Куто последовал за ним. Стоявший у прилавка худой лопоухий тип, чем-то напоминавший опереточного вампира, смерил их бесстрастным рыбьим взглядом, аккуратно натянул чёрные кожаные перчатки и зашагал по скрипучей лестнице наверх.
— Вот читай…
Юл пододвинул Куто книгу. Тот наморщил нос, по складам разбирая написанное.
Петулания Кеслеш, мещанка…
— Ну ладно, — согласился бывший китобой, — вроде бы всё верно.
Юл заложил страницу банкнотой как закладкой и вернул книгу портье.
— Интересующая вас особа наверху, — сообщил тот, убирая книгу под прилавок, и, заговорщицки подмигнув, добавил, — одна, между прочим.
— Вот и хорошо, — сказал Юл, — просто отлично. Значит, охранявший её тип, этот Астеро или как его там, отлучился, и не будет мешаться под ногами. Я удачно подгадал время. Всё идёт как маслу…
Над ними что-то загремело, как будто упал стул или какая-то мебель, потом что-то ещё, уже более лёгкое.
— Что такое? — всполошился портье, поднимая взгляд к потолку, — это вроде в её номере…
— Проклятье, — Юл бросился по лестнице наверх.
Куто рванул за ним, потом на секунду замер, сдернул со стены гарпун и побежал по лестнице.
— Эй, вы, это, между прочим, собственность гостиницы! — крикнул им вслед портье, — немедленно верните… я буду жаловаться… он денег стоит!
Ворвавшись в номер, Юл застал девушку не одну. Тот самый, похожий на вампира, тип тоже был здесь. Чёрный витой шнурок, затянутый им на её шее, не оставлял особых сомнений в сути происходящего.
Юл замер, не слишком понимая как поступить, и взглядом постарался найти в полупустой комнате хоть что-то похожее на оружие…
— Отпусти её!
Тип поднял на него холодный тусклый взгляд. В нём читалось утомлённое недовольство человека, которому непредвиденная мелочь помешала делать привычную работу.
Перехватив узел шнура левой рукой, чтобы удавка не ослабла, тип вытащил из кармана сюртука маленький кургузый револьвер. Юл ясно увидел направленный прямо в лицо чёрный бездонный ствол и тусклый свинцовый оскал пуль в барабане. Ему стало холодно и неуютно.
— С дороги, — прорычал за спиной Куто.
Грохнул выстрел, что-то оттолкнуло Юла в сторону, какой-то тёмный предмет просвистел в воздухе… Всё это случилось почти одновременно и тот так и не смог понять в какой именно последовательности. Он лишь сел на пол и растерянно моргал. Мерзко запахло порохом.
— Ты цел?
— Не знаю…
В комнате прозвучал хриплый неприятный звук, потом стук выпавшего из руки на дощатый пол револьвера. Вампироподобный тип обмяк и повис на приколовшем его к стене гарпуне, как таракан на булавке.
Девушка распростерлась на полу, мелко вздрагивая и едва слышно хрипя. Юл на четвереньках подобрался к ней и стащил шнурок. Та всхрипнула и стала жадно глотать воздух. Куто отёр лоб и посмотрел на пробитую в двери круглую дыру от пули.
— Повезло… никого не задело. Мазила.
— Лана, ты в порядке?
Юл сообразил, что вопрос в этот момент звучал совершенно идиотски, но ничего другого в голову не приходило.
Он помог девушке подняться с пола. Говорить она ещё не могла, лишь тяжело дышала.
— Всё в порядке. Он уже ничего тебе не сделает… — Юл бросил взгляд на прибитое к стене тело убийцы.
Потом взглянул на Куто. Тот рассматривал девушку, и выражение лица у старого китобоя было странным.
— Что? — насторожился Юл, — думаешь, стоит позвать врача?
Девушка закашлялась.
— Спокойно, Лана, сейчас мы разыщем доктора.
— Не надо… — голос у девушки был хриплым и незнакомым.
— Ну вот. Я же говорил, что всё будет в порядке…
На самом деле Юл этого не говорил, но в данный момент правдивость волновала его меньше всего.
— Это не она, — наконец произнёс Куто.
— Что? Что ты несёшь!? Как это не она?
— Очень похожа, но не она…
Юл внимательно посмотрел на девушку. Та уже немного пришла в себя и смогла присесть на стоявший в углу стул. Её лицо действительно показалось Юлу не совсем тем, которое он помнил.
