Куда же он меня приволок?
Огляделась. Большая комната с единственной дверью. Серые, обшарпанные стены. Обрывки разноцветной упаковки у стены. Запах подвала, вернее, застоялой влаги, смешивался с резким, режущим нос животным духом. Сидела я на хлипкой допотопной тележке, которая годилась разве что трупы перевозить. Спасибо похитителю, что не бросил на грязный пол или в угол, на покрытые склизким налетом обрывки упаковки! Одежда и обувь тоже при мне. Полезла в карман шорт — а вот визор забрал!
Спрыгнула с тележки. Покачнулась. Стоя-ять! Нет, падать я не собиралась. Подошла, толкнула дверь. Так и думала — заперта. Стучать и требовать, чтобы меня выпустили, не стала. Веселить тюремщиков? Вот еще! Дошла до угла, разворошила ногой ветошь, вернее, мягкий, похожий на бумагу, тонкий пластик. Разглядела надписи — «Овощи Фрахко». Склад?! Старая овощная база?!
Подняла голову. Камер в комнате не было, это радовало. Зато под потолком находилось вентиляционное отверстие, закрытое решеткой, черной от застоялой грязи. Если подкатить тележку к стене, затем раскрутить шурупы, то, пожалуй, протиснусь. А что, дельная мысль! Только для начала не помешало бы… Нагнулась, рассматривая держащуюся на честном слове конструкцию тележки, состоящую из ржавых колес, погнутых соединений и верхней пластины. Если расшатать вот тот отошедший прут, получится неплохая заточка. На первое время сойдет, а дальше — как карта ляжет!
Принялась за дело, размышляя, что козыри выпадали мне крайне редко. Впрочем, пока что Тодан не появился, и одно это играло на руку. Чем это не козырь?! Усмехнулась про себя. Надо же, сбрендил и захотел корпорацию моего отца! Которого из них? Артема Громова, похороненного на кладбище за белой церквушкой в Малаховке? Лайама Гилора, ксенобиолога с Арана? Или ошибку молодости моей матери?
«Да, Маша, — сказала себе, расшатывая прут, — все твои кавалеры — либо психи, либо бабники!» Все началось еще в четвертом классе, с Ромки Морозова… Тут, расцарапав пальцы, отломала железку. Размышляя, почему не везет с мужчинами — взять того же Дайхама! — покатила тележку к стене, морщась от жуткого скрипа. Затем отковыряла три шурупа, на которых держалась решетка. Отодвинула ее, заглянула в черную дыру. По-пластунски по грязной трубе — такого мы еще не проходили! Впрочем, Атору Найтесу, гонявшему наш курс по стадиону, заставляя отрабатывать бесшумное проникновение в стан противника, это бы понравилось.
Подтянулась, оттолкнула ногой тележку. Пожалела, что не смогла опустить на место решетку — лаз слишком узкий, не развернуться. Попробовала достать решетку ногой — никак! Тодан быстро поймет, куда я запропастилась из запертой комнаты! Значит, надо убраться от сюда побыстрее и как можно дальше. В идеале — найти выход наружу. Поползла вперед, тараща глаза в темноту, стараясь не думать об источнике мерзкого запаха и о том, обо что царапала локти и живот.
Уверена, бывало и хуже. Осталось вспомнить, когда.
Поворот, еще поворот. Чернота такая — хоть глаз выколи! В одном месте чуть не застряла, но порадовалась, что уродилась без выдающихся округлостей. Наконец, лаз стал расширяться, потянуло свежим воздухом. Нащупала несколько разветвлений, одно из которых уходило наверх. Отлично! Пребольно отбив плечо, кое-как встала. Затем, упираясь руками и ногами в противоположные стены, царапая колени, принялась карабкаться все выше и выше. Поднявшись, по ощущениям, этажа на три, пока не уперлась головой в стену. На счастье, нашла лаз, уходящий вправо.
Дальше я ползла по бесконечному вентиляционному лабиринту заброшенного овощного склада. Здесь, на Рагхе — если мы еще на Рагхе! — не было Ласси, которая указала бы путь к выходу. Здесь никого не было! Лишь запах влаги и фекалий, звук моего судорожного дыхания и хаос мыслей в голове. Развилка, еще одна. Куда теперь?.. Если бы я знала!
