— Ага, я тоже. Я прекрасно тебя понимаю. Обычно, я бы просто занималась всякими фермерскими делами.
Ого. Они были одинаковы.
Она знала, что её чувство сплочённости может оказаться односторонним, но Пастушка всё же глубоко вдохнула, вздохнула и слегка расслабилась. Всё-таки, она всегда была дружелюбной; она совсем не нервничала. Да и, в любом случае, она ведь была одним из членов его группы.
Нельзя было сказать, что в её голове не осталось ни тени сомнений — но Пастушка решительно вознамерилась заставить себя придерживаться дружелюбной позиции.
— Ты сказала, что в этот раз тебе пришлось остаться тут. Почему же?
— Ох, а-а-амм, как бы… — Вдруг, Жрица прервалась и не смогла закончить предложение; её глаза начали метаться из стороны в сторону. Её щёки покраснели — у неё что, слегка приподнялась температура? — а её глаза с подавленным видом уставились на землю.
«Хм?» — подозрительно подумала Пастушка, но объяснение было уже на подходе.
— Сегодня… слегка тяжеловатый день для этого…
— Конечно. — Пастушка натянуто улыбнулась и кивнула. Каждой женщине приходилось иметь дело с такими моментами.
Должно быть, смущённой юной девушке было очень тяжело, когда из неё чуть ли не вырывали подобную информацию.
— А чем ты обычно занимаешься, ну, знаешь, когда не ходишь в приключения?
— Молюсь.
Пастушка знала, что это была неуклюжая попытка сменить тему разговора, но ответ девушки был кратким и простодушным. Она более-менее подходила под образ, который Пастушка сформировала в своей голове, пару-тройку раз увидев её издалека.
— Правда! — одобрительно сказала Пастушка, а Жрица приложила свой тонкий пальчик к губам и задумалась.
— Ещё я читаю священные писания, Справочник Монстров29 и тренируюсь.
— Боже, а ты из серьёзных, да?
— Просто я ещё недостаточно изучила.
Возможно, Жрица не привыкла к похвалам, потому что удивлённое лицо Пастушки заставило её покраснеть от смущения.
«Хмм…»
Она решила не говорить, что запланировала попозже расхвалить ему Жрицу.
Несмотря на свой внешний вид, он по-своему заботился о людях, так что, быть может, она лезет не в своё дело, но…
— ...Эй.
— Да?
— Не хочешь прогуляться? — Пастушка улыбнулась. — Раз уж мы тут столкнулись друг с другом и всё такое.
— ...Вы правы. — Жрица вновь улыбнулась, да так, словно в поле расцвёл маленький цветочек. — Да. Давайте немного пройдёмся.
— Если подумать, до него ещё далековато, но стоит лету закончиться, как нагрянет фестиваль урожая, верно?
— Ах да. В Храме скоро начнутся приготовления к танцу подношения.
— Интересно, кого выберут на роль танцовщицы. Ты не думала вызваться в кандидатки?
— Нет, едва ли. Эта роль требует огромной ответственности. Я ещё не готова.
— Думаешь? Может, нашей ферме стоит установить прилавок… мы могли бы подготовить что-нибудь, помимо еды.
— На улице уже так жарко, но осень наступит, не успеешь и глазом моргнуть, не так ли?
Пока эти двое шли рядом друг с другом, не имея конкретной точки назначения, они лениво переговаривались.
Приграничный городок был одним из самых далёких от центра страны поселений. Естественно, в нём бывало много посетителей, а целые толпы людей шли куда-то именно через него. Но да, конечно, их было не так много, как в водном городе или же Столице, так что они встречали множество знакомых лиц тут и там, пока бесцельно прогуливались.
— Ох, рад встрече!
— Здравствуйте!
Пройдя мимо знакомого авантюриста, Пастушка поклонилась, а Жрица уважительно кивнула. Её круг знакомых определённо вырос после нападения гоблина-лорда на город.
«Весьма странное ощущение».
Пастушка непроизвольно захихикала, незамедлительно приковав к себе озадаченный взгляд Жрицы.
— Да ничего, ничего, — маша рукой сказала Пастушка, но улыбка никак не сходила с её лица.
