— Не зря говорят: построй бассейн, а лягушка сама прискачет! Кто такой?
— Будь повежливей, тартанашка, — отвечал царь Навруз. — И не обижай скромных — кто знает, может, за столбом пыли скрывается всадник!
— За этим пучком перьев может скрываться только вор и попрошайка! — отрезал Пузур-Самукан. — Что ему здесь надо?
— Разве ты не видишь? Он мой гость. И кроме того - герой. Да будет тебе известно: этот маленький воробышек совершил неслыханный перелет. А помог ему тот самый скворец, которого ты приказал стражникам гнать в шею. В чем дело? Двери и окна моего дворца да и всего государства всегда были открыты для крылатых странников, которых гонят на чужбину стужа и голод.
Пузур-Самукан перестал раскачиваться и вперил в Чирку все свои восемь глаз:
— Типичный бродяга и вор, как все воробьи! А его крылатый друг — ашно-пашно шныряет по всему двору и везде сует свой длинный нос. Собственными ушами слышал, как он выпытывал у стражников, почему у них сабли не звенят.
Царь Навруз улыбнулся:
— Ни для кого не секрет, что сабли у нас деревянные, потому что мы ни с кем не воюем — только торгуем. Ты стал излишне подозрительным, тартанашка, тебе чудятся враги там, где их нет, а между тем истинный наш враг — Зу-зу снова грозит нам бедой... Эй, слуги! Воробья накормить, напоить и выдать самую мягкую постель для отдыха! — распорядился он. — Да показать моему личному врачу — у него, я вижу, что- то с крылом.
— Ваше величество! — воскликнул Чирка в порыве благодарности. — Но я... то есть мы с Петькой... не привыкли клевать хлеб даром... Весь день сегодня только и слышу: Зу-зу да Зу-зу. Кто такая эта Зу-зу? Может, мы вам сможем чем-то помочь?
Царь Навруз жестом остановил слуг, бросившихся было к Чирке.
— Спасибо, Серый хвост! — приложив руку к сердцу, сказал он. — Вижу, что не ошибся в тебе, ты добрая отзывчивая птица... Кто такая Зу-зу? Это наше несчастье, бич нашего государства, и я готов отдать полцарства тому, кто избавит нас от нее, но такого молодца пока не нашлось.
Пузур-Самукан выпрыгнул из гамака и нервно забегал перед троном:
— Верный человек сообщил: в этом году Зу-зу собирается потребовать с нас триста платьев, сто флаконов духов, два чемодана румян и губной помады, а также три бочки хны.
— Да это же грабеж! — в один голос закричали дамы.— Она нас по миру пустит! Сто флаконов духов! Она что, купается в них?
Царь Навруз удивленно поднял брови:
— Триста платьев?! В прошлом году она обходилась всего двумя дюжинами.
— Пусть подавится ими! — крикнул паук. — Триста, так триста, не обеднеем, зато будем жить спокойно.
— Ну нет, это слишком дорогое спокойствие, — возразил царь Навруз. — Тебе-то что! Ты не сеешь, не пашешь, в какой конец иголки нитка вдевается, не знаешь... Хватит! Я — царь и отвечаю перед народом за наше общее богатство.
— Смотри, сэкономишь уздечку — потеряешь верблюда.
— А, по-твоему, затыкать пасть собаки мясом?
— Так Зу-зу — собака?— воскликнул Серый хвост,
— Ну, деревня! — фыркнул Пузур-Самукан.— У вас там что, собаки в платьях бегают? И по десять раз в день переодеваются?
Царь Навруз попросил его помолчать и, обращаясь к Чирке, сказал:
— Я не могу тебе даже описать, как она выглядит и во что одета, потому что Зу-зу постоянно перевоплощается. Никогда не узнаешь, кем она будет завтра, через час, через минуту. Она обложила нас данью, и мы вынуждены платить. Не откупишься — будешь иметь дело с её чапалачками. А еще может град или суховей наслать. А то так и саранчу. Но всякому терпению приходит конец!
— Это она украла сегодня нашу одежду! — закричали Лула и Балула. — Плакали наши платьица, Зу-зу теперь купальник себе из них сошьет.
— А мне больше всего жаль платочка, — вздохнула принцесса Бойчечак.
— Платочек? — вырвалось у Чирки.
И тут он все понял. Так вот кто была его таинственная незнакомка, называвшая себя Королевой бабочек! Вот чей платочек вручила она ему в знак их будущей встречи!
