Елена Фальконе
16
Это было неправильно.
С моральной точки зрения то, что я собиралась сделать, было неверно. Это было все, от чего меня предостерегал проповедник воскресной школы. Против чего предостерегал каждый урок этики, преподанный моими опекунами и учителями.
Я остановилась у ее двери, глубоко дыша.
В этом нет никакого смысла, — сказала я себе.
Мне нужно проверить, верна ли моя теория.
Ты должна знать, если тебе грозит опасность.
Я тихонько постучала.
— Входи, Елена, — позвала Татьяна. Она казалась сильной, здоровой.
Я сделала еще один глубокий вдох и вошла в ее комнату. Она стояла на полу, прислонившись к кровати, и играла с Антоном в паровозики. Антон улыбнулся мне, когда я вошла, протягивая Синий поезд, чтобы я могла им полюбоваться.
— Очень мило, — сказала я ему. Это твоя любимая игрушка?
Он взволнованно кивнул. Татьяна погладила свой округлившийся живот и улыбнулась мне.
— Ты пришла, чтобы принести еще какое-нибудь волшебное зелье? Я кивнула и присела перед ней на корточки.
— Как ты себя чувствуешь?
— Удивительно, — сказала она. Сегодня утром я почувствовала себя достаточно сильной, чтобы взять Антона на прогулку. Мы пошли и поиграли на качелях, не так ли, мой дорогой.
Антон кивнул, быстро рассказывая о том, как увлекательно было играть в песочнице и обезьянниках. Я вытащила из кармана маленький тоник.
— Ничего не раскрывай, — наставляла я свое лицо, передавая его Татьяне. Если ты так быстро поправляешься , мы сможем ввести тебе меньшую дозу.
— Это было бы здорово, — рассмеялась она. Мне уже надоело смешивать его с чаем. Только девушка может выпить только столько чая, понимаешь? Я кивнула, выдавив улыбку согласия.
— Я знаю.
Татьяна не стала слишком внимательно разглядывать тоник. Он выглядел точно так же, как и тот, другой.
— Мне нужно пойти и разобраться с библиотекой, но я вернусь, чтобы проверить тебя позже, — сказала я.
Мать и сын помахали мне на прощание, прежде чем вернуться к игре в поезда. Прежде чем уйти, я постояла у двери, прислушиваясь к ликующей болтовне.
Я пожалела, что не столкнулась с ней лицом к лицу, или не была такой подозрительной. Какая-то часть меня хотела бы иметь достаточно мужества, чтобы найти ответ без уловок и обманов.
Я была слишком расчетлива, чтобы быть храброй.
Это был факт, который я знала о себе с самого детства.
Я узнала это о себе, когда увидела, как мой отец рухнул на землю после того, как выпил свое лучшее виски.
Когда он схватился за сердце и боролся за жизнь, я поняла, что в глубине души не была ни храброй, ни бесстрашной. Вместо этого я была умна, расчетлива и бессердечена.
Слишком расчетливая, чтобы быть храброй, — прошептала я про себя.
Не было смысла злиться на себя, именно эти мои качества так долго поддерживали во мне жизнь.В тот момент я тосковала по лаборатории. Я хотела создать что-то, действовать как алхимик, ботаник или химик.
Но...я росла слишком близко к лаборатории.
Я знала там всех, что это за оборудование.
Даже время и основные принципы поставок героина.
Я становилась слишком близко. Слишком близко.
Не волнуйся, Елена , — сказала я себе. Как только они узнают, что ты делаешь с Татьяной, они не будут так счастливы впустить тебя.
Когда я добралась до библиотеки, то заметила фигуру, склонившуюся над столом в дальнем углу.
Под пыльным светом Роман сидел, опершись на руку и хмуро глядя в раскрытую книгу перед собой.
Бабушка лежала рядом с ним на спине и дремала на солнышке. Он вдруг выругался по-русски, и этот звук нарушил тишину моей обычно тихой библиотеки.
— Что ты делаешь? Роман резко повернул ко мне голову. Его темно-синие глаза сузились.
— Чего ты хочешь?
— Я хочу знать, что ты здесь делаешь, — заметила я.
— Я думал, что мой вопрос сделал это довольно очевидным. Он оскалил зубы. Это мой дом.
— Библиотека или тот стол в частности?
Рассудком я понимала, что Роман опасен, иначе Константин не держал бы его так близко. Но я не могла удержаться, чтобы не пощипать его уязвимую плоть и нервы.
В ответ Роман поднялся на ноги, сжимая и разжимая кулаки.
— Отвали, — рявкнул он. У меня нет времени на твою чушь.
Я придвинулась к нему поближе, разглядывая книгу. Он накрыл страницы татуированной рукой. Но было уже слишком поздно, я успела прочитать достаточно, чтобы понять, о чем он читает.
— Я и не знала, что ты любитель потрошителей корсетов, Роман, — усмехнулась я. О, это было здорово. Это было слишком хорошо.
— Вовсе нет, — прорычал он, и на его лице отразились смущение и гнев. Я не смогла сдержать ухмылки.
— Ты хоть знаешь, как это читать?
— А мне и не нужно знать, как это читать, — усмехнулся Роман. Я действительно могу получить хороший секс. В отличие от твоей задницы.
— Я не из тех, кто читает потрошителей корсажа, — пробормотала я, выходя из себя от его комментария. И как ты можешь знать, что я не хорош в сексе ?
Он ухмыльнулся.
— Значит, ты все, таки уступила Косте? Дмитрий должен мне 20 баксов. Я скрестила руки на груди.
