– Прости, – отвела она взгляд, – я думала, это Эдриан притащил тебя сюда.

– Нет. Он не хотел возвращаться даже сильнее меня. Но все-таки Эдриан тоже здесь, вместе со мной, и я хочу, чтобы ты относилась ему более уважительно, ведь именно он спас тебя!

– Он – вампир!

– И что? Раньше тебя это не так сильно волновало, когда вы отдавали меня с приданным. Что так резко изменилось?

– Я поняла свою ошибку и признаю ее, – печально выдохнула она, качая головой. – Я должна была что-то сделать, остановить их. Все это моя вина. Я впутала тебя в эту историю. Когда отец сказал, что тебя похитили охотники…

– Они не похитили, я сама ушла к ним.

– Мы с отцом вынудили тебя пойти на это, – продолжала корить себя мама. – Наши действия. Господи, прости, что не слушала тебя. Я виновата во всем.

– Нет, не ты, – попыталась я её успокоить, пусть мои слова и были где-то правдой, – в этом нет ни чьей вины, просто роковое стечение обстоятельств. Но все не так уж плохо. Эдриан…

– Черт, Тео, он – вампир. Один из них. Они разрушили нашу семью, ты чуть не умерла из-за них. Это он впутал тебя в этот кошмар, а потом бросил как ненужный хлам, даже не подумав вступиться, когда они охотились за тобой.

– Ты много не знаешь.

– Я – твоя мать и знаю достаточно, – мама взяла мою руку в свою. – Милая, я все понимаю, у тебя не было выбора, тебе пришлось бежать, а потом скрываться. Но сейчас все иначе. У нас есть второй шанс – начать жизнь с начала. Правильно. Мы найдем отца и уедем, подальше от вампиров. И просто забудем о произошедшем. Ты можешь больше не бояться.

– А я и не боюсь, – ответила я, смотря на нее с легким недоумением. – Все успело измениться, мама. И нет смысла ровнять всех вампиров под одного. Эдриан другой. Он нашел меня и поддержал тогда, когда я в этом нуждалась больше всего. Он заботится обо мне, и тебе не о чем волноваться на этот счет.

– Малышка, – ее голос стал до противного ласковым, – ты пока не можешь здраво оценивать ситуацию. Эдриан поможет нам, но на этом все. Ты что хочешь связать себя с вампиром?

– Почему это не волновало тебя раньше?

– Я боялась, – выкрикнула мама, сдерживая рыдания. – Тогда у нас не было выбора, вампиры контролировали все. Сейчас мы можем бежать. Я знаю, что поступила ужасно, но ты даже представить себе не можешь как это страшно, наблюдать, что твою дочь отдают на съедение вампирам и быть не в силах что-то изменить. Я хочу для тебя другой судьбы.

– По-моему для этого слишком поздно, – процедила я сквозь зубы, поднимаясь с кровати. – Поверь, я не хотела поднимать этот разговор в первые же минуту нашей встречи, но ты не оставляешь мне выбора. Мне хочется, чтобы ты знала. Я там, где и должна быть. Вы с отцом выбрали для меня эту дорогу, и теперь слишком поздно сожалеть. Теперь я решаю за себя сама.

– Тео…

– Не надо, мама. Я выслушала тебя, но поступлю по-своему. Сейчас главное отыскать отца, а остальное оставь на потом, когда мы окажемся подальше отсюда. И да, как бы страшно и больно тебе не было, Эдриан в этом не виноват. Он тоже потерял семью, поэтому не стоит винить его во всех грехах. Ты как была слепа, так и осталась.

Мама смотрела на меня с безвольной покорностью, даже не шевельнувшись, словно этот разговор слишком утомил ее.

– Если что-то понадобиться, то мы в конце коридора. И лучше не гуляй по дому, пока мы не познакомим тебя с дедушкой Эдриана.

Я медленно закрыла за собой дверь, наконец оказавшись в кромешной темноте. Спасительная прохлада коснулась разгоряченной кожи, принеся с собой мимолетное успокоение. Каждый новый шаг только усиливал боль в груди, словно тисками стягивая хрупкое сердце. Добравшись до комнаты, я почувствовала на щеках слезы, плавно скатывающиеся вниз, щекоча чувствительную кожу. Эдриан возник из ниоткуда, прижав меня к своей груди, позволив разрыдаться как маленькой девочке. Он нежно поглаживал мои волосы, шепча на ухо успокаивающие слова, и даже осторожно покачивая в своих объятьях. Обида и разочарование очень медленно покидали меня, оставляя после себя темное чувство, холодной змеей свернувшейся в моем сердце. Откуда только взялось такое количество слез. Удивительно, плакала я от счастья или от обиды, они оставались одинаковыми. Горячими и солеными.

– Ты все слышал, – хрипловато прошептала я, когда стихли рыдания, сменившись редкими всхлипами. – Прости…

– Тебе не за что извиняться. Тео, я не хочу стать причиной, по которой ты разругалась с матерью.

– Ты не был причиной, а только поводом. – Мой смех получился каким-то сдавленным, практически истерическим. – Я так сильно хотела ее увидеть, готова была сделать все, чтобы спасти ее, а в итоге получила скандал. Она могла просто попытаться понять меня, а не гнуть свою линию.

– Ты ее дочь, – коснулся моей щеки ласковым прикосновением парень, – она заботиться о тебе, или, по крайней мере, пытается. Ты и ее должна понять.

– Дело да не в этом. Какой смысл ссорится сейчас, когда все весит на волоске? Мы все работаем на одну цель – выбраться отсюда. Черт, мы не виделись несколько месяц, она чуть ли не считала меня мертвой, и что в итоге? Решила начать с нравоучений? С кем мне общаться? Эта так глупо, поссориться из-за подобной ерунды.

– Ей тоже тяжело.

– Я знаю, – мне совсем не хотелось разжимать свои руки и отпускать Эдриана. – Нам всем не просто. Я извинюсь, наверное, как только немного остыну. Ладно, отвлеки меня от этих печальных мыслей.

– Твоя мать числится беглянкой, – ответил Эдриан, целуя меня в висок, – и они даже не догадываются, кто ей помог. Виллис считает они поверили в версию об охотниках. Так что нам все удалось. Тебе легче?

– Немного, – пожала я плечами, стирая с лица последние слезинки. – Возможно, это заставит отца объявится. Как мы его найдем?

– Виллис следит за успехами Стражей, но и они пока далеки от своей цели. Твой отец знает толк в прятках.

– Что если он обратиться к Виолетте и ее команде, посчитав, что они в этом замешаны? Других возможных союзников у него нет.

– И что ты предлагаешь? – нахмурился парень, уже понимая, к чему я клоню.

– Нужно как-то связаться с ними. Я не говорю о том, чтобы присоединяться, просто не мешало бы узнать, что они задумали. Письмо Виолетты было немногословным.

– Но они тоже не знали где твой отец. Так что очень сомневаюсь, что от них есть какая-то польза.

– Эдриан, чем быстрее мы разыщем моего отца, тем скорее уедем. Я не желаю находиться здесь ни одной лишней минуты.

– Как и я, – ответил он, улыбаясь мне и притягивая в свои объятья для поцелуя.

Глава 9

Тени танцевали вокруг меня самбу, приглашая присоединиться к ним. Но я пришла сюда определенной целью. Наблюдать. Узнать. Увидеть.