Что бы он не говорил, он явно был связан с огромным количеством людей.
«Совсем не как я, да?»
— ...Эй. А какой он? В смысле, обычно.
— Какой он? Что вы имеете в виду?
— Мне просто интересно, вдруг он, ну ты знаешь, бывает занозой в одном месте или ещё что…
Пастушка соединила руки на спине и покружилась на месте, но Жрица взмахнула рукой и сказала:
— Ох, что вы! Он всегда помогает мне и всё в таком духе. Боюсь, это я вечно доставляю ему проблемы…
Ни в словах Жрицы, ни на её лице нельзя было узреть ни капли фальши.
От облегчения Пастушка расслабила свою было напрягшуюся внушительную грудь. Облегчение было вызвано словами о том, что он не доставлял проблем? Или же то, что к нему не испытывали неприязни? Она не знала, какой вариант был верен.
— Но… — Голос Жрицы затих, и она дразня подмигнула. — ...Возможно, он всё же бывает занозкой.
— Ох, вот оно как?
Эти двое переглянулись и рассмеялись.
Тот факт, что он был совместной для них темой, был весьма сомнительным во многих смыслах, но в то же время о нём так легко было разговаривать. Как он мог быть настолько странным, серьёзным и недогадливым, и при этом тебе никак не удавалось давать ему делать всё, что только вздумается. Он давал им неплохую пищу для разговора.
— Но я действительно многим ему обязана.
Жрица описала ту его сторону, которую Пастушка никогда не видела.
Как когда она впервые увидела его, то решила, что это какой-то монстр. Каким он был, вероятно пытаясь вести себя как авантюрист Серебряного ранга. Как быстро он оказывался под столом, когда группа собиралась выпить. Как он всегда охотно вызывался в дозор, внимательно учитывая большое количество заклинателей в их группе.
«Это звучит так в его духе», — подумала Пастушка. Но ещё она подумала: «Он ходил пить вместе со всеми?»
— И он многому меня научил о том, как быть авантюристкой.
— Чему, например?
— Например… — Жрица приложила пальчик к своим губам. — Например, он рассказал мне о кольчуге.
— Кольчуге?..
Где-то в глубинах подсознания Пастушка попыталась вспомнить все предметы, которые он держал в своём сарае. Кольчуга была одной из любимых частей его снаряжения. Она вспомнила, как он бережно полировал её при помощи масла. Он даже показывал ей, как делать экстренную починку повреждённых сегментов с помощью проволоки.
— Но... — Она вдруг вспомнила вопрос, который царил в её голове уже долгое время. — Разве она не тяжёлая?
— Если повязать пояс вокруг бёдер или живота, это распределит вес по всему телу, так что всё не так уж и плохо. — После чего она добавила: — Но плечи всё равно затекают.
Пастушка кивнула. В этом был смысл.
— Тяжело быть авантюристкой, да…
— Я ношу лишь кольчугу, но я осознала, что многие маги предпочитают не носить вообще никакой брони. — К примеру, дворф, кажется, полностью игнорировал сам факт её существования.
От слов Жрицы Пастушка уклончиво кивнула. Существовало старое предание, гласившее, что металл вмешивается в действие магии — но она не знала, было ли оно правдой. Она сама частично была уверена, что это лишь суеверие, но изредка она встречала людей, которые держали у себя подковы, чтобы отгонять магию.
Магия, колдовство и божественные чудеса были той темой, о которой Пастушка знала ровным счётом ничего.
Гораздо сильнее её заинтересовало…
— Кольчуга, да?
— Простите?
— ...Эй, в Гильдии ведь продают кольчугу, броню, шлемы и всё такое, верно?
— Что? Ох, да, — сказала Жрица, поспешно кивая. — Я сама купила там свою кольчугу.
— В таком случае… — Пастушка ухмыльнулась, словно ребёнок, ускользнувший из под надзора своих родителей, чтобы поиграть. — Как насчёт немного посмотреть на товар?
29
Red: Должен выйти в продажу. При появлении анлейта — переведём и его. (Подпишитесь на нашу группу https://vk.com/goblin_slayer, а то франшиза гобса растёт так, что лучше за этим следить.