— Не волнуйся, — сказал он тихо.

Она не поверила ему, но не собиралась спорить. Он даже не казался обеспокоенным, так, может быть, это взыграло его воображение. Она первая признала, что у нее всегда так случалось, когда она слышала шум посреди ночи. Фактически, в доме Морейж она пугалась каждый раз, когда думала, что видела что-то краешком глаза.

Конечно, это было до того, как она поняла, что на самом деле видела краем глаза — главным образом, духов и привидений — но может быть об этом следует подумать как-нибудь в другой день.

— Я проклят, — промолвил он, когда они без спешки шли по тропинке.

— Проклят? — спросила Сани. — В каком смысле?

— Ты, — сказал он, поджимая губы. — Я, наконец, нашел женщину, которую хочу, и кто же она? Чертова девственница! Как бы то ни было, я всего лишь уложу тебя в постель, и не важно, удовлетворит меня это или нет.

— Это то, о чем ты сейчас думал?

— О чем же еще?

— Разве нас не преследуют?

Он пожал плечами.

— Меня всегда преследуют. Только я не всегда с женщиной, которую хочу, так что сейчас я немного осторожнее, чем обычно. Но даже так, я позволяю себе несколько приятных мыслей по дороге.

Она улыбалась, пока шла с ним в тишине остаток пути к деревне. Женщиной, которую хочу. Сани порывалась просто сделать то, что хотела и разрыдаться, но она не была плаксой. Она, скорее всего, выплеснет свое расстройство в огороде или постоит на голове, и позволит напряжению вытечь из нее.

Тот факт, что в данный момент девушка хотела выхватить меч Камерона и, нанося удары, наброситься на кого-то, был достаточным признаком, что она провела слишком много времени в средневековой Шотландии.

Очень жаль, что это не изменится в скором времени.

Камерон остановил ее у начала деревни:

— Хочешь стать моей любовницей? — неожиданно спросил он.

— Спасибо, но нет, — сказала она, хотя была потрясена, обнаружив, что ей очень хотелось ответить да.

Он проворчал:

— Я и не ожидал, что ты огласишься, но должен был спросить.

Мужчина вздохнул, сжимая ее плечи, затем провел ладонями по ее рукам и переплел их пальцы.

— Он позади нас. Не думаю, что у тебя есть хоть что-то на огне, не так ли?

— Правда? — удивленно спросила она.

— Это только один парень, так что я не собираюсь беспокоиться по этому поводу. — Он озарил ее улыбкой. — Суп из одуванчиков, или смею ли я надеться на что-нибудь повкуснее?

— Ты действительно будешь есть со мной?

— После этого утра? Да, и будь прокляты деревенские жители.

Сани предположила, что должна была бы отказать, но она чувствовала себя безопаснее, когда он был в двух шагах от нее, так что не спорила. Она позволила ему первым войти в ее маленький дом, потом заставила его сесть на табурет.

Девушка развела огонь, как учил ее Патрик, и поставила греться суп. Спасибо великодушию Камерона, у нее был котелок, тарелка, чашка и сальная свечи, нехватку которых она остро ощутила. Она поставила тарелку с хлебом и сыром на пол рядом с ним, и сама села у него в ногах, скрестив под собой ноги.

Когда, в конце концов, она посмотрела на него, то обнаружила, что он мрачно наблюдает за ней.

— Что? — спросила она.

— Думаю о том, что не могу иметь, и это раздражает меня, — просто сказал лорд. — Я не могу иметь тебя в своей постели, или в моем главном зале, или в моем сердце, и это мне не нравится.

— Должно быть, некоторые вещи не предназначены для этого.

Он привлек ее ближе, положил скрещенные руки себе на колени, потянулся и расплел ее волосы. В полной тишине он провел пальцами у нее в волосах, а потом встретил ее взгляд.

— Я хочу, что бы ты сказала мне это снова, — спокойно сказал он. — Я много думал об этом когда, следил за твоей дверью всю прошедшую неделю. Не думаю, конечно, что верю в твой лепет о времени и воротах, но я все равно выслушаю это.

— Ты же не собираешься душить меня, правда? — спросила она с полуулыбкой.

Он взял ее лицо в ладони, наклонился и нежно поцеловал ее, а затем сел обратно, оставив свои руки на ее.

