Он начал носиться с этим креслом, требовал патента, предлагал медицинской промышленности, частным врачам — все ворочали носом. Он возмутился и стал диссидентом.
После этой трагической истории Сокол несколько протрезвел и вспомнил, зачем он прибыл на гостеприимную землю.
Идея Гурамишвили понравилась. Тайное общество его влекло. И вообще — все тайное. Он загорелся, тем более, что и Грибоедов был членом тайного общества, и декабристы, с которыми он был близок.
Он был только не согласен с двумя пунктами.
— Почему это власть только элитэ и фызыкам?! А где, я спрашиваю, зубные врачи?!
— Понимаете ли… — начал Сокол.
— Я нычего нэ хачу панымать! Вся власть элитэ, фызыкам и зубным врачам! Илы я выхожу из общества!
Соколу пришлось согласиться.
Лозунг получился несколько растянутый, вялый, но что было делать? И потом, Гурамишвили был категорически против угона самолета. И Сокол не возражал бы, если б вместо угона Гурамишвили не предлагал другой террористический акт — разрушение всех старых зубоврачебных кресел и полной замены их на новые, им созданные.
— Ни в одном тайном обществе нэ был такой требований, — кричал он, — даже у дэкабрыстов.
— Хорошо, — сказал Сокол, — включаем ваш пункт в программу третьим пунктом! Согласны?
— Вторым! — потребовал Гурамишвили.
— Черт с вами, — рявкнул Борис, — поздравляю с членством. Гоните семь восемьдесят.
— Как это, как это, — начал заикаться Тенгиз, — какой сэмь восэмьдэсят, генацвале?
— Взнос, — объяснил Борис.
— Какая взнос, дарагой, я думал, мне платыть будут.
— У нас не платят, — извинился Борис.
— Что ж эта за тайная общества, где нэ платят, — неизвестно к кому обратился Тенгиз, — какого черта тайное, если нэт дэнэг? К чертям собачьим!
«Набат» был под угрозой срыва. Сокол взял инициативу на себя.
— Хорошо, — сказал он, — плачу вам, как старому члену, десятку в месяц. Идет?
— С паршивой овцы хоть шерсти клок, — согласился диссидент.
Денег Леви искать не умел. За всю свою жизнь он не нашел ни одного рубля, почему же он должен был найти пессеты?..
По ночам ему начал сниться Гуревич… Гуревич сидел на берегу Сены, болтал ногами и кричал Леви:
— Выше кубок и пейте залпом, все, до дна… И кто так обнимает гурий?.. Прижмите крепче…
Однажды Леви проснулся, выпрягся из испанской телеги и двинул в Париж…
Он не сомневался, что найти Гуревича будет раз плюнуть.
«Я увижу его имя на первой же афише, — думал он, — на первой же тумбе… Его, без сомнения, знают все — ажаны, таксисты, гурии… Ведь каждый парижанин немножко театрал.»
Афиш было много, тумб еще больше, но имя Гуревича на них почему‑то не попадалось. Не знали его и ажаны, а к проституткам, заполнившим Сан — Дени, он не пошел. На всякий случай. Леви вспомнил кордовскую гурию, с которой он так и не расплатился…
И он отправился в «Комеди Франсез» — где еще мог быть Гуревич?..
И, действительно, ему вывели Гуревича, — лет шестидесяти, с усами, говорящего немного по — русски.
— Простите, — сказал Леви, — ошибся. Вы не тот. Мне нужен Гуревич из России.
— Я из России, — сказал усатый.
— Но мне нужен гений.
— Я гений.
— Вы гений, но не тот, — ответил Леви и ушел.
В доме Мольера, к сожалению, его Гуревич не был прописан.
Он зашел в «Одеон», в «Ателье» — и всюду были свои Гуревичи.
И все гении. И почти все из Росии…. Но не те!
Он болтался по городу, по его набережным, по бистро — Гарика нигде не было.
И вдруг Леви вспомнил про «Де Маго» — Гуревич наверняка должен был быть там. Сидеть и пить кофе за себя и за него.
И он помчался туда.
Людей в кафе было много, но разглядеть их лица Леви не мог — все читали «Liberation». Он ходил мужду столиками, отодвигал «Liberation» и заглядывал в лица.
Наконец, ему смазали по роже, и он уселся на террасе, глядя на вечерний бульвар Сэн — Жермен.
Подошел какой‑то субъект в черных очках.
— Девочек не надо? — заговорщицки прошептал он.
