Восстанавливая в памяти внешность  копа, Рик подумал: - Ну вот, еще одним трупом стало больше. Прескверный сегодня день. Хуже не куда. А ведь он еще не закончился....Хм, ну по крайней мере, я обеспечил себя некоторым временем спокойной работы, пока они не обнаружат что я воскрес из мертвых. В скверном состоянии духа  агент Рик Декарт поспешил в аэропорт, чтобы на ближайшем рейсе улететь в Нью-Йорк, где жила Мери Блэйз.