— Нет ничего хуже, чем случайный поцелуй.

Она глубоко вздохнула.

— Хорошо. С чего ты хочешь, что бы я начала?

— Снова с самого начала. Ты была в своем доме, без сомнений что-то готовила, чтобы тайно отравить МакЛеода, ты открыла дверь и обнаружила меня. Что потом?

— Ничего кроме этого не было. Ты потянул меня в свое время через ворота на пороге моего дома. Вообще-то я не была сильно удивлена, обнаружив, что я в прошлом, потому что милорд, в двадцать первом веке Джеймс МакЛеод был тем, кто рассказал мне о воротах времени. Он должен знать, принимая во внимание, сколько ворот он нашел. — Она остановилась. — Он знал, если ты можешь поверить в это, лорд клана МакЛеод в тысяча триста…

— Одиннадцатом. — Закончил Камерон за нее. Он не выглядел сильно удивленным. — Сказка, в которой он со своей невестой Элизабет оставили замок и нашли дорогу в рай. — Он остановился. — Я всегда предполагал, что они оказались на дне озера.

Сани покачала головой.

— Нет. Он ушел в будущее. Как сделал и его брат Патрик, и его кузен Ян…

— Патрик, — сказал Камерон, выглядя удивленным. — Твоя сестра вышла замуж за того самого Патрика МакЛеода? Это он тебя учил драться?

Она молча кивнула.

Камерон рассматривал ее мгновение и выглядел так, словно пытался примериться с чем-то, во что стал верить, но совершенно не признавал. Один или два раза он принимался говорить, но потом качал головой. Он погладил ее руку, поднялся и стал расхаживать по комнате.

Сани сняла с огня свой суп и посмотрела на него. Он был слишком большим для такой крошечной комнатки и энергия, которую он расходовал, источая проклятия, заставляла ее казаться еще меньше.

Внезапно Камерон шагнул к ней, поднял и посадил на табурет. И посмотрел на нее сверху вниз.

— Что, черт побери, мне теперь с тобой делать?

— Что из того, что я сказала, меняет дело? — спросила она, озадаченная.

— А то, что я тебе верю. Не то, чтобы я не думал, что ты веришь в свой рассказ, раньше, но теперь… теперь ты не можешь остаться.

Она с трудом проглотила ком в горле.

— В любом случае, я, вероятно, не смогу вернуться назад.

Он посмотрел на нее, затем взял за руки и стал поднимать. Он рывком прижал ее к себе и крепко обнял.

— Проклятье, — отрывисто сказал он. — Будь оно все проклято.

— Не важно, — выдавила она. — Ты женишься на Джил.

— Когда ад замерзнет, — сказал он перед тем, как наклонить голову и поцеловать ее.

Сани обвила руками его шею. Это не был, как он говорил, целомудренный поцелуй. Она никогда не чувствовала ничего подобного раньше, хотя девушка первой должна была признать, что у нее никогда не было ничего, с чем бы можно было это сравнить. Поскольку Камерон был настолько необычен для нее, она могла только отдаться в его руки и верить, что выйдет из этого невредимой.

Он, должно быть, почувствовал ее капитуляцию, поскольку застонал и пробормотал проклятье в ее губы. Он прижал ее еще ближе, но держал мягко и целовал так сладко, что она почувствовала, как ее глаза стало пощипывать. Наконец, мужчина поднял голову и смотрел на нее несколько секунд, не произнося ни слова, затем резко отпустил. Он вылил ее суп на огонь, затоптал оставшиеся угли, а затем взял ее руку.

— Идем.

— Кам…

Он обескуражил ее неожиданной улыбкой.

— Спасибо. Мне нравится снова слышать это имя от человека, которого я люблю.

Сани все еще раскачивало от того, как он вытолкнул ее из лачуги.

У нее едва было время, чтобы подумать, что им, пожалуй, следовало уделить немного больше внимания тому, кто шел за ними в лесу.

Камерон услышал звук рассекающего воздух меча, прежде чем понял, что на него напали. Он пригнулся, увлекая Сани за собой вниз. Он толкнул ее к стене позади них, а сам поднялся.

— Ублюдки, — выкрикнул он, вытаскивая свой меч из ножен. — Отпустите девушку.