Когда в голову полезли непрошеные мысли о голодной смерти в узкой вентиляционной шахте, я услышала голоса. Вздохнула испуганно. Люди!.. Это хорошо или плохо? Черт!.. Поползла навстречу цивилизации, чувствуя себя древней полузадохшейся крысой, с отчаянной надеждой идущей на еду и свет. Голоса становились отчетливее, но из-за быстрого дыхания и стука собственного сердца долго не могла разобрать, о чем говорили. Наконец, вычленила слова и фразы. Речь шла обо мне. Собеседников, кажется, двое. Нет, все же трое…
— Зачем ты ее привез? — возмущался первый. — Ты нарушил правила нашей организации! К тому же, ее будут искать! Пусть мы глушим сигналы, и ее не найдут с помощью сканнеров, но если ты кого-то привел на хвосте…
— Я был осторожен. К тому же, до завтра девчонку никто не хватится, — раздался знакомый голос.
Тодан, узнала гада! А ведь он прав — родители вернутся только утром, а до этого… Райни занята женихом. Других подруг я не завела, так же, как и друзей. Оставался только Рихар Дайхам, но и тому дала отворот поворот!
— У нас что, ночлежка? — завопил третий. — Постоялый двор?! Гостиница на пару циклиний?! Из-за своей девки ты поставил под удар организацию! Нам не нужны лишние проблемы, своих по горло!
— Мой отец давно уже спонсирует ваш греба. ый «Артаб», — с ленцой в голосе произнес Тодан. — Здесь все куплено на наши деньги. Вы все куплены на наши деньги. Так что, закрой пасть, Альус. Я буду делать то, что захочу! Если понадобится гостиница, значит, здесь будет гостиница. А ты, если прикажу, будешь приносить нам еду в номер…
Раздался возмущенный рев, и что-то со стуком упало. Я понадеялась, что на этом жизненный путь Тодана закончится, но ошиблась.
— Успокойся, Альус. Всем успокоится! — первый мужчина прервал рычание Альуса и поток брани из уст Тодана. — Тодан, ты же знаешь, никаких личных дел на территории «Артаба». Ты давал клятву.
Похититель пробурчал что-то невнятное. Наверное, «в гробу я видел ваш Артаб». Я, кстати, тоже. Вернее, понятия не имела, что это такое.
— Сколько она еще будет в отключке? — поинтересовался первый.
— Примерно полциклинии, — отозвался Тодан. — Девчонка никому не помешает. Если будет шуметь, вколю ей дозу примпина.
По-видимому, речь шла о снотворном. Козел, однако!.. Но вот что странно — Тодан думал, его жертва все еще без сознания, а я уже не менее часа ползала по вентиляции. Вряд ли он не умеет считать. Единственное объяснение — кровь кассанов, текущая в моих венах. Может, из-за нее и ускоренных процессов регенерации я пришла в себя так быстро?
— Через две циклинии в космопорту заступает на смену «наша» таможня. Так что, скоро мы улетим. Куда — не ваше дело. Вы свое дело знаете! Уверен, кроме моего отца «Артабу» неплохо заплатил еще и второй Клан. Штормовой Ветер, не так ли?..
Вновь рык, и вновь спокойный голос предводителя, пытавшегося не довести дело до драки. Я усиленно пыталась понять, что здесь происходит. Штормовой Ветер — один из привилегированных Кланов рагханов. Как такое возможно?
— Придержи язык, Тодан Цорг! — посоветовал первый. — Альус воспринимает все слишком близко к сердцу. Не стоит его раздражать, а то ты останешься без своего.
Я выдохнула изумленно. Вот это да! Тодан Цорг… Неужели он — сын Красного Цорга?! Прошлое все же настигло меня, и в таком причудливом виде! Зачем я ему нужна? Или вернулся за мной, чтобы стребовать старый долг?! Я выжила на Арене, хотя должна была погибнуть от руки Каста Рицэ. Других объяснений не было, кроме невнятного заявления похитителя насчет корпорации моего отца.