— Нет, спасибо, — поблагодарил Леви, — мне нужен Гуревич.
— Педе, — сплюнул субъект и исчез.
Леви вновь уставился на прохожих, но вдруг почувствовал на себе пристальный взгляд. Он его явно раздражал. Леви начал беспокойно вертеть головой, но люди за всеми столиками сидели, уткнувшись в «Liberation». И только за соседним столиком пристроилась жаба, пожиравшая его своим жабьим взглядом. Одновременно она пожирала яичницу, бутерброды, кусок жареной свинины. Все вместе и жадно. И струйка пота медленно стекала по ее тройному подбородку. Он заставил себя отвернуться, заказал еще кофе, вытащил пьесу о Галеви и уставился в нее.
Но ее непрекращающееся чавканье не давало ему сосредоточиться, и глаз ее, он это чувствовал, ползал по нему, как влажная тварь. Леви вдруг захотелось выбросить ее в окно, но она не была капитаном, да и куда выбросишь с террасы?..
— Сука! — зло произнес он, куда‑то в сторону.
Проходившая мимо старушка вздрогнула и ускорила шаг.
— Простите, вы мне? — донеслось с соседнего столика.
Он резко обернулся — жаба широко улыбалась.
— Я понимаю по — русски. Я — из Винницы.
Леви вздрогнул. Они были из одного города. Вернее, его отец, часто рассказывавший, какие замечательные люди живут в этом городе.
И вот сейчас он видел одну из них.
— Вы не предствляете, какие замечательные люди живут в этом городе, — продолжала жаба. — Например, мой муж. Он открыл средство от носа. Нас знала вся Украина… А откуда вы?
— Отсюда, — ответил Леви.
— А до этого?
— Есть такой город — Ленинград.
— А, что я спрашиваю?! — жаба всплеснула руками. — Это и так видно по вашей физиономии, что вы оттуда. Она у вас довольно интеллигентная. Вы это знаете?
«С каких это пор жабы стали разбираться в человеческих лицах?» — хотел спросить Леви, но сдержался.
— Вы не представляете, как мне нужны интеллигенты, — призналась она.
— Что вы хотите с ними делать? — Леви даже передернуло. Он вдруг представил себе, как эта жаба, не торопясь, заглатывает представителей славной русской интеллигенции.
— Я их отправляю на копи, — объяснила она. — У меня алмазные копи, и мне нужны люди, которые не воруют алмазы. Как вы думаете, такие существуют?
— Вы ставите очень сложные вопросы, — ответил он. — Обратитесь в институт Геллапа — он проведет опрос.
— У вас вид человека, который не ворует. Я не ошибаюсь?
— Ошибаетесь, — ответил Леви. — Я ворую все, что попадется под руку. Сегодня я утащю чашку.
Она захихикала.
— Так вы согласны работать у меня?
— Где это у вас? — спросил он. — В Виннице?
— Я живу в Кейптауне, — сказала она. — С Винницей покончено навсегда, мой дорогой. У меня две копи в Южной Африке. У меня много алмазов и мало честных работников… Как вы думаете, вы честный человек?
— Я — мерзавец, — ответил Леви. — Я могу проглотить алмаз. В триста каратов.
Она вновь закудахтала.
— Таких не бывает. Но там, где много алмазов — там мало порядочных людей. Так сказать, обратная пропорция. Я надеюсь, что вы знакомы с математикой… Десять тысяч вам хватит?
Спектакль стоил три миллиона. Леви разделил — и получилось, что для того, чтобы он сыграл Галеви, он должен отбатрачить у этой жабы двадцать пять лет. «Но через двадцать пять лет я уже встречусь с ним там», — подумал он.
— Я плохо переношу жару, — бросил Леви и поднялся.
— А — пятнадцать? С пятнадцатью вы лучше переносите?
— Пардон, мадам, мне пора, — он отошел от столика.
— Сядьте, ленинградец, — властно приказала она. — Я же все вижу — вы обычный голоштаник, даром, что живете на Западе. Вы ж от него далеко. Дальше, чем были там… Вы же никогда не сидели за рулем «Мерседеса», не поднимались с красивой женщиной за облака на личном самолете, не пили «Дон Периньян» в собственном шале. Все это для других. А теперь это может быть и для вас. У вас будет свой дом. И ранчо. И слуги. Правда, черные. Или, если захотите — индусы… И за что? Всего лишь за вашу интеллигентную рожу. Вы просто пользуетесь моим тяжелым положением… У меня все воруют. Даже евреи!