнюк, значит, на корабле?

Джианна похлопала меня по-матерински по спине, потому что я из-за чистого кашля чуть

не задохнулась. Я, тяжело дыша, кивнула ей.

- Что же, тогда твой брат, по крайней мере, не один. Давай, ещё по одной. - Джианна

подлила ещё. Я послушно сделала один большой глоток, и теперь пойло было на вкус немного

лучше. Кроме того, оно меня согрело. Моё лицо всё ещё было как в лихорадке, но в моих

внутренностях лед начал таять.

- Почему, собственно ты думаешь, что запись не откроет моему брату глаза? - Мой язык

стал уже тяжёлым. Язык же Джианны был свободным как никогда. Она беззаботно бросилась

тараторить.

- Во-первых, всё это может быть уловкой. Честно, Эли, если бы я не увидела ваши

реакции, я бы тоже подумала, что это подделка. Такое можно смастерить с помощью

компьютера, снять на супер-8, и это будет выглядеть, как документальный подледник. Это

165

Беттина Белитц – Расколовшаяся луна / Bettina Belitz – Scherbenmond (Splitterherz, #2)

может быть любое видео с YouTube. Там тоже есть десятки тысяч доказательств существования

инопланетян. Это чудо, что мы ночью вообще ещё видим луну между всеми теми

космическими кораблями, которые там, наверху, якобы летают. Возьми рожу Францёза,

обработай её с помощью фотошопа, переверни её, прибавь несколько крыс и готово. Тост за

цифровую эпоху. - Джианна подняла свою рюмку. - Ах, что значит цифровую, - трещала она

дальше. - Знаем ли мы, были ли американцы действительно на луне? Нет, не знаем. Это могло

быть всё только подделкой. Простая съёмка в студии. Но люди в это верят, потому что хотят

верить. В существование же Маров верить никто не хочет. Кроме того, Пауль и Францёз

любовники, не так ли?

- Да. К сожалению. - Я была права. Джианна не была дурой. В этот момент она казалось

мне даже слишком умной. Её гипотезы были ошеломляющими.

- Таким образом, мы дошли до второго пункта. Пауль не захочет это признать. Я тоже

была слепой, когда была ещё вместе с моим бывшим. А он относился ко мне как к дерьму.

Меня все предупреждали. Я не хотела слушать. У Пауля всё ещё усугубляется тем, что его

отношения гомосексуальные. А у большинства людей в связи с этим имеется социофобия. Он

будет думать, что мы хотим его изменить и поэтому наговариваем на Францёза. - Джианна

покачала головой.

- Это только заставит его держаться за эти отношения ещё крепче. - Теперь мне нужен был

остаток Рамазотти. Всё впустую? Тильман чуть не размозжил себе мозги кокаином, и это не

принесло никакой пользы?

- Это значит, ты ничего не можешь сделать для нас?

Джианна в изумлении подняла голову.

- Что мне, по-твоему, для вас сделать? - она подлила себе и сделала большой глоток.

- Ну, в первую очередь я заговорила с тобой из-за того, что надеялась, что ты сможешь

написать статью о демонах Мара в прессу.

Джианна озадаченно рассмеялась.

- Если я хочу потерять свою работу, то могу попробовать. Они ведь только того и ждут, что

я напишу какое-нибудь дерьмо. Эли, забудь об этом. Я никто. Этим я только дисквалифицирую

себя навсегда. Единственное, что я могу тебе предложить, - это неприятный, уничижительный

отчёт о двух перевозбуждённых подростках, которые твёрдо верят в то, что существуют демоны

Мара. Для светской хроники на 3 странице. Но я предположу, что ты думала не о таком, не так

ли?

- Спасибо, не нужно. - Выражение лица Джианны потемнело, и на лбу появилась крутая

складка, прежде чем она опустошила остаток рюмки. Она стала немного косоглазить.

- Что касается моего бывшего ... Оглядываясь назад, это тоже был урод. Настоящий

психопат. А я ... ну. Я позволяла ему манипулировать собой, пока больше уже не знала, кто я

такая. - Она посмотрела на меня вопросительно. - Может быть, он тоже ...?

- Я так не думаю. Конечно, я этого не знаю, но поведение Францёза очень необычное.

Обычно Мары не показывают себя людям. Они приходят ночью, когда мы крепко спим, а их

жертвы ничего этого не замечают.

- Тогда твои отношения должны быть действительно очень сложными. - Джианна

захихикала. - Неудивительно, что вы ещё не совокуплялись друг с другом.

- На это имеются другие причины! - ответила я вспыльчиво, но Джианна больше не могла

перестать хихикать. Я винила в этом алкоголь. - Помимо этого, Колин не совокупляется. Панда,

может быть, совокупляется или мартышка. Но не Колин.

- Называй это как хочешь - трахаться, прокладывать трубу, играть в прядки ...

- Играть в прядки?

Джианна опрокинула следующий Рамазотти и хотела нам обеим налить ещё, но я

предупреждающе положила свою ладонь на рюмку. На сегодня с меня хватает.

166

Беттина Белитц – Расколовшаяся луна / Bettina Belitz – Scherbenmond (Splitterherz, #2)

- Это от моей начальницы из отдела культуры. Во всяком случае, речь всегда идёт только

об этом. Мужчины считают себя венцом творения и хотят возделать каждое поле, которое они

затем могут затоптать. Прост!

- Но не Колин. - Эти слова я могла сказать с уверенностью, потому что они были верными.

В техники оплодотворения Колин поистине не был типичным мужчиной. - Кроме того, он

питается снами животных. В остальном он живёт как человек. По крайней мере, пытается. Но

если бы он питался человеческими снами, то не показывал бы себя своим жертвам.

- Значит, всё-таки немного похож на Эдварда, - закудахтала Джианна. - Он блестит, когда

выходит под солнце?

- Нет, но у него в волосах появляются рыжие пряди, а его глаза становятся бирюзовыми, -

ответила я подчёркнуто терпеливо. Про веснушки я не стала упоминать; они только дадут еще

больше поводов для новых насмешек.

- Как практично! - Джианна в четвёртый раз налила себе, хотя, на мой взгляд, она

заправилась больше, чем достаточно. Вздохнув, она подвела итог. - Нам приходиться

кропотливо красить волосы, потому что мелирование в моде, и у нас появляется раздражение

кожи головы, а ему просто нужно встать под солнце. Как его полное имя?

- Колин. Колин Иеремия Блекберн. - Глаза Джианны округлились. - И если ты не

возражаешь, то я хочу сейчас вернуться к Паулю и атакам на него. Или ты планировала что-то

ещё сегодня вечером?

Смех Джианны оборвался.

- О Боже ..., - промямлила она. - Я забыла про мою встречу! Встречу, назначенную в

Диалоге в темноте! Они точно ждут меня всё это время, а они ведь слепые! Я не могу

заставлять ждать слепых людей! Так никто не делает!

Замешательству Джианны вообще не было конца. Теперь засмеялась я, но звонок моего