При прощании кенгурин напомнил, чтобы я купил ментард. Оплатив, покинули участок порядка. На улице мой конвоир, что - то сказал, развернулся и пошел от меня по тротуару. Эт чего, его работа закончена и я свободен? Салатневое такси стояло у здания.

   Мешок с добычей кинул под ноги и устроился на сиденье. Достал бумажку и показал водителю на первый адрес, заодно приготовил переводчик для расчета в конце поездки. Покрутившись, принял удобную позу. Что - то мышцы загудели, как после долгой работы.

   Около часа добирался до магазина и заплатил за услуги по доставке 50 риргов.

   На улице стоят такие же 4 - 5 этажные дома, но вот первые, вторые, а кое - где и третьи этажи занимают торговые точки.

   Магазин, перед которым я стоял, ничем особым от соседей не отличался. Двери, справа витрина. Над входом и на окне иероглифы. Вошел внутрь. Слева от входа витрина с гаджетами: очки, наушники, мобильные телефоны (очень похожи) и еще куча всего. Справа прилавок с продавцом. На прилавке тоже лежит товар. Напротив двери, вход еще в какое - то помещение. Продавцом оказался кенгурин. На голове обруч, в желтой рубашке, на левом указательном пальце кольцо, неизменная сабелька на поясе.

   Подошел к прилавку и выложил ментард убитого охотника и переводчик.

  - Доброго дня. Мне нужен ментард. И продам вот этот.- я пододвинул обруч убитого охотника.

   Он что - то хмыкнул и сказал:

  - Ментарды индивидуальны и не перестраиваются. Поэтому его легче выкинуть, чем искать того, кому он подойдет. У меня есть ментарды от тысячи и до десяти тысяч.

  - И чем они отличаются друг от друга?

  - Мощностью барьера, чувствительностью датчиков, и для эстетов, красотой обруча. Я тебе советую взять за 3 тысячи. Барьер нормальный, датчики достаточно чувствительны. Его носят большинство рабочих и служащих нижней ступени.

  - Хорошо.

   Тут мускулы так скрутило, что я не смог стоять и начал медленно сползать по прилавку на пол.

  - Как больно. Вызывай скорую. Доктора, быстрей.- говорил через силу, так как тело крутило конкретно.

   Кенгурин достал из кармана рубашки согнутую трубку, понажимал на символы и приложил к уху. Минуту говорил по телефону и спрятал обратно в карман. Боль держалась на одном уровне, главное не шевелиться.

   Через десять минут в магазин ворвалось два кренделя. Один - жес, второй - кенгурин, в красных одеждах. У жеса в руках чемоданчик. Хозяин магазина им быстро все объяснил, после чего они присели ко мне.

  - Был на охоте?- спросил жес.

  - Угу.

  - Стимулятор кололи?

  - Угу.

  - Договор где?

   Я попробовал достать левой рукой из зажатой правой руки карту с договором. Не получалось, только смог чуть разжать пальцы. Кенгурин - доктор осторожно отвел мою левую руку и сам вытянул из моего кулака вместе с договором, паспорт и бумажку с адресами.

   Жес достал из чемодана планшет, вставил сбоку карту - договор. Сказал пару слов кенгурину. Тот быстро выбежал на улицу и вернулся с пробиркой в руках. Затем последовал укол в мое плечо.

   По телу начал разливаться холодок, а за ним следовало облегчение и восстановление сил. Через пять минут я смог подняться на ноги.

  - С тебя Ив Ан 100 риргов за вызов и 300 за восстановитель.- сказал кенгурин - доктор.

   Я расплатился и поставил подпись - отпечаток на квадратике планшета. Взамен получил чек и квадратную бумажку с кучей иероглифов. Доктора простились и ушли.

   Так на чем я там остановился до того, как меня скрутило? Ага, ментард покупал. Где бы еще переводчик взять, чтобы переводил буквы на нормальный язык?

  - Подскажи, где можно купить переводчик, чтобы он переводил ваши иероглифы на понятные мне слова? Переводчик разговоров у меня уже есть.

  - Да я вижу. От прабабушки в наследство достался?

  - Вроде как.