— Я не занимаюсь сексом с Константином. Я думаю об этом. Роману не нужно было этого знать. Его брови поползли вверх.
— Тогда у тебя никогда не будет секса.
— Да, что ты говоришь !
— Да, — он откинулся на спинку стула, глаза его сияли самодовольством.
— Никто не посмеет прикоснуться к тебе. Костя их убьет.
— О, пожалуйста, дай мне передохнуть, — пробормотала я.
— Как началась моя сексуальная жизнь? Ты читаешь об этом, — я наклонилась, уловив фразу : Его пульсирующий член заполнил ее. Роман захлопнул книжку. Я ухмыльнулась .
— Надеюсь, ты не используешь эту книгу способом обладать Даникой.
— Нет! Его быстрый ответ заставил мои брови поползти вверх.
— Боже упаси, чтобы тебе пришлось выступать в качестве свидетеля, Роман. Ты ужасный лжец.
Я опустилась на стул перед ним. Бабушка приветственно подняла хвост. Эта книга велела тебе перестать быть таким придурком? Тогда ты ей понравишься больше.
— Теперь ты эксперт? Это очень богатый набор. Он фыркнул.
— Ты не проронила ни слезинки, когда убили твоего мужа.
— Я уверена, что Даника тоже не прольет ни слезинки, когда тебя убьют. Я злобно ухмыльнулась.
— Ты ничего не знаешь о нас с Дэни. Я пожала плечами.
— Я знаю больше, чем ты думаешь. На этот раз он ответил мне мерзкой улыбкой.
— И я знаю больше о тебе.
— Константин и ты, всё равно это сделаете.
Возможно, ты что-то знаешь обо мне, но я уверен, что ничего чтобы меня волновало. Он пожал плечами. Думаю, ты никогда этого не узнаешь.
— Думаю, да, — процедила я сквозь зубы. И я думаю, что ты никогда не научишься читать. Если только ты не позволишь мне научить тебя.
Как только предложение, хотя и покрытое оскорблениями— слетело с моих губ, меня пронзило удивление.
Я не думала учить Романа, но, видимо, мое подсознание имело другие идеи. Больше приличных слов на мою голову не пришли.
Раньше я об этом не думала.
Роман подозрительно прищурился. И это справедливо.
Я даже не был уверена, почему я предложила.
— Зачем ты это сказала ? Это предложение ?
Я небрежно перебросила волосы через плечо.
— Прими или откажись .
— Ты будешь меня учить правильным словам? — спросил он. Я нахмурилась.
— Что?
— Правильные слова, — подчеркнул он. Ты научишь меня тому , что пенис будет означать «Привет» или что-то в этом роде? Я убью тебя.
— Нет, я не собираюсь этого делать. Я не идиотка, — сказала я ему. На самом деле, мы даже не будем об этом говорить. Мы можем говорить об этом только здесь. Роман прищурился.
— Ты не хочешь, чтобы твои добрые дела распространились по залам?
Нет, вовсе нет. Главным образом потому, что я не была на сто процентов уверена, что это был хороший поступок. На что похожи добрые дела?
Если они были такими двусмысленными, то как кто-то могла знать, делают ли они доброе дело? Где же это чувство удовлетворения, о котором все говорят?
— Нет. Так что держи это при себе.
— Если ты будешь делать то же самое. Роман подтолкнул ко мне книгу лиф-Потрошитель. — Хорошо, так научи меня, О великая.
Я закатила глаза.
— Начнем с книг Антона.
Он раздраженно фыркнул, но не стал спорить.
И только когда я заставила его написать на листе бумаги несколько простых слов: « Говори, иди, Здравствуй, прощай», он бросил ручку и щелкнул ею.
— А ты не хочешь узнать, почему я не умею читать?
— Мне на самом деле все равно.
Неправда, мне было очень любопытно.
Но разговор с Даникой мог все прояснить.
Мне не нужно было приставать к Роману из-за этого.
Роман всмотрелся в мое лицо, ища хоть какой-то намек на недоверие. Не найдя его, он заметил:
— Ты действительно не заботишься ни о ком, кроме себя, не так ли?
— А о ком мне беспокоиться? Вопрос прозвучал уже не так печально в моей голове. Вслух это прозвучало почти как мольба, скрытая за колючей репликой.
— О твоем муже, — рискнул он сказать.
Воспоминание пронеслось в моем мозгу, как разрушительный шар. Я видела яростные глаза Таддео, чувствовала его хватку, его крики.
Я тряхнула головой, чтобы прояснить мысли.
— Он этого не заслуживает, — кивнул Роман. Некоторые люди не заслуживают того, чтобы о них заботились, — согласился он и вернулся к своим словам. Что-то в разговоре несколько успокоило его, и он взял ручку, готовый начать все сначала.
Через несколько секунд он сказал:
— Костя заботится о многих людях. Он сказал, что так поступает каждый хороший король.
— Я не король, так как же это относится ко мне?
Я сложила перед Романом детскую книжку. Это была красочная история о собаке, пытающейся найти дорогу домой. По-детски, с надеждой, легко читается.
— Начни с самого начала.
Он не последовал моим инструкциям. Роман откинулся на спинку стула, наблюдая за мной.
— Мне было пятнадцать. Я нахмурилась .
— Это не то, что написано в книге. Он не обратил на меня внимания.
— Мне было пятнадцать, когда Константин нашел меня. Уличного ребенка. Осиротевшего. Вырос в канавах Москвы, если хочешь знать. Я откинулась на спинку стула.