— Кто такие чапалачки? — спросил он.
Ответ царя Навруза развеял последние сомнения.
— По-нашему это бабочки, — сказал он.
— Только не те яркие и красивые, которыми можно любоваться всю жизнь, — вставила Бойчечак,— а маленькие, вредные и прожорливые, как сама Зу-зу.
— Которая именует себя Королевой бабочек! — сказал Чирка.
— А ты откуда знаешь? — удивился царь
Ни секунды не раздумывая, Серый хвост принял решение.
— Ваше величество! — воскликнул он.— Дайте мне десять солдат, назначьте меня генералом над ними, и я поймаю вам вашу Зу-зу.
Он, разумеется, не собирался скакать на лошади в генеральской форме с саблей наголо и кричать солдатам: «За мной, в атаку!». Этим он только хотел сказать, чтобы солдаты беспрекословно слушались его, а вышло курам на смех. Сановники и министры схватились за животы, у дам потекла тушь с ресниц, Бойчечак с фрейлинами чуть не подавились фисташками, которые они потихоньку грызли. Даже царь Навруз не смог сдержать улыбки. Не говоря уже о Пузур-Самукане, который раздулся от смеха, как футбольный мяч.
В этот момент сторожевая леска-паутинка, протянутая от гамака Пузур-Самукана к открытому окну, выходившему в сад, настойчиво задёргалась. Он перестал смеяться, встал и с видом человека, который решил подышать свежим воздухом, направился к окну.
ГЛАВА 15
Платочек принцессы Бойчечак
Зу-зу уже больше часа сидела под окном и слышала все, о чем говорили у царя Навруза. Вплоть до последних слов Чирки, которые и переполнили чашу ее терпения. Она поняла: царь переманил его на свою сторону, а раз так...
— Здравствуй, Пузурчик, здравствуй, Самуканчик,— ласково шепнула Зу-зу, когда паук-визирь выглянул из окна.
— Чего притащилась? — процедил он сквозь зубы,— Польстилась на детскую одежду! Во всём царстве переполох... А про триста платьев и не мечтай.
— Ну, это еще посмотрим! — самоуверенно усмехнулась Зу-зу.— А пока — прикажи обыскать воробья.
— Зачем?
— Платочек.
— Что — платочек? Говори толком!
— У воробья под крылом — платочек принцессы Бойчечак.
Глаза Пузур-Самукана злорадно блеснули.
— Не врешь?
— Чтоб меня защекотали!
— Молодец! Когда же это ты успела? — похвалил он ее.— А теперь брысь отсюда, чтобы духу твоего не было.
— С кем это ты там? — спросил его царь Навруз.
— Кошка какая-то, не извольте беспокоиться, ваше величество, — ответил Пузур-Самукан. — Видно, воробья почуяла.
Он плотно закрыл окно и продолжал, обращаясь теперь уже к принцессе Бойчечак:
— Так вам жаль вашего платочка, светлейшая? Я могу помочь вашему горю.
— Каким образом? — удивилась Бойчечак. — Ведь он у Зу-зу.
— Вы уверены?
С этими словами он неторопливо прошелся вдоль толпы придворных, заглядывая каждому в глаза, потом подошел к Чирке и, остановившись перед ним, стал сверлить его своими маленькими немигающими глазками.
Чирке стало не по себе. Ведь если у него найдут платочек принцессы, как он объяснит, откуда он у него?
— Обыскать его! — крикнул вдруг Пузур-Самукан.
Бежать было бессмысленно — окна закрыты, у дверей стража. Но, помимо его желания, ноги сами оттолкнулись от стула, крылья взмахнули и, сам не понимая, зачем он это делает, Чирка взлетел, закувыркался в воздухе и упал, запутавшись в тартанашкином гамаке. Платочек выпал у него из-под крыла, Пузур-Самукан на лету поймал его и, шаркнув ножкой, подал принцессе.
— Ваш, сударыня?
— Я узнала бы его из тысячи! — воскликнула Бойчечак.
у Царь Навруз гневно стукнул палкой об пол.
— Откуда у тебя платочек моей дочери? Отвечай, негодник!
Усатый стражник крепко держал Чирку, зажав его в кулаке.
— Ваше величество, я все объясню! — задыхаясь, чирикнул он. — Платочек дала мне Королева бабочек. Теперь я понял: это была Зу-зу.
— Все слышали? Платочек дала ему Зу-зу! — крикнул Пузур-Самукан. — За какие заслуги?