— Но…
— Он прав, — девушка протёрла рукой пересечённое багровым рубцом горло, — я не она…
— Но… но как… проклятье, Куто. Ты что — нарочно?!
— Что нарочно? — не понял тот.
— Сглазил! Я… мы второй раз спасли не ту девушку! Ну что ж такое… Но. А где тогда Лана?
— В ратуше. С принцем.
— А вы, стал быть, — Куто стащил с головы картуз, — этого, принцесса будете?
— Прин… — Юл подозрительно осмотрел спасённую девушку, — принцесса?
— Ну… — замялась та, — выходит, что да. А вы, собственно, кто?
— Мы? — Юл понял, что впервые в жизни не знает как именно в данный момент лучше всего поступить.
— Мы Лану спасти… того… хотели. Ваше высоцство, — уточнил Куто.
— Понятно, — она ещё раз потёрла горло, — это резонно. Она в опасности.
— В опасности? — насторожился Юл.
— На неё… меня… то есть на принцессу, в роли которой она сейчас выступает, будет совершенно покушение. Возможно как раз сегодня…
— Я должен быть там! — Юл одёрнул куртку, — чёртовы политики. И они ещё обзывают меня преступником. Где ж это видано, невинную девушку как наживку. Мерзавцы… чтоб их… простите уж за выражение, ваше высочество.
— Прощаю.
— Я с тобой, — добавил Куто.
— Погоди, — Юл посмотрел на бледную принцессу, — но вас же тоже хотели убить?
Он указал на труп.
— Да. Странно, — она бросила взгляд на тело, — но это лакей кронграфа Бауде… Никогда бы не подумала. Здесь что-то не так.
— Вас не стоит оставлять одну. Куто, присмотри за ней. А я по дороге вызову полицию. Всё равно придётся им как-то объяснять как случилось, что этот тип подавился гарпуном… Так что пусть эти орлы в красивых мундирах займутся, наконец, своей работой.
— А ты?
— Я к ратуше. Может хоть с третьей попытки, но девушку я спасу. Из принципа. Не люблю проигрывать…
— Только проигрывать? — подозрительно взглянула на него принцесса, — или тут что-то ещё?
— Совсем не то, что вы предположили, — отрезал Юл.
— Это он втянул девочку во всю эту историю и теперь хочет оправдаться, — заметил Куто.
— А вот это можно было всем подряд и не рассказывать, — пробурчал Юл и вышел из комнаты.
Поездка на моторном экипаже не слишком напоминала полёт аэроплана. Тарантас немилосердно трясло на ухабах, а от парового котла шёл густой банный жар. На крутых поворотах ведшего со скалы в город серпантина у Ланы не раз схватывало дыхание, когда шофёр в последний момент выворачивал машину у самого края пропасти. А в самом городе запрудившая улицы толпа вынуждала экипаж ползти со скоростью ревматичной черепахи. Лана была твёрдо уверена, что в ратушу они с принцем опоздают. Но ошиблась. Шофёр своё дело знал. Экипаж подрулил к крыльцу старинного здания ровно три минуты спустя, как часы на башне пробили полдень.
Генерал-губернатор, полный и невысокий краснолицый мужчина в богатом парадном мундире, ожидал их на верхней ступеньке лестницы. Стоявшая рядом с ним его супруга была лет на двадцать моложе, и для полноты контраста высокой, худой и бледной. Позади них густо толпились многочисленные должностные лица магистрата, а также их жёны, друзья и родственники. Возможно даже любовницы — приём был неофициальным.
Принц помог Лане выбраться из экипажа.
— Держитесь непринуждённо, — прошептал он ей на ухо.
— Я стараюсь…
— У вас отлично выходит.
Они поднялись по ступеням, обменялись церемонным приветствиями с губернатором, и остановились на крыльце.
Собравшаяся на площади толпа зевак возбуждённо загудела.
— Наши граждане жаждут выразить своё почтение высокому гостю, — уточнил генерал-губернатор.
Флориан обернулся и помахал толпе. Гудение дополнилось восторженными криками. Над головами взлетело изрядное количество шляп и несколько дамских зонтиков.
Лана стояла чуть сзади, возле бокового столба. У самого его основания кто-то забыл большой чёрный саквояж. Чем-то напоминавший тот, что когда-то давно, целую вечность назад, украли у неё в Лонче. На крыльце было довольно тесно и Лане пришлось встать чуть ли не прямо на него. Ну не то чтобы буквально на саквояж, однако мешался он под ногами сильно…