   Вот же Рарх, хитрозадый кенгурин подсунул мне рухлядь допотопную. Хорошо хоть, что до сих пор работает.

  - Давай начнем с переводчика, а то настройка ментарда займет полтора часа.- предложил продавец.

  - Хорошо.

  - Чтобы тебе такого предложить?- кенгурин задумался на минуты три.- Я думаю, тебе подойдет вот такой мини иком фирмы Ренай, модель Рейон.

   Он нагнулся и достал из - под прилавка коробку. В ней были черные очки совмещенные с наушниками. Изящная оправа, к которой крепились стекла. От оправы отходили прямые дужки, на конце они были загнуты, чтобы лучше обхватывать голову. На дужках были бугорки, так же, как и на наушниках. Наушники располагались где - то посередине. Снизу из наушников опускались рожки микрофонов.

  - Примеряй.- и протянул мне мини иком.

   Я надел этот девайс. Продавец осмотрел меня со всех сторон, поспрашивал, где давит и все ли нормально сидит. После чего попросил снять очки. Заполучив мини иком, продавец обошел прилавок, и положил на столик, который я сразу не заметил.

   Включил голограф и давай там, что - то химичить. Через десять минут удовлетворенно хмыкнув, протянул мне Рейон.

  - Примерь.

   Теперь очки - наушники сидели, как влитые. На нос не давили и по ушным раковинам подходили тютелька в тютельку. Покрутил головой, даже резко подергал ей.

  - Сидит отлично.- похвалил я продавца. Снял и протянул девайс обратно.

  - Теперь, какие у него функции и чего он умеет. А умеет эта модель много. Имеет голосовой и тактильный интерфейс. Стекла - новейшая разработка в области полимеров. Могут менять свою затененность, как вручную, так и в зависимости от внешнего освещения. Могут принимать диоптрии от -5 до +5. Можно настраивать кнопки по своему усмотрению. Поддерживает все стандарты. Может служить ифоном, камерой, диктофоном, радио, позволяет просматривать инфосеть. Если установить дополнительные программы, то можно и с ними работать. Одним словом мини иком. То, что можно подстроить его физические размеры, в небольших границах, под себя уже видел. Можно добавить памяти, если встроенной окажется мало. Внутренние и внешние динамики. Вот тут расположены микрофоны. В оправе встроены камеры высоко разрешения. Все сразу и не упомнишь. Насчет переводчика. После установки программы возможен динамический перевод. Самостоятельно определяет надписи. Показывает сверху наши слова перевод ниже под ними. Программа со словарями стоит 500 риргов. Цена Рейона 6 тысяч.

  - Что - то дороговато. Подешевле устройства есть?

  - Могу предложить любой подходящий ифон. Он, конечно, может служить переводчиком для речи, но вот все написанные слова нужно вводить вручную. И функций у него поменьше.

   Телефон телефоном, но вот очков мне не хватает.

  - Куплю Рейон за 4 тысячи вместе с переводчиком.

  - Пожалей бедного продавца, меньше, чем за 6 не отдам.

   Сошлись на 5 с половиной тысячи. Мне достается Рейон, программа переводчик и дополнительная память - 1,5 терабайт. Также кенгурин перекачает словарь из моего древнего переводчика.

  - Так с икомом определились, теперь займемся ментардом. Прошу следовать за мной.- продолжил продавец после того, как сошлись в цене.

   Мы прошли в соседнюю комнату. Там стояло 6 кресел с наголовниками. Напоминают сушку для волос.

  - Садись в любое кресло, я сейчас вернусь.- сказал кенгурин и вышел.

   Я уселся в правое кресло и бросил мешок в ногах. Через несколько минут вернулся продавец с обручем в руках. Ментард плотно сел на мою голову.

  - Расслабься. Облокотись на спинку. Сейчас ты будешь смотреть фильм. Смотри внимательно, чтобы лучше настроился ментард.

   Я последовал его совету и удобно расположился в кресле. Кенгурин надел на меня наголовник.

   Добросовестно отсмотрел весь фильм, после окончания снял наголовник и вышел в магазин к продавцу. Он что - то рассказывал зашедшему покупателю - жесу. Подождал пока уйдет посетитель, подошел к кенгурину.